 |
| 1月10日にホーチミン市で開催された「From Wellness to Heritage」プログラムに参加するホー・カーン・ヴァン氏。 |
ホー・カイン・ヴァンは1月10日夜、「From Wellness to Heritage（ウェルネスから伝統へ）」の公演を大盛況のうちに終えました。また、1月3日にはホーチミン市音楽院でピアノリサイタル「ホー・カイン・ヴァン 60周年」を開催し、成功を収めました。ヨーロッパに戻って勉学と演奏活動を行う前に（現在、ドイツのハンブルク音楽演劇大学で修士課程に在籍）、23歳のアーティストはドンナイ新聞、ラジオ、テレビの記者たちに、海外での勉学と努力の道のり、そして現在と未来への抱負や希望について語ってくれました。
メロディーと心身の健康
* 2026年の初めにベトナムで2回の公演をされ、たくさんの拍手とお祝いの花をいただきましたが、どのようなお気持ちでしたか？
ベトナムに戻って演奏するたびに、とても幸せで喜びを感じます。サイゴン・クラシック音楽グループ（2005年に設立されたサイゴンのクラシック音楽愛好家グループ）が主催する60周年記念プログラムでは、人間のライフサイクルとも言える60年周期をどのように再現するかに非常に興味を持っています。「人生は一つのサイクルを終え、新たなサイクルが始まる」とよく言われます。私が演奏するヨハン・セバスティアン・バッハ、ヨーゼフ・ハイドン、フレデリック・ショパン、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンといったクラシック作品はどれも、無邪気な幼少期や素朴な情熱から、その後の人生における成熟した充実した大人へと至る、人間の成長段階を反映しています。
 |
| ホー・カン・ヴァンさんと彼女の母親。ヨーロッパでの芸術の勉強を支えてくれた。 |
リビング・ヘリテージ財団による芸術遺産と健康科学を繋ぐプロジェクト「ウェルネスから遺産へ」公演では、バッハ、ショパン、ベートーヴェン、シューベルト／リストの傑作を演奏し、地元アーティストのトラン・チョン・トゥ氏が作曲した「空気になる」という作品で締めくくりました。この公演は、健康科学と自己理解の観点から世界の音楽遺産の価値を明らかにし、新時代のベトナム国民に包括的な心身の健康効果をもたらす音楽の振動周波数の表現に貢献しました。これは、エネルギーを再生し生活の質を向上させるためのバランスとマインドフルネスを含む、身体的、精神的、社会的な充実を目指したポジティブなライフスタイルを積極的に選択し実践するプロセスです。
ホー・カン・ヴァンは2002年ホーチミン市生まれ。8歳からピアノを始め、ホーチミン市音楽院、ブダペスト（ハンガリー）、ハンブルク（ドイツ）と、それぞれに通いました。ヨーロッパで数々のピアノ賞を受賞しており、最近では2025年12月にワルシャワ（ポーランド）で開催されたユリウシュ・ザレブスキ国際ピアノコンクールで優勝しました。 |
ベトナムを誇りに思う
* ドイツに帰国後、学校、トレーニング、プロとしてのパフォーマンスでどれくらい忙しかったですか?
はい、また毎日5～12時間、ピアノの練習に励みます（笑）。ベトナムでの演奏は、2026年の新年を多くのポジティブな感情とともに迎え、ヨーロッパに戻って芸術の旅を続ける前に、非常に有益な精神的エネルギーを吸収することができました。今後の展望としては、今春、ドイツで「ピアノ・リサイタル：60周年」を開催できることを大変楽しみにしています。その後は、2025年に結成したばかりのエルベ・トリオとの公演があります。このトリオは、私と二人の親友、ヴァイオリニストのユンヘ・タン、チェロ奏者のハンナ・バウアーで構成されています。ハンブルク音楽演劇大学の修士課程では、フーベルト・ルトコフスキ教授にご指導いただいています。
「どこにいても、何をしても、どんな困難に直面しても、私は常にベトナム人であることを誇りに思います」 - 若き才能ホー・カン・ヴァン
* クラシック音楽発祥の地、ヨーロッパで芸術活動を学び、追求してきたベトナム人として、どのようにして困難を乗り越え、このような輝かしい成功を収めたのですか？
- 当初の恥ずかしさや緊張は、海外の著名な教授やアーティストから学ぶという、一生に一度の刺激的な機会へと変わりました。国際的な環境で学び、著名な交響楽団と共演できることは、本当に幸運で光栄なことだと感じています。この学びを続け、言葉の壁や東西文化の違いを乗り越える忍耐力を持ち続けられることを願っています。
私はベトナム人であることを誇りに思い、ベトナム文化のルーツを深く認識し、常に祖国との繋がりを大切にしています。母国で質の高いクラシック音楽イベントに参加し、クラシック音楽愛好家のコミュニティを育むことを楽しんでいます。芸術分野で活躍するベトナムの新進気鋭の才能を支援、指導する機会があれば、留学や海外での苦労を通して得た経験と知見をいつでも共有させていただきます。
本当にありがとうございました。新年のご多幸をお祈りいたします。
チュン・ギア
出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/ho-khanh-van-giu-coi-nguon-van-hoa-viet-บน-dat-duc-d25255b/
コメント (0)