カム・リーにおける雇用創出における融資の有効性。

カムリーコミューンのチュウ村に住むヴー・ヴァン・ソンさん（1988年生まれ）は、耕作地と安定した雇用に恵まれず、以前は様々な仕事を経験していましたが、収入は依然として不安定でした。すでに困難な生活は、子供たちが成長し生活費が増えるにつれて、さらに困難になっていきました。

ヴー・ヴァン・ソン氏（右端）は雇用創出融資を利用して、魚の養殖モデルを開発した。

2年前、地元の紹介により、彼は社会政策銀行ルックナム支店の雇用創出融資プログラムで1億ドンの借入手続きを完了しました。この資金で、彼は地元の家庭から15エーカーの水面を借りて、養殖業を発展させることに果敢に取り組みました。コミューン職員の技術指導を受け、彼の家族の養殖モデルは成功を収め、年間30トン以上の魚を生産し、経費を差し引いた利益は1億ドン近くに上りました。

同様に、約4年前、同じくチュウ村出身のヴー・ヴァン・タン氏（1982年生まれ）は、雇用創出融資のおかげで、家族の水産養殖場を大胆に拡大しました。水産養殖で安定した収入を得た彼は、最近、10億ドン以上を投資して地元にレストランをオープンしました。「優遇融資のおかげで、エアレーション装置を購入し、自動給餌システムを設置することができました。これにより、生産性が向上し、労力も軽減されます。今年末までに約30トンの魚を収穫できると見込んでおり、家族の経済発展のための追加資金となります。」

2015年7月9日付政府法令61/2015/ND-CPに基づく雇用ローンプログラムを実施し、カムリコミューンの専門機関は社会政策銀行のルックナム支店と積極的に連携し、意識向上、申請書類の完成、人々への優遇ローンの支払いに取り組んできました。

統計によると、社会政策銀行のルックナム支店は現在、カムリー村で13の優遇融資プログラムを実施しており、顧客数は1,395人、融資残高は約768億ドンとなっている。このうち、政府令61/2015/ND-CPに基づく雇用創出融資プログラムは、顧客数が最も多く、360人の借り手を抱え、融資残高全体の42%以上を占めている。

これらの優遇融資のおかげで、多くの世帯が転職や経済発展を実現し、カムリー村の貧困率を2021年の3.69%から2025年には1.19%に引き下げることに貢献しました。「モニタリングを通じて、カムリー村では、優遇融資全般、特に雇用創出のための融資を受けている世帯が資金を有効に活用しています。現在、村内で延滞している融資はありません」と、社会政策銀行ルックナム支店長のダム・ゴック・ンガ氏は述べています。

カムリーコミューンの専門機関は、優遇融資源を生産開発を促進し、人々に持続可能な雇用を創出するための重要な「てこ」と認識し、今後、人々の意識を高めるための宣伝を強化し、人々の意識を変えて生産開発に大胆に投資できるように支援するなど、包括的な解決策を実施し続けます。

社会政策銀行のルックナム支店と積極的に連携し、人々の融資ニーズを調査し、融資を受けた人々が明確な事業計画を立てられるよう指導することで、生産を拡大し、他の労働者のために新たな雇用を創出します。

「優遇資本源を引き続き活用するだけでなく、省の専門部局や機関と連携し、作物や家畜の病気の予防と管理に関する技術研修コースを開催しています。これにより、人々は知識を生産に応用し、収入を増やすことができます」と、カムリー村文化社会部長のザップ・ヴァン・トゥアン氏は述べた。

文と写真：Sy Quyet

出典: https://baobacninhtv.vn/hieu-qua-tu-von-vay-giai-quyet-viec-lam-o-cam-ly-postid432729.bbg