ヴァンチャン村ヴァンティ4村のハ・ティ・ホアさんの家族が1ヘクタール近くの畑で栽培するオレンジ畑は、収穫2年目を迎えている。ホアさんは興奮気味に計算する。「経費を差し引くと、オレンジ畑の利益は約1億ドンになります。トウモロコシ栽培よりもはるかに高いです。」
以前、この丘陵地帯では、ホアさんの家族は経済的価値の低いトウモロコシを栽培していました。土地の農業価値を高めたいと考えたホアさんは、作物の転換を決意しました。しかし、当時の難題は資金でした。
4年前、政策融資を受け、ホアさんはヴァンチャン社会政策銀行取引事務所を通じて、雇用創出のための資金源から大胆にも1億ドンを借り入れました。借り入れた資金と家族の資本を合わせ、ホアさんの家族は約2億ドンをオレンジ栽培に投資しました。380本のオレンジの木（主にシュガーオレンジ）が、家族の丘陵地帯のトウモロコシ畑を完全に置き換えました。植え付けから3年目にして、オレンジ畑はついに最初の果実を実らせました。
「販売開始初年度、家族は8,000万ドンの収入を得ました。経費を差し引いた後の利益は約5,000万ドンでした。オレンジ栽培シーズンが2シーズン続いただけで、オレンジ栽培は同じ耕作面積でトウモロコシを栽培するよりも4～5倍の収入をもたらすことがわかりました」とハ・ティ・ホアさんは語った。
政策資本はホアさんの家族が作物の転換を成功させ、経済効率を高め、家族の収入を増やすのに貢献しました。
また、貧困世帯向けの融資元であるヴァンチャンコミューン、ヴァンティ4村のチュー・ティ・リックさんは、ヴァンチャン社会政策銀行取引事務所を通じて社会政策融資を受け、畜産業に投資した。
「夫と私は家を出た当時、貧しい家庭でした。1億ドンの政策融資を受け、地元の自然条件に適した水牛を購入して飼育することができました。おかげで、子どもたちの世話をする時間も確保できました。これまで、家族で5、6頭の水牛を売却し、その資金を再び水牛の飼育に投資してきました。おかげで、一家は貧困から脱却できました。政策融資がなければ、このように水牛を飼育する環境は到底整っていなかったでしょう」とリッチさんは嬉しそうに語りました。
ハ・ティ・ホアさんやチュー・ティ・リッチさんのような政策資本の借り手は、適切な融資の投資に尽力し、家族に収入をもたらしています。政策資本は、多くの世帯、特に貧困世帯、準貧困世帯、そして新たに貧困から脱却した世帯にとって、生計モデルの構築、生産・事業への投資など、家計の発展と生活向上の足掛かりとなっています。
2025年の最初の10か月間で、ヴァンチャン社会政策銀行取引事務所の融資取引高は2,412人の融資顧客に対して1,700億ドンを超えました。そのうち、貧困世帯への融資は229世帯で、その額は約170億ドンでした。貧困に近い世帯への融資は107世帯で、その額は90億ドンを超えました。新たに貧困から脱却した世帯への融資は304世帯で、その額は270億ドンでした。困難な地域の生産・経営世帯への融資は555世帯で、その額は500億ドンを超えました。雇用創出のための融資は336世帯で、その額は250億ドンを超えました...
統計によると、2025年10月31日までに、政策信用資金は、水牛285頭、牛、その他69種（カメ、ニワトリ、ヤギ、ブタ）の購入、13ヘクタールの果樹の植樹、アカシア、菩提樹、シナモンの木602ヘクタールの植樹、改修、管理、85ヘクタールの茶畑の植樹と改修、販売キオスク24か所の改修と修理、885人の雇用の創出（雇用創出融資プログラム）に貢献しました。これにより、ヴァンチャンコミューンを含む、ヴァンチャン社会政策銀行取引事務所が管理するコミューンの多くの世帯が生活、生産、ビジネスを発展させ、家計収入を増やすのを支援しています。
ヴァンチャン社会政策銀行の取引事務局は、政策資金を受益者に届け、信用の質を向上させるために、管理区域内のコミューン人民委員会に党と国家の社会政策信用に関する政策とガイドラインを真剣にかつ広範囲に実施するよう助言することに重点を置いています。コミューン人民委員会、社会政治組織、関連機関と協力して、取引ポイントの手配を組織し、貸付手順、融資管理業務を厳格に実施します。信用の質、信頼ネットワーク、貯蓄貸付グループシステムを定期的に検討して強化します。これにより、人々へのサービスの質と政策信用投資の質が向上し、貧困削減、社会保障の確保、新しい農村地域の建設という目標の実現に重要な貢献をします。
出典: https://baolaocai.vn/hieu-qua-tu-nguon-von-chinh-sach-post887753.html
コメント (0)