
トラン・タン・マン国会議長はカンボジア国会議長クオン・スダリー氏と会談した。(写真:quochoi.vn)
会議中、チャン・タン・マン国会議長は、カンボジアへの公式訪問にト・ラム書記長に同行し、 ベトナム共産党中央委員会政治局とカンボジア人民党中央委員会常務委員会の高官級会合、およびベトナム、カンボジア、ラオスの3党首による会合に出席できたことを嬉しく思うと述べた。
チャン・タン・マン国会議長は、カンボジアが近年達成してきた社会経済発展の成果に敬意を表した。議長は、ノロドム・シハモニ国王の賢明なる統治、フン・セン大統領率いるカンボジア人民党の正しい指導力、そして上院、国会、政府からなる政治システムの指導力の下、カンボジアは平和で独立した、民主的で繁栄した国家の建設において、今後も大きな成果を達成していくと確信していると述べた。
クオン・スダリー国会議長は、ベトナム共産党第14回全国大会の成功を祝し、今回の大会の成功は党全体の高い団結と結束、社会的な合意、そしてベトナム人民が国家建設と発展事業においてベトナム共産党の指導を固く信じていることの鮮明な証拠であると強調した。また、ト・ラム書記長率いるベトナム共産党の賢明な指導の下、ベトナムは二桁成長を達成し、2030年までに近代産業と高中所得国となるという目標を達成し、2045年までに高所得の社会主義先進国となると確信していると述べた。
双方は、二者会合及び三者会合(2025年2月)以来、両党、両国、両国の立法機関の関係が、ますます緊密で、一体性があり、実質的な方向へと継続的に強化され、発展してきたことを喜ばしく思う。各党間の協力は、ベトナムとカンボジアの包括的協力において、引き続き主導的、指導的、かつ基礎的な役割を果たしている。国会議員団や友好議員連盟を含む各レベルの代表団の交流が定期的に行われている。防衛・安全保障協力は、引き続き二国間関係の重要な柱であり、国境地域の安全と秩序が維持されている。二国間協力メカニズムは効果的に実施されている。経済貿易協力は引き続き積極的に拡大している。教育訓練、文化、観光、人的交流における協力が積極的に推進されている。
チャン・タイン・マン国会議長は、ベトナム共産党第14回全国代表大会の結果を受けて、ベトナムの外交政策は一貫して独立、自立、平和、協力、発展を追求し、国際社会の友人、信頼できるパートナー、そして責任ある一員であり続けると断言した。ベトナムはカンボジアとの関係の戦略的意義を常に重視しており、両国間の緊密な絆と共有された経験の歴史から築かれた関係は、両党、両国、そして両国国民の貴重な財産である。この機会に、チャン・タイン・マン国会議長は、2026年3月に予定されている第16期国会選挙および各級人民評議会代表選挙の準備状況について説明し、これが2026年のベトナムにとって特に重要な政治的出来事であることを強調した。
双方は、政治的信頼を引き続き強化すること、両国議会が定期的に連絡を取り、立法、監督、重要な国家問題に関する意思決定の分野で経験を交換すること、ベトナムとカンボジアの外交関係樹立60周年(1967年6月24日~2027年6月24日)を記念する行事の成功に向けて調整することについて合意した。双方は、民間外交を強化し、社会各層、特に若い世代、友好協会、友好議員連盟、女性議員、若手議員、ベトナム、カンボジア、ラオスの若手議員、並びに国境沿いの大衆組織及び地方との友好交流を促進すること、そして、両国間の連帯と友好の歴史的意義と重要性について、特に若い世代の間で広く情報を発信し、この貴重な財産を守り、促進することについて調整することに合意した。国会議長のクオン・スダリー氏は、両国の政府と議会がフェイクニュース対策を強化し、二国間関係に悪影響を及ぼさないようにすることを期待すると述べた。
双方は、2月6日午前の両党間のハイレベル会合の成果を高く評価し、この会合が双方にとって意見交換を行い、協力の発展に向けた方向性を定める機会であったことを強調した。双方は、両議会間の協力協定を効果的に実施し、二国間関係の促進における立法機関の役割を引き続き促進すること、各省庁、各分野、地方自治体、企業が署名済みの条約、協定、了解事項を効果的に実施するよう監督・促すこと、制度構築、法制度、法執行監視における情報交換と経験の共有を強化することで合意した。また、双方は、両国が参加する多国間議会フォーラムにおいて、引き続き互いの立場と立候補を支持していくことで合意した。
この機会に、チャン・タン・マン国会議長は謝意を表し、カンボジアに対し、法的地位問題の解決、ベトナム系住民の生活の安定、合法的な事業の実施、そしてカンボジアの発展と二国間関係への積極的な貢献のための環境整備に引き続き留意するよう要請した。また、両国に対し、カンボジアにおけるベトナム国民と企業の円滑な事業展開を引き続き促進するよう要請した。
ご挨拶
出典: https://nhandan.vn/hai-chu-tich-quoc-hoi-viet-nam-campuchia-hoi-kien-post941728.html







コメント (0)