2026年（午年）の大晦日にホアンカウ湖が明るく輝きます。

旧正月29日の午後10時頃から、マイ・アン・トゥアン、ホアン・カウ、ヴォ・ヴァン・ズンといった湖に通じる道は賑わい始めました。普段の静かな風景とは異なり、今夜のホアン・カウ湖は、周囲の高層ビルの数千もの光と湖畔の装飾ライトが織りなす壮麗な「コート」をまとっていました。

人々が安心して楽しめるよう、厳重な警備体制が敷かれました。早朝から、ホアンカウ通りとタイハー通り、そしてホアンカウ通りとヴォーヴァンズン通りの交差点に検問所が設置されました。警察官が駐在し、指定された場所に駐車するよう誘導し、交通渋滞や路上違法駐車を防止しました。

広々とした空間の中で、若者グループがチェックインを楽しんだり、三世代の小さな家族が手をつないで散歩したり。こうしたすべてが、温かく活気のあるコミュニティの風景を作り出しています。

壮大な芸術パフォーマンスの直後、正午ちょうどにホアンカウ湖の上空一面が色とりどりの花火で彩られました。花火は一斉に巨大な花のように輝き、湖面にきらめきながら反射し、息を呑むほどの迫力ある視覚効果を生み出しました。歓声、驚きの叫び声、そして拍手が鳴り響き、誰もが一斉にスマートフォンを掲げてこの輝かしい瞬間を捉えようとしました。中には目を閉じて新年の幸運を祈る人もいました。

カイ.jpg — グエン・ゴック・リン・チーさんの家族（淡いピンクの服を着ている）がホアンカウ湖畔で大晦日を祝う。*写真：バオ・ラム*

祝祭の雰囲気の中、多くの人々が心からの気持ちを分かち合いました。グエン・ゴック・リン・チさん（オ・チョ・ドゥア区第26グループ）は家族とともに花火を見るために早めに到着しました。リン・チさんは嬉しそうにこう語りました。「今年の花火は本当に美しいですね。このまばゆいばかりの花火を見て、午年が家族にたくさんの幸運と健康と喜びをもたらしてくれることを願っています。」

湖畔の別の場所では、グエン・ヴァン・フン氏（ハオナム通り在住）が妻と孫息子に付き添われ、感慨深げにこう語った。「大晦日は特別なひとときです。経済的に困難な一年を過ごした後、家族と健康で無事にここに立つことができ、本当に幸せです。新年には、すべての家庭に十分な食料と暖かい服が与えられ、子どもたちや孫たちが行儀よく育ってくれることを願うばかりです。」

健康、平和、家族の幸せを願うシンプルな願いは、新年を迎えるハノイの住民の共通の願いでもある。

旧年から新年への過渡期に、誰もが午年の平和、経済の繁栄、そして安定した生活を願う気持ちを喜び合います。

ホアンカウ花火大会の写真。写真：グエット・アン