Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

フエの旧正月の花は洪水で大きな被害を受けたが、業者らは依然として早めの注文を続けている。

フエ - 洪水の後、好ましい気象条件のおかげで、フエ市の花卉村の農家は生産を迅速に回復し、旧正月の花の季節に間に合うことを期待している。

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động14/01/2026

10月下旬から11月上旬にかけての大雨と洪水により、フエ市の多くの伝統的な花の村が壊滅的な被害を受け、数千個の植木鉢や花壇が水没し、深刻な被害を受けた。

10月下旬から11月上旬にかけての大雨と洪水により、 フエ市の多くの伝統的な花の村が壊滅的な被害を受け、数千個の植木鉢や花壇が水没し、深刻な被害を受けた。

ファン・テムさん(43歳、タン・トゥイ区在住)は、今シーズンに800対、つまり1,600鉢の菊を植えたが、洪水で約30%が被害を受け、損失額は6,000万ドン近くになると推定されると語った。

ファン・テム氏(43歳、タン・トゥイ区在住)は、今年の旧正月の花の季節に800対、1,600鉢の菊を植えたが、洪水により約30%が被害を受け、損失額は6,000万ドン近くと推定されると語った。

洪水の後、テム氏は植木鉢を一つ一つ点検しました。弱っている植物には土をかけて根を再生させ、テト(旧正月)までに開花する可能性のある植物だけを丁寧に手入れしました。テム氏によると、現在の天候は非常に良好で、寒すぎず、花は1週間ほど早く開花の兆しを見せているとのこと。「現在までに、業者は数量の約90%を事前注文しており、旧暦12月18日から20日にかけて購入を予定しています」とテム氏は語りました。

洪水の後、テム氏は植木鉢を一つ一つ点検しました。弱っている植物には土をかけて根を再生させ、テト(旧正月)までに開花する可能性のある植物だけを丁寧に手入れしました。テム氏によると、現在の天候は非常に良好で、寒すぎず、花は1週間ほど早く開花の兆しを見せているとのこと。「現在までに、業者は数量の約90%を事前注文しており、旧暦12月18日から20日にかけて購入を予定しています」とテム氏は語りました。

現在、花壇は、1日に2~3回定期的に水をやり、湿気を保ち、害虫や病気を注意深く監視するなど、最盛期のケア段階に入っています。

現在、花壇は、1日に2~3回定期的に水をやり、湿気を保ち、害虫や病気を注意深く監視するなど、最盛期のケア段階に入っています。

統計によると、ヴィーダー区では約120世帯の花卉栽培が被害を受け、被害総額は約50億ドンと推定されています。洪水は急速に上昇し、一帯は深く水没し、多くの世帯がほぼすべての財産を失いました。

統計によると、ヴィーダー区では約120世帯の花卉栽培が被害を受け、被害総額は約50億ドンと推定されています。洪水は急速に上昇し、一帯は深く水没し、多くの世帯がほぼすべての財産を失いました。

ダーレーチャン花村では、グエン・ヴィエット・コアさんが毎日庭の手入れを欠かさず続けています。高台に設置されていたにもかかわらず、600鉢を超える菊の鉢のうち約30%が損傷を受けていました。

ダーレーチャン花村では、グエン・ヴィエット・コアさんが毎日庭の手入れを欠かさず続けています。高台に設置されていたにもかかわらず、600鉢を超える菊の鉢のうち約30%が損傷を受けていました。

9. 洪水の後、コアさんは、旧正月の花の収穫を何とか豊作にしようと、ネットを張ったり、二次芽を刈り取ったりして、植物が栄養分を主芽に集中できるように忙しくしていました。

洪水の後、コアさんは、旧正月の花の収穫を何とか豊作にしようと、ネットを張ったり、二次芽を刈り取ったりして、植物が栄養分を主芽に集中できるように忙しくしていた。

ヴィダ地区だけでなく、フエの「花の大拠点」であり、約60%の世帯が花卉栽培に従事しているドゥオンノー地区も大きな被害を受け、10ヘクタール以上の農作物が浸水し、多くの庭園が完全に破壊された。

ヴィダ地区だけでなく、 フエの「花の大きな中心地」であり、約60%の世帯が花卉栽培に従事しているドゥオンノー地区も大きな被害を受け、10ヘクタール以上の農作物が浸水し、多くの庭園が完全に破壊された。

生産を回復するために、多くの世帯は短日性の花の品種の栽培に切り替え、ダラットから苗を輸入し、テト(旧正月)に間に合うように花が咲くように日光を調整することを余儀なくされた。

生産を回復するために、多くの世帯は短日性の花の品種の栽培に切り替え、ダラットから苗を輸入し、テト(旧正月)に間に合うように花が咲くように日光を調整することを余儀なくされた。

花畑での作業風景。

花畑での作業風景。

ドゥオンノ区人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・トライ氏によると、同地域では社会資源を動員して種子を支援し、技術指導を提供することで、洪水後の生産の段階的な回復と伝統的な花卉栽培の職業の保存を支援しているという。

ドゥオンノ区人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・トライ氏によると、同地域では社会資源を動員して種子を支援し、技術指導を提供することで、洪水後の生産の段階的な回復と伝統的な花卉栽培の職業の保存を支援しているという。

出典: https://laodong.vn/photo/hoa-tet-hue-ton-that-nang-sau-lu-thuong-lai-van-dat-mua-som-1640463.ldo



コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
社会保障の喜び

社会保障の喜び

モックチャウの子どもたちが春を祝う

モックチャウの子どもたちが春を祝う

トランアン

トランアン