屋根が十分に強くなれば、栗の木は実をつけるでしょう。

7月1日の合併後、タイグエン省チョーモイ村は、貧困削減政策の同時進行による新たな道を歩み始めます。持続可能な生計モデルと実践的な社会保障政策を通じて、確固たる「支援」を構築し、人々の自立を支援することに重点を置きます。

ホアン・ヴァン・ナムさんは種子を得るために栗の品質をチェックしています。

生計を立てるために定住する

チョーモイ村は、ドンタム鎮、クアンチュー村、ヌーコ村（旧バッカン村）が合併して設立されました。自然面積は合計118.98平方キロメートル、人口は1万4千人を超えています。タイグエン北部の中部に位置し、低い山岳地帯と小さな平野が点在するこの村は、農業と林業の発展に好ましい自然条件を備えています。しかし、他の多くの高地の村と同様に、チョーモイ村は、国家目標プログラムによる新しい農村地域の構築と持続可能な貧困削減の目標において、依然として大きな課題に直面しています。統計によると、合併後もチョーモイには多くの貧困世帯と準貧困世帯が残っており、主に遠隔地の村に住むタイ族少数民族です。伝統的な焼畑農業に頼った生活、不安定な収入…これがここの多くの家族の共通の姿です。

こうした状況を認識し、チョーモイ村政府は貧困削減プロジェクトとサブプロジェクトを同時並行的に実施することを決定した。具体的には、貧困地域や恵まれない地域での職業教育の開発、生計の多様化と貧困削減モデルの開発、持続可能な雇用の支援、多次元の貧困削減に関する広報などである。党建設委員会のドゥオン・クアン・イエン副委員長によると、生計を創出するためのプロジェクトやモデルの真摯な実施、生産開発や優遇融資を支援する政策のおかげで、村の貧困率は大幅に低下した。具体的には、2021年の401世帯から2024年には272世帯に減少し、年平均1.42％の減少となっている。これは政府と国民の同時並行的な努力の明確な結果である。

住宅支援は、持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムのプロジェクトの一つであり、2021年から2025年にかけて省全体で総額303億9000万ドンの資金が投入されます。チョーモイでは、貧困世帯が自然災害から安全を確保できるよう、住宅の修繕に3000万ドン、新築住宅に6000万ドンの支援が提供されます。

ホアン・ヴァン・ミンさんは新居に興奮している。写真はTHANH DATの記事より

村落経済専門家のハ・ティ・ヴィエン氏に案内され、村落中心部を出発。曲がりくねった山道を20キロ以上も走りました。道は長かったものの、緑豊かな森の中を滑らか​​なアスファルト舗装で縫うように続いていました。目的地は、村落の中でも特に交通の困難な地域の一つ、ナ・ルオン村でした。しかし、到着した瞬間、山と森の真ん中に、金色に塗られたばかりの高床式家屋が次々と現れ、私たちは驚きました。広々とした新築住宅の持ち主であるホアン・ヴァン・ミン氏は、穏やかな笑顔でこう語りました。「とてもワクワクしています！家は5月に完成したばかりで、もう雨や風の心配はありません。」

今年44歳になった彼は、妻と共に、この地の多くの人々と同じように米と茶を栽培しています。彼は「住宅建設と修繕を支援するプロジェクトがなければ、妻と私がいつ夢の家を手に入れられたか分かりません」と打ち明けました。彼は、タイ族の伝統的な4部屋からなる家屋を隅々まで案内しながら、私たちを案内してくれました。この家屋は、家屋であるだけでなく、ナ・ルオン高原における変化と希望の象徴でもあります。彼はこう語りました。「家屋の修繕費用として、家族は3000万ドンの支援を受け、残りは優遇政策を利用して銀行から借り入れ、毎月分割払いで返済しました。おかげで、この家を完成させることができました。」

彼と妻の生活は、主に米作りと養鶏で成り立っており、主に日々の生活の糧となっている。しかし昨年、コミューンの国家貧困削減目標プログラムに基づく、接ぎ木クリのコミュニティ生産開発支援プロジェクトへの参加登録が認められ、新たな機会が開けた。自信に満ちた目で彼はこう語った。「借金をして、約2,000^{平方メートル}の土地に50本の木を植えるプロジェクトに登録しました。このモデルが家族の収入を増やし、困難を軽減し、再投資や銀行への返済、そして子育てのための資金となることを期待しています。」

栗の木から希望が芽生える

接ぎ木したクリの木を植えるモデルは長年存在し、高い経済効率をもたらしてきたことは知られていますが、すべての世帯が植えられる条件を備えているわけではありません。ホアン・ヴァン・ナムさん（73歳）の家族は、このモデルに大胆に参加した最初の世帯として、その典型的な例です。以前は丘陵地でトウモロコシとキャッサバを栽培していましたが、経済効率が低く、彼の家族は常に貧困に近い状態にありました。しかし約10年前、生産開発プロジェクトによる種子と技術の支援を受け、彼は思い切ってクリの栽培に転向しました。「最初はとても不安でした。クリの木は長期投資が必要で、収穫量も見込めなかったからです。しかし、スタッフから植え付けと管理の技術指導を受け、生産物を消費するための様々な供給源とつながることができたので、家族は安心できました」とナムさんは語りました。

ナムさんの接ぎ木した栗の木の丘は、コミューンのコミュニティ生産開発プロジェクトから種子を購入するための支援を受けました。

高齢にもかかわらず、痩せた体と白い髪を持つナム氏は、子供や孫たちの若さと、このモデルの長期的な有効性を信じています。「種を植えて収穫するまでに6～8年かかる方法とは異なり、接ぎ木した栗の木は、適切に手入れすれば2～3年で収穫でき、約20年間継続的に利用することができます。最近、ヤドリギが生い茂りすぎて2本の木を伐採せざるを得ませんでしたが、今は10本ほど残っています。収穫後は、1kgあたり5万ドン程度で人々に販売しています。今年は数十kgしか収穫できず、すべて売り切れてしまいました。人々が買いすぎたため、売れ行きが悪かったのです。」

ハ・ティ・ヴィエンさんによると、栗の木は丘陵地、斜面、高台、古い田んぼなど、さまざまな土壌に適応できるそうです。中でも、肥沃な土壌と涼しい気候のナルオン村は、接ぎ木された栗の木の生育に非常に適しています。この木の品種は、栗の美味しさと高い収穫量で有名なガンソンコミューン（ガンソン郡、旧バッカン）から輸入されています。害虫や病気のない健康な木を選び、種から苗を植えるか、鉢植えや裸根で台木を植えます。接ぎ木した芽の下に生えている新芽は野生木の新芽なので取り除きます。栗は蒸したり焼いたりして食べるほか、栗蜂蜜、栗酒、栗ジュース、クッキーなどに加工できます。そのため、栗はこの地でも近郊でも大変人気があり、収穫された分は消費されます。

そのおかげで、接ぎ木したクリの木を種子用に栽培するモデルは今や確固たる地位を築き、人々に経済効率をもたらしました。収穫期は人々の安定した収入源となるだけでなく、高地経済のより持続可能な新たな発展の方向性を切り開くものでもあります。さらに、このモデルへの参加登録資格のある世帯には、苗木価格の50%が支援されます。

「今年、豚コレラの流行は多くの世帯の主な収入源に深刻な影響を与えました。同時に、自然災害も複雑に絡み合い、農業生産に甚大な被害をもたらしました。政府の政令第9号に基づき、被害の程度と地域に応じて、約1,400世帯の被災世帯に約60億ドンの支援金を支給しました。省からの資金提供に加え、コミューンも積極的に検討・準備を進め、生産回復に向けた迅速な支援策を講じています。そのため、接ぎ木したクリの植樹モデルが対象地域をカバーし、人々の収入増加につながることを心から願っています」とヴィエン氏は語りました。

多次元貧困削減の道程において、政治システム全体の決意、人々の努力、そして社会資源からの支援を得て、接ぎ木した栗の植林モデルと仮設住宅や老朽化した住宅の撤去プログラムを組み合わせることで、チョーモイ村の高地の田園地帯の様相と人々の生活を変えることに貢献しています。

ミン・チュン

出典: https://nhandan.vn/khi-mai-nha-du-vung-cay-de-se-ra-hat-post923126.html