何千人もの人々が観音菩薩の誕生日の儀式に参加した

早朝から、何千人もの人々や観光客がクアン・ティ・アム・パゴダの境内に集まり、2025年クアン・ティ・アム・フェスティバルのメインセレモニーを参拝しました。

クアン・ティ・アム・パゴダでは、クアン・ティ・アム菩薩の寛大さ、寛容さ、慈悲、そして許しを称えるため、数々の独特な宗教儀式を伴い、厳粛に式典が執り行われました。クアン・ティ・アム祭は、クアン・ティ・アムの誕生日である旧暦2月19日に行われます。この日は、クアン・ティ・アム・グー・ハン・ソン祭の魂とされています。

式典では、尊者や招待客がステージに上がり、人類の平和を祈願する風船を飛ばした。

観音菩薩の衣装を着ける儀式は、観音菩薩像の行列と並行して行われ、地元の人々や観光客が最も楽しみにしている儀式の一つでもあります。観音菩薩像が舞台を横切り、大勢の参列者に向かって進む様子は、観音菩薩の功徳のように、聞き、愛し、理解し、寛容である力を修めるよう、人々に促すものです。

この仮装は祭りでの観音菩薩の姿を再現し、衆生に観音菩薩の徳と慈悲を賞賛する機会を与え、観音菩薩がいつでもどこでも衆生に付き添い、特に慈悲の誓いを常に広め、すべての人類に喜びをもたらし、苦しみを救う菩薩であることを暗示するためのものである。

何千人もの仏教徒や人々がクアン・ティ・アム仏陀生誕祭を観覧し、崇拝するためにクアン・ティ・アム仏塔に集まりました。

さらに、この祭りでは、クアン・ティ・アム仏塔の仏教徒たちが菩薩や仙女などに扮するパフォーマンスも行われます。

2025年のダナン・クアン・ティ・アム祭は、多くの文化的、精神的な活動とともに、3月16日から19日（旧暦の2月17日から20日）に開催されます。

2023年から、ダナン市人民委員会は市レベルでグー・ハン・ソン・クアン・ティ・アム・フェスティバルを開催しています。3年間の実施を経て、グー・ハン・ソン・クアン・ティ・アム・フェスティバルはダナン最大の文化・精神イベントであるだけでなく、ベトナム国内の15の主要フェスティバルの一つにもなっています。

観音菩薩の仮面舞踏会は、地元の人々や観光客にとって最も待ち望まれている儀式の一部です。

今年のフェスティバルでは、さらに2つの意義深いイベントが開催されます。ダナン市の関係機関や団体、そしてダナン駐在の外国領事館の代表者300名以上が参加するピースウォークと、「五行山の記録遺産における仏教の影響」と題したディスカッションです。これらは、国家無形文化遺産であるクアン・ティ・アム・フェスティバルの価値を高め、促進するための活動です。