タイの高床式住居を保存するための、意外なアイデア。
霞のかかった午後、私はコンクオン郡のチャイ村に到着した。高地の涼しい空気がまだこの地に漂い、田畑や、広大な竹林の中にひっそりと佇むタイの伝統的な高床式住居に染み渡っていた。
高床式住居の屋根で懸命に作業していた作業員の一団が手を止め、不思議そうに下を見下ろした。しばらくして、濃い青色の防護服を着た男が降りてきて、荒々しく使い古された手を私の方に差し出した。「私はフオンです。コンクリート製の高床式住居の建設について問い合わせに来られたようですね？」
彼は、高地出身の多くの人々と同じように、私との会話を始める際に、穏やかな微笑みを浮かべた。
.jpg)
1986年生まれのロー・ヴァン・フオン氏はタイ族出身で、長年家屋建設業を営んできました。過去には、コンクオン地区のチャウケー、ランケー、チーケーなどの村落で、人々のために家を建ててきました。2009年、ランケーでタイ式の高床式家を建てていたところ、木材が不足してしまいました。木材不足のため建設を続けることは不可能でしたが、家を放棄することも選択肢にはありませんでした。一方、タイ族にとって高床式家屋は単なる住居ではなく、幼少期の思い出であり、簡単に手放せない文化的アイデンティティでもあるため、家主はどうしても完成させたいと思っていました。
何日もの間、ロー・ヴァン・フオンは未完成の建物のことを心配して寝返りを繰り返していた。長年高床式住居を建ててきた経験から、フオンはこう考えた。「コンクリート製の高床式住居を建ててみてはどうだろう？材料は簡単に手に入るし、タイの人々の文化的アイデンティティも失われないだろう。」
一見単純な質問が、フオン氏率いる建設チームを思いがけず別の道へと導いた。2009年の最初のプロジェクト以来、木造の高床式住宅をコンクリート製のものに置き換えるというアイデアはますます人気を集めた。2009年から2010年にかけて、フオン氏と彼のチームは数十軒もの新しいスタイルの高床式住宅の建設に着手した。フオン氏は毎年、自ら2～3軒を建設している。かつてのイェンケー村（現在はコンクオン村の一部）では、彼はこれまでに5軒の高床式住宅を建設した。
私が2009年、2010年、2015年に設計した住宅と比べると、高床式住宅の建築様式は大きく変化しました。初期の住宅はシンプルな設計でしたが、現在ではデザイナーが柱や梁を高くするなど、凝った構造を取り入れることで、より美しく魅力的な住宅へと進化させています。
ロ・ヴァン・フオン氏は、コンクリート製の高床式住宅の建築業者です。
タイ文化の本質を新たな形で保存する。
「私は子供の頃、高床式の家に住んでいました。ですから、フオンさんと彼のチームが我が家のためにこの家を建ててくれた時、夫と私はとても嬉しかったです。私たちは高床式の家に住むことに慣れているので、素晴らしいです！」チャイ村のヴィ・ティ・クオンさんと夫のルオン・ヴァン・ヌオイさんは、新しい家について語る時、満足感を隠しきれませんでした。夫妻は、木材の不足と価格の高騰を考えると、コンクリート製の高床式住宅を建てることは、建設費の面でも、地元の文化的な慣習の面でも、適切な選択だったと述べました。
「2025年までに、私のような3部屋のコンクリート製高床式住宅を建てるのにかかる費用は約4億ベトナムドン、より凝った装飾を施せば5億ベトナムドンまで上がるだろう。木造の高床式住宅を建てるとなると、7億～8億ベトナムドン、あるいは10億ベトナムドンかかるかもしれないが、必ずしも美しいとは限らない」とルオン・ヴァン・ヌオイ氏は断言した。
彼はまた、自分と妻は銀行から少し余分にお金を借りなければならなかったこと、そして家族がアカシアの木を自分たちで育てていたので、壁材や型枠用の木材は確保できたこと、フオン氏が率いる作業員チームは全員親戚だったため、彼の家は美しく、費用対効果も高かったと述べた。
コンクオン郡トゥイケー集落に住むタイ族の女性、ロー・ティ・ハイさんも、2015年に建てたコンクリート製の高床式住居が今も良好な状態を保っていることに満足を隠せなかった。高床式住居は夏は涼しく、冬は暖かい。「私と両親は皆タイ族です。タイの慣習や伝統によれば、タイ人は高床式住居に住まなければならないのです。なぜなら、高床式住居は高い位置にあるからです」とロー・ティ・ハイさんは語った。
民族学の専門家であるヴィ・ヴァン・アン博士によると、 ゲアン省のタイ族の高床式住居には、異なる時期に発展した4つの様式があり、単純なものから複雑なものまで様々である。最後の様式は、タインチュオンとハナムニンの低地の職人によって建てられた4列の柱が特徴だった。その後、タイ族の職人グループが独自に建てるようになった。過去15年間で、コンクリート製の柱、梁、床枠を備えたモデルが登場し始めた。この変化は、木材がますます不足し、国による木材の伐採と輸送に関する規制が以前よりもはるかに厳しくなっているという現実的な状況に起因している。「コンクリート製の高床式住居は、木造の高床式住居よりも寿命が長く、コンクリートや鉄などの材料も入手しやすい。重要なのは、最も美しいデザインを作り出す職人グループが人々に好まれるということだ」とヴィ・ヴァン・アン博士は述べている。
現在建設されているコンクリート製の高床式住宅で最も一般的なのは3間間口のもので、中には5間間口のものもあります。家族の経済状況や設計・建設の複雑さによって異なりますが、完成費用は3億～5億ベトナムドンです。これは木造の高床式住宅を建てるよりも大幅に安価でありながら、機能性は同等で、高地の住民に親しみと安心感を与えています。
国道7号線と48号線沿いの多くのタイの少数民族の村ではコンクリート製の高床式住居が選ばれており、オドゥ族、モン族、クム族の多くの家族もこの建築様式を選択しているが、コンクリート製高床式住居の設計と建設には、現在統一されたモデルが存在しない。各住宅所有者の経済状況やニーズに応じて、建築業者はシンプルな構造や多層構造を設計する可能性があり、壁や床を木の板やタイルで覆うこともあるが、居住空間のレイアウトは従来の高床式住居と比べて変わっていない。
「私の意見では、建設チームは設計に重点を置くべきです。3間または5間の高床式住宅がどのような外観であるべきかという統一モデルに基づいて設計すべきです。設計する際には、人々の慣習、伝統、アイデンティティ、生活習慣に関する基本的なルールを理解しなければなりません。梁はより細くする必要があります」と、ヴィ・ヴァン・アン博士は提案した。
出典：https://baonghean.vn/khi-nha-san-be-tong-len-nui-10330056.html
コメント (0)