DTO - 洪水期には、米を唯一の収入源とする三作目を耕作する代わりに、上流地域の農家は今では自然養殖の利点を柔軟に活用して、良い収入源を確保しています。
洪水期に田んぼで魚を養殖するというモデルは、ホングー国境地域の農家に高い効率をもたらします。
クエットティエン生態農業協同組合（フート村）では、最近、稲作、魚、アヒルを同じ圃場で生産する農業モデルを導入し、高い経済効率を実現しました。播種後の初期段階では、圃場にアヒルを放つことで、様々なミミズ、チョウ、ウンカ、アザミウマ、コナカイガラムシなどを捕食したり、水中に落としたりすることができ、魚、カエル、ヒキガエルの餌となります。また、アヒルは草の種や葉を好んで食べるため、雑草の抑制にも効果的です。アヒルと魚の排泄物は、稲作の有機肥料源にもなります。これにより、農薬散布の使用量を削減し、生産コストを大幅に削減できます。
洪水期には稲作の生産性が期待ほど高くないため、クエットティエン生態農業協同組合は水が引いて収穫時期を待つため、魚の放流を開始しました。今年は、協同組合の170ヘクタールの土地で、ゴマ、ティラピアなど、様々な種類の魚が放流されました。洪水期の天然魚の放流は、収入をもたらすだけでなく、土地に堆積土砂を供給する効果もあります。
クエットティエン生態農業協同組合のグエン・ミン・トゥアン理事長は、「『米・魚・アヒル』という循環型農業モデルを導入することで、有機栽培の米製品が生産され、環境に優しく、従来の農業に比べて何倍も高い経済効率をもたらします。さらに、この組合では洪水期を利用してエコツーリズムを展開し、近隣や遠方からの観光客にサービスを提供しています。洪水期の観光活動と魚の収穫により、農家は十分な収入を得ています。」と述べました。
かつてホングー国境地域では、洪水期になると秋冬稲の生産が期待通りの成果をあげられず、農家は田んぼを放置することが多かった。近年、人々は水田を利用して魚を養殖するようになり、高い生産効率を実現している。
アンビン区に住むグエン・ドゥック・トリさんは、5ヘクタールの田んぼで、3回目の収穫のために田んぼを空ける代わりに、12万匹以上のティラピアを養殖した。トリさんによると、夏秋稲の収穫が終わった4月18日から約1か月間、稚魚を購入し、庭の溝に放ち、田んぼに放つ前に魚が自然環境に慣れて十分に大きくなるようにした。この方法は、稚魚の損失率を最小限に抑えるのに役立つだろう。そして、洪水で田んぼ（収穫後に自然に生える稲）が浸水するのを待ち、稚魚を田んぼに放ち、養殖を始めた。田んぼ養殖モデルは、手間がかからず、投入コストが低く、生産量が安定している。そのため、農家は、庭の溝に魚を放つ期間と、田んぼの周りの漁網を購入する期間にのみ、稚魚と餌の購入費用を費やすことになる。養殖の過程で、魚は畑の中で苔、わら、前作の籾殻、昆虫など自ら餌を見つけます。
グエン・ドゥック・チ氏はこう語った。「ここ数年、我が家では三期作の稲作をやめ、魚の養殖に切り替えました。秋冬稲を生産するよりも効率的でコストも低いからです。養殖を始めて約6ヶ月で魚が収穫できます。そのため、農家は田んぼを掃除する必要はなく、水を汲み出すだけで、冬春稲を植えることができます。」
日本
出典: https://baodongthap.vn/kinh-te/hieu-qua-tu-mo-hinh-nuoi-ca-tren-dong-ruong-mua-nuoc-noi-132902.aspx
コメント (0)