砂の芸術家トリ・ドゥックさんがチュニジアでベトナムの起源の物語を国際的な友人たちに伝えています。

トリ・ドゥック - 写真1。

「オリジンズ」公演でのオー・コーとラック・ロン・クアンの写真 - 写真：リン・ドアン

フェスティバルは12月21日から28日まで開催されます。サンドアーティストのTri Duc氏が4都市で4つのショーを上演し、ワークショップも開催します。

トリ・ドゥックの砂絵を通して見る美しいベトナム。

フェスティバルで世界中の友人にベトナムを紹介するために、アーティストのトリ・ドゥック氏は「ベトナム・ストーリーテリング」と題した30分間のプログラムを準備した。

これには、 「Hello Vietnam」 （音楽：Love Song、作曲：Pham Duy）、 「The Source」 （音楽：Heaven and Earth、作曲：Kitaro）、「 Mother's Diary」 （作曲：Nguyen Van Chung、歌手：Hien Thuc）、 「そして花は咲く」 （作曲：菅野よう子）の4つの複合公演が含まれます。

トリ・ドゥック氏はフェスティバルの主催者たちにこう語った。「私の故郷では、子どもたちが成長すると両親に『ベトナムってどんなところ？一番美しい場所はどこ？』と尋ねます。」

これは、初めてベトナムを訪れる外国人がよく尋ねる質問でもあります。」

サンドアーティストのトリ・ドゥックさんが「Hello Vietnam!」という歌を披露 - 動画：リン・ドアン

トリ・ドゥック氏は、世界中の友人たちが彼の故郷であるベトナムの美しさを賞賛できるように、動く砂絵でこの質問に答えることを選びました。

プログラムの最初のパートは「こんにちは、ベトナムと私たちのルーツ」です。アーティストがベトナム人の歴史と文化について簡潔に紹介します。北から南まで、ベトナムの美しい風景を映し出す、感情を揺さぶる映像が展示されます。

パート2は感情に焦点を当てており、パフォーマンス「母の日記」では家族の心温まるイメージや母子の愛、そして「そして花は咲く」では困難に立ち向かう強さを表現しています。

トリ・ドゥック - 写真2。

チュニジアへ出発する前にベトナムストーリーテリングプログラムでパフォーマンスをするアーティスト、トリ・ドゥックさん - 写真：リン・ドアン

今回の旅は一人旅なので、全てを一人でこなすのは大変だろう。しかし、様々なジャンルの子供向けプログラムが揃う、歴史あるフェスティバルに招待されたことを、とても嬉しく思っているそうだ。

彼はTuoi Tre Onlineにこう語った。「これは私にとって、海外の友人たちにベトナムを宣伝する素晴らしい機会であり、子供向けの番組を作る際に他国の友人から学ぶチャンスでもあります。」

トリ・ドゥック - 写真3。

「マザーズ・ダイアリー」を演奏するトリ・ドゥック - 写真：リン・ドアン

シンプルで心から生まれたものには、それ自体に価値があります。

ベトナム・ストーリーテリングには、 「そして花は咲く」という新しいコーナーがあります。このコーナーでは、トリ・ドゥックが色付きの砂を使ったアートを試み、子どもたちに国際的なメッセージを伝えています。

トリ・ドゥックにとって、色付きの砂を選ぶことも課題でした。一度使ったら二度と使えないため、それを消して新しいイメージを作り出すのは、単色の砂を使うよりもはるかに困難です。しかし、特に若い観客に向けたパフォーマンスだったため、彼はまばゆいばかりの多様な色彩を表現したいと考えていました。

残りの3公演では、トリ・ドゥックはビジュアルも刷新し、より象徴的で国際的な観客にも受け入れられるものに仕上げました。フェスティバルへの参加にあたり、トリ・ドゥックは綿密に台本を準備し、主催者に事前に提出する必要がありました。主催者はこれに基づき、各公演でトリ・ドゥックをサポートする5人の専門家を配置しました。

規定によると、番組は30～40分で終わるべきだ。トリ・ドゥック氏は自身の番組では30分がちょうど良いと考えている。短すぎると全てを語る時間が足りず、長すぎると観客が退屈してしまうのではないかと懸念している。

砂の芸術家トリ・ドゥック氏がチュニジアでベトナムの起源の物語を国際的な友人たちに語る - 写真4。