開所式には、ハティン省科学技術局長のレ・タン・ドン氏、省人民委員会事務局副局長のトラン・クオック・ダット氏、技術応用・人材育成訓練研究所（ITAT）所長のハ・チョン・ニャン氏、省党委員会事務局、科学技術局傘下の各部の代表者、および地域のコミューンや区のデジタル変革担当者である140名以上の研修生が出席した。
村・区レベルでは、あらゆるデジタル変革活動が住民に直接影響を与えます。書類の受領、手続き、日常的なサービスの提供は村・区レベルで行われるため、人々はデジタル政府の効果を主にここから実感します。そのため、村・区レベルでデジタル変革に取り組む幹部は、技術的な業務だけでなく、デジタル変革を真に実現し、住民の利便性向上と企業支援の向上に大きく貢献しています。
ハティン省科学技術局長のレ・タン・ドン氏が同プログラムで講演した。
開会式でハティン省科学技術局長のレ・タン・ドン氏は、デジタル変革は人々に最も近く、デジタル政府の有効性を最も明確に反映する社区レベルから始めなければならないと強調した。草の根レベルのデジタル変革推進役は、「テクノロジーを実践的に人々に役立てるための中核的な力であり、重要な架け橋」である。
ドン氏は「科学技術局は、ハティン省の自治体や区の職員がデジタルプラットフォームを適切に運用できるよう、技術サポートと知識を継続的に提供し、デジタル政府とデジタル社会の構築に貢献していきます」と述べた。
2025年のコースでは、コミュニティや区のデジタルプラットフォームと情報システムの運用、記録のデジタル化とデータの管理、AIの適用による作業効率の向上、オンライン公共サービスの利用に関する指導、情報セキュリティスキル、デジタル環境における詐欺の防止など、草の根レベルでのデジタル変革の実施に不可欠なスキルを学生に身につけさせます。
「要点を押さえて学び、すぐに実践する」という手法により、受講者はそれを日常業務に直接応用することができ、手続き処理時間の短縮、ミスの削減、透明性の向上に貢献します。
ハ・トロン・ニャン氏 - 技術応用・人材育成訓練研究所 (ITAT) 所長。
自治体や区の職員がデジタル機能を十分に備えていれば、人々はそのメリットをはっきりと実感できるでしょう。移動時間の短縮、オンラインでの申請のより便利な提出、結果の迅速な受け取りと検索、書類作業の制限、嫌がらせのリスクの軽減などです。同時に、公式かつより安全な情報にアクセスできるようになります。
デジタル変革を担当する政府関係者と公務員のチームが会議に出席した。
このプログラムは、科学技術省が、公務員や行政職員向けのデジタルトランスフォーメーション研修とAI活用において豊富な経験を持つITAT研究所と共同で実施しています。カリキュラムは、コミューンおよび区レベルの実際のニーズに基づいて設計され、実践的な研修と直接指導を組み合わせることで、受講生がコース修了後すぐに自信を持って実践できるよう支援します。
科学技術部は、今後も専門的な研修プログラムを継続的に拡大し、確かな技術力を持つ草の根幹部のチームを構築し、草の根から省全体にわたる同期的なデジタル変革の推進に貢献すると述べた。
出典: https://doanhnghiepvn.vn/chuyen-doi-so/chinh-phu-so/ha-tinh-khai-giang-khoa-dao-tao-nang-cao-nang-luc-so-cho-can-bo-phuong-xa/20251127021241087
![[写真シリーズ] 技術的開通日を前にした6000億ドンの道路のクローズアップ](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/29/1764396366992_anh_1_20251129105320.jpeg)
コメント (0)