
テクノロジーを「ガラスの檻」から解き放ち、現場に深く根付かせ、デジタルブリッジを通して伝統に新たな息吹を吹き込むという願望をより深く理解するため、ニャンダン新聞はカマウ省科学技術局のクアック・ヴァン・アン副局長にインタビューを行った。
農業とエビ養殖にテクノロジーを導入する。
記者:先生、今年の農業週間では、非常に大規模なハイテク農業モデルやデジタルプラットフォームが集結しています。しかし、最大の課題は、技術が単なる展示物に終わらないようにするにはどうすればよいかということです。農務省では、技術が実際に現場に根付き、農家がそれを実用的に活用できるよう支援するための具体的な仕組みはありますか?

クアック・ヴァン・アン博士:これは非常に重要な懸念事項です。科学技術省の全体的な見解としては、このイベントは単なる紹介ではなく、カマウ地域に適したソリューションを選定、連携、テスト、そして規模拡大していくプロセスの出発点となるものです。

本週間の枠組みの中で、私たちは3つの主要技術分野を優先的に取り上げ、即時適用を目指します。
まず、この技術は、エビ、カニ、米、塩、OCOP製品などの主要分野における、環境に優しく循環型の農業に貢献するだろう。
第二に、デジタルプラットフォームは生産管理とトレーサビリティの向上に役立ちます。
第三に、自動化とIoTソリューションは、農家や協同組合がコストを削減し、生産性を向上させるのに役立ちます。

これを実現するために、イベント直後に実現可能な解決策を検討・リストアップするとともに、起業・イノベーションセンター(CiNEC)に、支援を必要とする協同組合や生産世帯と直接連携するよう指示します。

現在、州のトレーサビリティポータルは100種類以上の製品に対応し、効果的に運用されています。次の段階では、OCOP製品と地元の特産品への対応を引き続き優先していきます。最も重要なのは、単に「製品をシステムに登録する」だけでなく、原材料の産地データから包装工程、品質基準に至るまで、あらゆるものを標準化することにも重点を置くことです。

循環式かつバイオセキュアな技術を適用した3段階超集約型エビ養殖モデルの成功から、適切な支援体制があれば規模拡大は十分に可能であることが明確に分かります。私たちのメッセージは非常に明確です。技術はショールームから現場、養殖池、企業、そして市場へと浸透していかなければなりません。私たちは、人々が最も経済的かつ実用的な方法で技術にアクセスできるよう、連携と助言の役割を果たしていきます。
若い世代のアイデアから、環境への志を育む。
記者:イノベーションは経済の飛躍台と考えられています。最近開催された学生向けスタートアップコンテストを踏まえ、カマウ省のスタートアップエコシステムの成熟度をどのように評価されますか?また、省はこうした有望な人材を故郷に留め、国に貢献してもらうためにどのような政策をとっていますか?
クアック・ヴァン・アン博士:カマウのスタートアップ・エコシステムは、大きな変革期を迎えており、ムーブメント構築段階から能力開発段階へと移行し、地域の開発課題と密接に結びついています。起業家精神が力強く広がっているのは非常に心強いことです。アイデアはもはや小規模な製品にとどまらず、グリーン農業、持続可能な養殖、エコツーリズム、循環型経済、気候変動への適応といった分野にも果敢に挑戦しています。

しかし、率直に言って、私たちのエコシステムはまだ黎明期にあります。多くの優れたアイデアは、モデルを洗練させるための能力、初期資金、テスト環境、さらには専門家によるメンターさえも不足しています。

したがって、コンテスト終了後も継続的な育成と商業化が不可欠です。このコンテストは、科学、文化、観光という包括的な枠組みの中で開催され、プロジェクトが企業や市場と直接交流する機会を提供します。これは、最適なビジネスモデルを見出すための自然な選別ツールとして機能します。

優れたプロジェクトを維持するため、私たちは包括的な支援メカニズムを提案します。具体的には、発見・育成・試験・資金調達・市場参入・規模拡大という段階です。CiNECセンターは緊密なパートナーとなります。特に、グリーン開発、生態系農業、地域観光、排出量削減に貢献するプロジェクトを優先的に支援します。
私たちの究極の目標は、スタートアップ企業の数を増やすことではなく、地域の資源から新たな価値を生み出す真のスタートアップエコシステムを構築することです。私たちは、地域を理解し、故郷を愛し、技術を習得し、省のグリーン開発における課題を解決できる若い起業家世代を育成することを目指しています。
文化遺産をデジタル化することで、文化と観光を結びつける。
記者:科学技術と文化・観光を連続的な連鎖として統合することは、現在カマウで開催中の1週間にわたるイベントの画期的なハイライトです。科学技術が果たす主導的な役割、そして地域観光を促進するために優先的に導入されるデジタルソリューションについて、詳しくお聞かせいただけますか?
クアック・ヴァン・アン博士:この交差点は、単にイベントを企画する新しい方法というだけでなく、新しい発展の考え方を反映しています。科学技術は、伝統的な価値観を刷新し、有望な経済的機会を切り開く原動力となるべきです。

カマウ省は、森林と海洋が一体となった生態系、多様な地域文化、豊かな食文化、そして温かく寛大な人々など、数々の素晴らしい特徴を備えています。しかし、これらの魅力的な要素を競争力の高い観光商品へと昇華させるには、デジタルデータとテクノロジーが不可欠な前提条件となります。
科学技術分野は、以下の3つの主要分野の支援に重点を置く。文化遺産データのデジタル化と保存、パーソナライズされたインテリジェントな観光体験を創造するための技術の促進、そして地域社会がブランドを構築し、文化・観光商品の起源を追跡できるよう支援すること。

今後は、観光地のデジタルデータベース構築を最優先事項とします。史跡は360度写真と多言語動画を用いてデジタル化します。史跡や伝統工芸村では、訪問者はQRコードをスキャンするだけで、最も鮮明な形で詳細な歴史情報にアクセスできるようになります。
特に、戦略的な方向性としては、プロモーションに仮想現実技術と3Dモデルを活用することが挙げられる。これらは実際の体験に取って代わるものではないが、観光客がカマウを「直接見て」、その生態系や人々をありのままに体験し、旅行に出かける意欲を高めるのに役立つ。
このような高度なデジタル化は、複雑な気候変動という状況下では、単なるデータ保存のためだけのものではありません。私たちは、遺産を責任ある形で活用し、持続可能な開発のための資源へと変革するためにデジタル化を進めています。したがって、今週はまさにメディア実験の絶好の機会です。科学技術が基盤を提供し、文化がアイデンティティを創造し、観光が体験空間を生み出し、イノベーションが新たな価値を創造します。私たちの目指す方向性は、カマウを、景観の美しさだけでなく、接続性やデジタル観光の発展においても非常に現代的な観光地へと徐々に変えていくことです。
記者:どうもありがとうございました、先生。
出典: https://nhandan.vn/khi-cong-nghe-cham-vao-van-hoa-va-sinh-thai-ca-mau-post958907.html











コメント (0)