Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ASEAN・イタリア経済協力:ベトナムは東南アジアと欧州の戦略的架け橋としての役割を主張

11月13日、ホーチミン市で第9回ASEAN・イタリア経済関係ハイレベル対話が開催されました。レ・ホアイ・チュン党中央委員会書​​記兼外相はオンラインで出席し、開会式で演説を行いました。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế13/11/2025

このイベントは、 ホーチミン市人民委員会が、ヨーロッパハウス・アンブロセッティ(TEHA)、イタリア・ASEAN協会、ASEAN事務局、Becamexグループと共同で主催し、ASEAN諸国とイタリアから500人を超える高官、大臣、専門家、企業が参加しました。

フォーラムには、ASEAN諸国およびイタリアの省庁、支部、地方自治体、国際機関、 外交機関、企業、学者のリーダーを含む500人を超える代表者が出席した。

フォーラムには、ASEANとイタリアの経済的・地政学的展望、グリーン産業とクリーンエネルギー開発、インフラ・物流の連携強化、高品質農業・食品の促進、インダストリー5.0、イノベーションエコシステムなどの主要なトピックに焦点を当てた5つの詳細なワーキングセッションが含まれます。

議論はまた、特にハイテクと先進製造業の分野における両地域間の投資の流れの拡大にも焦点を当てた。

Bí thứ Trung ương Đảng, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung dự trực tuyến và phát biểu tại phiên khai mạc. (Ảnh: Thành Long)
党中央委員会書​​記兼外相のレ・ホアイ・チュン氏はオンラインで出席し、開会式で演説を行った。(写真:タン・ロン)

開会式で演説したレ・ホアイ・チュン党中央委員会書​​記兼外相は、このイベントは経済フォーラムであるだけでなく、ASEANと欧州連合(EU)、特にイタリアとの長期的な協力ビジョンを鮮明に表現するものでもあると断言した。

大臣は、このプログラムが政策交換やアイデアの連携のフォーラムとなるだけでなく、実践的な協力の取り組みやプロジェクトの始まりとなり、協力の新たな段階の開拓に貢献することを期待している。

レ・ホアイ・チュン大臣によれば、イタリアは欧州を代表する工業国であり、EUとASEANの架け橋として重要な役割を果たしている。

イタリアが正式に ASEAN 開発パートナーに加盟したことで、世界経済秩序の再編という文脈において、欧州と東南アジア間の協力強化の新たな段階が始まりました。

Chủ tịch UBND TP.HCM Nguyễn Văn Được cùng các vị lãnh đạo tham dự phiên khai mạc Diễn đàn đối thoại cấp cao quan hệ kinh tế ASEAN - Ý sáng 13-11.
ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長をはじめとする首脳らは、11月13日午前、ASEAN・イタリア高官レベル経済対話フォーラムの開会式に出席した。(出典:SGGP)

ASEANの積極的、ダイナミック、そして責任あるメンバーとして、ベトナムは常にこの地域の統合と持続可能な発展の道を共に歩んでいます。ベトナムは、イタリアにとってASEAN最大の貿易相手国であると同時に、欧州の投資家にとって戦略的な目的地であり、信頼、機会、そして長期的な協力の可能性が融合する場所であることを誇りに思っています。

レ・ホアイ・チュン大臣は、「東南アジアの世界的な大都市であるホーチミン市は、ベトナムの国際金融、科学技術、イノベーションの中心地としての役割を徐々に強化しています。ホーチミン市ビンズオン区で開催されたASEAN・イタリア経済関係に関するハイレベル対話フォーラム2025は特別な意義を持っています」と強調しました。

この出来事は、地理的・行政的空間の拡大を示すだけでなく、開発思想の前進を示すものであり、人、技術、知識を結びつける経済空間の再構築というビジョンを示すものです。これは、ベトナムが国際的な友人との関係において常に守り、促進し、広めてきた価値観の鮮明な象徴です。

将来を見据えて、外務大臣は、ベトナムはイノベーションを奨励する透明かつ安定した投資環境を維持することに尽力しており、同時にイタリアが同地域の信頼できるパートナーである東南アジアとヨーロッパの戦略的な架け橋としての役割を肯定していることを強調した。

Đại sứ Ý tại Việt Nam Marco Della Seta phát biểu tại phiên khai mạc.
ベトナム駐在イタリア大使マルコ・デラ・セタ氏が開会式で演説した。(出典:SGGP)

開会式では、イタリア外務・国際協力副大臣マリア・トリポディ氏に代わって、駐ベトナムイタリア大使マルコ・デラ・セタ氏が開会の辞を述べた。

イタリア外務次官は、このフォーラムはイタリアが東南アジア地域で果たしている役割がますます重要になっていることの証であると主張した。

経済協力においては、ASEANとイタリアの関係は重要なレベルに達しています。2024年のイタリアとASEAN間の貿易総額は約230億ユーロ(266億米ドル)に達すると予想されています。そのうち、イタリアとベトナム間の貿易総額は69億米ドルに達し、同期間比13.4%増加します。

イタリア外務次官によると、ベトナムとイタリアの経済関係の最大の強みは貿易の補完性にあるという。イタリアはベトナムの製造業を支えるため、織物、皮革、糸といった高品質な中間財を供給している。一方、ベトナムは完成品の衣料品や履物をイタリアに輸出している。

Chủ tịch UBND TPHCM Nguyễn Văn Được phát biểu tại phiên khai mạc. (Ảnh: SGGP)
ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長が開会式で演説した。(写真:SGGP)

ホーチミン市政府を代表して、ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長が歓迎の挨拶を行い、同市は「3つの地域、1つの特別区、3つの回廊、5つの柱」のモデルに沿って開発を進めていることを強調した。

5つの戦略的柱には、ハイテク産業、物流と港湾、国際金融センター、観光と文化産業、教育、医療、科学技術が含まれます。

ホーチミン市は、2045年までに世界の住みやすい都市トップ100にランクインし、東南アジアの国際的な大都市になることを目指しています。

統計によると、イタリアは現在、ベトナムにとってEUにおける第3位の貿易相手国です。2025年の最初の7ヶ月間の双方向貿易額は43億米ドルに達し、2024年の同時期比5.1%増加しました。

イタリアはベトナムで162件の投資プロジェクトを実施しており、総登録資本金は6億2,400万米ドルを超えている。一方、ベトナムはイタリアで11件のプロジェクトを実施しており、総資本金は約70万米ドルである。

開会セッションの最後に、ベトナムとホーチミン市の首脳は、企業、投資家、国際機関に対し、平和で創造的かつ繁栄した未来のために協力し、ASEAN、ベトナム、イタリアの持続可能な発展に貢献するよう呼びかけた。

出典: https://baoquocte.vn/hop-tac-kinh-te-asean-italy-viet-nam-khang-dinh-vai-tro-cau-noi-chien-luoc-giua-dong-nam-a-va-chau-au-334278.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ダナンの葦の花が咲き誇る草原は地元の人々や観光客を魅了しています。
「タンランドのサパ」は霧に霞んでいる
そばの花の季節のロロチャイ村の美しさ
風干し柿 - 秋の甘さ

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイの路地裏にある「富裕層向けコーヒーショップ」、1杯75万ドンで販売

時事問題

政治体制

地方

商品