2024年4月4日、 ロンアン省人民評議会経済予算委員会委員長のグエン・ティ・ホン・フック氏率いる代表団は、タンタン郡における非農地税の導入と徴収状況の調査を行いました。代表団の受け入れと協力にあたったのは、郡党委員会副書記兼郡人民委員会委員長のレ・タン・ドン氏、郡党委員会常任委員兼郡人民評議会副議長のグエン・チ・ズン氏です。

土地利用税制度の制定状況については、区人民委員会は、2011年11月11日付財務省通達第153号「非農業用地使用税に関する指針」に基づき、5年周期で土地利用税制度を制定しています。土地利用税制度の制定周期は、省人民委員会が決定するものです。区人民委員会は関係部門と連携し、毎年発生する土地利用税制度を定期的に制定しています。
タンタイン・タンホア地区税務局は、天然資源環境局から提供されたデータに基づき、各村・鎮人民委員会と連携し、非農地を使用する各世帯および個人に対し、非農地使用税申告書を作成します。申告書は、村の土地・建設・農業・環境担当職員によって審査・確認されます。
これに基づいて、タンタイン・タンホア地域税務局は申告書を入力し、規定に従って社会政策の免除および減額作業を実行し、社町人民委員会に通知を発行して、非農業用土地使用税の年間徴収を組織します。
省人民評議会経済予算委員会のグエン・ティ・ホン・フック委員長は、タンタン郡が概要に沿った報告書の作成、代表団や参加者の受け入れ準備、そして上級セクターの政策・指示の調査・展開・徹底的な把握と実施体制の構築に尽力した責任感を高く評価した。同時に、同郡が直面した困難を認識し、それらをまとめ、省人民評議会に提出することで、同郡が困難を乗り越えられるよう支援すると述べた。
代表団は、地区が税法の宣伝活動を強化して人々に税法の実施方法を知ってもらうこと、部門間の調整をより緊密に行うこと、草の根レベルで直接徴収を担当する職員の専門研修に重点を置くこと、草の根の徴収スタッフを安定させて税徴収活動が長期的に効果を発揮できるようにすることなどを提案した。
ゴック・ディウ - チ・タム
ソース
コメント (0)