Hue は伝統をデジタル時代に持ち込みます

そのおかげで、文化遺産は持続的に保存されるだけでなく、現代の人々、特に若い世代の心の中に「生き続け」ているのです。

文化遺産にデジタル技術を導入

写真のキャプション

フエ皇城の一角。写真：ヴー・シン/VNA

文化遺産都市フエは、現在、ユネスコ世界文化遺産に認定された8つの世界文化遺産を保有しています。そのうち6つは地域遺産であり、フエ建造物群、フエ宮廷音楽、阮朝木版、阮朝王室記録、フエ王宮詩歌、フエ皇宮の9つの青銅釜に鋳造された皿などが含まれています。さらに、フエは他の地域と共同で2つの遺産を保有しています。それは、地母神崇拝の慣習とベトナム中部の白菜芸術です。

フエ遺跡保存センターは現在、ゴモン、ヒエンラムカック、ミエウ遺跡群、ディエントー宮殿、タイホア宮殿など、フエ遺跡群に所在する40点以上の重要遺跡の管理、保存、修復を担っています。近年、センターはデジタルトランスフォーメーションの先駆者の一つとして、観光客にとって遺跡をより身近で鮮明なものにすることに貢献しています。10月8日にセンターが受賞した「ベトナムデジタルトランスフォーメーション2025」賞の「デジタル識別」と「グエン王朝骨董品展示」の2部門は、その努力の証です。この2つのソリューションは、既存の遺産価値の保存と促進に新たな技術を適用し、遺産をデジタル時代へと導く画期的なものです。各遺跡には固有の識別コードが割り当てられ、3Dデジタル化とブロックチェーン（ブロックチェーン技術）による保管を組み合わせることで、真正性、透明性、そして高いセキュリティを確保しています。 museehue.vn のデジタル展示システムは、VR/AR（仮想現実/拡張現実）、メタバース（仮想宇宙）、物理技術を適用しており、人々は空間と時間の限界を超えた鮮やかな遺産を体験することができます。

「デジタル識別」と「阮朝古代遺物展示」というソリューションの導入は、その実現可能性と持続的な拡大を実証しました。フエ遺跡保存センターは、2024年に10点の古代遺物のデジタル識別を試行した後、2025年には10のデジタル展示室でさらに98点の古代遺物の識別を拡大する予定です。この成功を受け、フエ市人民委員会は、今後1,000点近くの古代遺物のデジタル識別を実施する政策を承認しました。

フエ遺跡保存センターのホアン・ヴィエット・チュン所長は、一般的な傾向に沿って、センターは遺産データのデジタル化、自動多言語説明、バーチャルリアリティ、メタバースプラットフォーム上のデジタル展示、ブロックチェーンと組み合わせたRFID / NFC技術（リモートデータ転送）を使用した遺物の識別など、多くの先進技術アプリケーションを導入したと語った。同時に、フエの遺跡の管理プロセスを最適化し、訪問者に情報を提供するために活用される人工知能（AI）、ビッグデータ（Big Data）、モノのインターネット（IoT）技術の開発拡大を目指している。

新たなアプローチを切り開く

写真のキャプション

王宮庭園（フエ遺跡群の一部）。写真：ヴー・シン/VNA

デジタル技術の活用により、フエはスマートな観光地へと変貌を遂げました。フエ皇城、阮朝墓群などを訪れると…QRコードが複数の言語で自動解説してくれるようになり、観光客の旅をより便利でパーソナライズされたものにしています。特に、バーチャルリアリティ技術が徐々に導入され、観光客は過去のフエを体験し、遺跡と直接触れ合うことができるようになりました。これにより、観光と文化への新たなアプローチが生まれています。フエ皇城を訪れたフランス人観光客のフランソワさんは、「スマートフォンで多言語QRコードをスキャンすれば、フエの遺跡、景勝地、グルメ、宿泊施設、ショッピングサービスに関する情報を簡単に調べることができます」と語っています。
フエは文化遺産都市であるだけでなく、あらゆる分野にデジタルトランスフォーメーション技術を適用したスマートシティでもあります。国の観光中心地として、フエはデジタル技術を駆使した「スマートデスティネーション」型の観光エコシステムを構築しています。その代表例が、様々なユーティリティで観光客をオンラインでサポートする「Hue-S」アプリです。ハノイからの観光客であるグエン・ガンさんは、「Hue-S」アプリを使うことで、フエ市を旅行する際に、あらゆる目的地の情報を調べたり、サービスを予約したり、観光地図を探したり、魅力的なイベントを予約したりできると述べています。
最近、フィジタルラボ株式会社とフエ市は、観光、文化、遺産におけるデジタル変革の推進で協力し、遺産の価値を保護・活用するための多くのデジタル技術アプリケーションを生み出してきました。フィジタルラボ株式会社の創業者兼社長であるグエン・フイ氏によると、最も重要なことは、遺産を単に保存すべき精神的な宝物としてではなく、国家資産であり、持続的に活用できる経済資源として捉える視点を変えることです。フエ市は積極的に技術インフラを構築し、クリエイティブな人材を育成するとともに、国全体のデジタル変革プロセスに積極的に参加し、フエ遺跡保存センターと共に具体化を進めています。同センターはデジタル変革への道を先駆的に歩んでいます。強い意志があれば、フエは保全と開発を融合させ、遺産を文化産業の流れに取り込み、独自のデジタル資産を持つデジタル経済を構築することで、潜在力を促進するだけでなく、ベトナムのアイデンティティを世界に発信する、まさに国家のモデルとなることができます。

出典: https://baotintuc.vn/van-hoa/ngay-chuyen-doi-so-quoc-gia-1010-hue-dua-di-san-vao-ky-nguyen-so-20251010094402604.htm