ASEAN犯罪人引渡し協定 – 地域法協力の画期的な出来事

統一された法的枠組みの構築に対するASEANのコミットメント

フィリピン共和国のフェルディナンド・ボンボン・R・マルコス・ジュニア大統領は、開会式に出席し演説を行い、ASEAN加盟国間の法的・司法協力の強化と、国境を越えた安全保障上の課題への対応における積極的な緊密な連携の重要性を強調しました。大統領は、これが安全で安心、持続可能、そして人間中心のASEAN共同体の構築における重要な要素であると述べました。大統領は、第13回アジア太平洋地域犯罪人引渡し会議（ALAWMM）におけるASEAN犯罪人引渡し協定の署名を歓迎し、これは地域全体の共同の努力の成果であり、犯罪者がASEAN諸国間の国境を利用して法的責任を逃れることはできないという強いメッセージを送るものだと述べました。

ASEAN11カ国の法務大臣とASEAN事務総長がフィリピン共和国のフェルディナンド大統領と記念撮影をした。

この協定の署名は、ASEANがこれまで以上に統一され、結束した、より強固な法的枠組みを構築するという明確なコミットメントを示すものです。フェルディナンド大統領はまた、ASEAN共同体においてはすべての市民の声が聞かれることを強調し、ASEANは引き続きその中心的役割を推進し、域内の連帯と合意を強化し、地域の平和、安定、そして持続可能な発展を確保する必要があると強調しました。

ALAWMM13の枠組みにおいて、ASEAN諸国の代表は11カ国間の犯罪人引渡しに関するASEAN協定に正式に署名しました。2021年から現在まで14回の会合を経て、4年以上にわたる交渉を経て、この協定は完成し、署名されました。これは、ASEANの法務・司法協力の40年にわたる歩みにおけるハイライトとなり、域内法務協力の強化に向けた重要な一歩となりました。

この協定は、ASEAN諸国間の犯罪者引渡しのための統一的な法的基盤を確立するものであり、国際犯罪との闘いの有効性向上、法と正義の支配の促進、ひいては地域の平和と安定の維持に対する地域の強いコミットメントを明確に示すものです。ベトナムからは、政治局員兼公安大臣のルオン・タム・クアン将軍がベトナム社会主義共和国を代表してこの重要な文書に署名しました。

3つの優先方向を提案する

会議の全体会議において、ベトナムのグエン・ハイ・ニン法務大臣が重要な演説を行った。

大臣は、2025年はASEANにとって重要な節目であり、ASEAN共同体ビジョン2025が完了し、ASEAN共同体ビジョン2045を実現するための新たなロードマップの実施段階に入ることを記念するものであることを確認しました。世界と地域の複雑な変化を背景に、ASEANの中心的役割を維持・促進し、「自立的で、活力があり、創造的で、人間中心の」ASEAN共同体を構築することは、私たち全員の共通目標です。

ベトナムのグエン・ハイ・ニン法務大臣が第13回ASEAN法務大臣会議の全体会議で演説する。

その過程において、ALAWMMやASLOMなどのメカニズムを通じた法的・司法的協力は、ASEAN政治安全保障共同体の目標を実現するための基盤として非常に重要な役割を果たし、地域の安全、秩序、持続可能な開発の確保に貢献します。

「今回の会議におけるASEAN犯罪人引渡し協定の署名は、相互司法援助協力の強化に対する我々の共通の決意を明確に示すものだ」とグエン・ハイ・ニン法務大臣は強調した。

ASEAN共同体ビジョン2045を実現するために、グエン・ハイ・ニン大臣は、今後の法務・司法協力の優先方向性として以下の3点を提案した。

第一に、ASEANの連帯、統一、制度的有効性を強化する上で、法律および司法協力の役割を強化する。

大臣は、法制度間の連携を継続的に調査・強化し、ASEAN条約や法文書の効果的な実施を促進し、特に国際犯罪やサイバー犯罪の予防と対策において、伝統的・非伝統的な安全保障上の課題への対応における連携を強化することの必要性を強調した。

第二に、強固な法的基盤を構築し、圏域内の連携を促進し、社会経済発展を支える。司法援助協力の推進、民事・商事分野における裁判外紛争解決メカニズムの推進、圏域内経済交流促進の機会創出を継続的に推進する。同時に、法知識の共有を強化し、知識管理システムを構築し、法務・司法関係者の能力育成・向上を図る必要がある。

第三に、法務・司法協力は、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、人工知能（AI）の応用を制度的に支えるものであるべきです。第四次産業革命の要請に応えるため、デジタル経済、グリーン経済、循環型経済といった新たな経済モデルに適した法的枠組みを積極的に研究開発する必要があります。さらに、法務・司法活動における情報技術とAIの応用を推進し、ASEANデジタル法データベースを構築し、関係者のデジタル能力向上に注力することで、ASEANがデジタルトランスフォーメーションに積極的に適応し、その機会を捉えられるよう支援する必要があります。

グエン・ハイ・ニン大臣はまた、ベトナムが2026年に「デジタル時代における立法・執行における人工知能の応用」をテーマにASEAN法フォーラムを主催する予定であると述べた。このフォーラムは、加盟国が経験を共有し、協力の方向性を議論し、法・司法分野におけるデジタル変革を促進し、地域の発展ニーズに応える機会となることが期待されている。

ベトナムのASEAN加盟30周年（1995年～2025年）を機に、グエン・ハイ・ニン大臣は、ベトナムが今後も積極的かつ責任あるメンバーであり続け、加盟国と緊密に連携して法的・司法的協力を強化し、ASEAN共同体ビジョン2045を効果的に実行し、平和、安定、協力、繁栄した発展の地域を目指していくと明言した。

第13回ASEAN司法大臣会合は、2025年11月15日に引き続き作業部会を開催し、法務・司法協力に関する多くの重要な内容が議論される予定である。

出典: https://daibieunhandan.vn/hiep-dinh-asean-ve-dan-do-dau-moc-hop-tac-phap-luat-khu-vuc-10395684.html