洪水被災者のための住宅建設が始まった

12月1日午前、洪水により多数の死者と家屋の倒壊が発生するなど甚大な被害を受けたダクラク省（旧フーイエン省）ホアティン村とトゥイアンバック村の2つの地域で、住民のための住宅再建のための起工式が同時に行われた。

第5軍区第315師団第143連隊の兵士たちが、トラン・ヴァン・カーン氏の自宅（ ダクラク省ホアティン村フーフー村）で最初のレンガを積み上げた - 写真：ミン・フオン

洪水被害地域の人々の家を再建する「クアンチュン作戦」では、数百人の兵士と住民が土地を開墾し、基礎を掘り、最初のレンガを積み上げた。

天候が悪ければ、私たちは進捗を維持するために夜間に作業し、人々が旧正月を祝う家を持つことができるよう、2026年1月15日までに完了するよう努めます。

VO TRUNG HIEU中佐（第143連隊副政治委員）

人々は喜びの涙を流した

かつて洪水で家々の屋根が覆われたフーフー村では、洪水で跡が残った地面を掘削機やシャベルで掘る音が響き、起工式の雰囲気が盛り上がっていた。

最初に着工した家は、完全に破壊された98世帯のうちの1世帯であるトラン・ホアン・ロンさんの家でした。建設部隊は、家族が新しい家で旧正月を祝えるよう、2ヶ月以内に完成させる予定だと述べました。

そこからそう遠くないところで、48歳のレ・ヴァン・ホイさんが、ちょうど修復が始まった自宅の基礎の横に立っていた。洪水の後、家族全員が一時的に避難しなければならなかった日々を思い出して、彼の目は赤くなっていた。

「政府が全てを手配し、軍が再建し、近所の皆が助けてくれました。この旧正月に新しい家が手に入ると思うと、嬉しくて涙が出ました」と彼は語った。

ここ数日、第315師団第143連隊（第5軍管区）は、ホアティン省に駐留を続け、住民が被災後の状況を乗り越えられるよう支援しています。泥の除去、物資の補給、学校や医療施設の修理、村落への道路の整備など、早朝から夜遅くまで活動を展開しています。

兵士のレ・ミン・クオック氏（第5小隊、第2中隊、第143連隊）は、兄弟たちが泥を除去し、学校や医療施設を修繕し、道路を整備したと語った。

「今最も重要な課題は、人々のために家を再建することです。人々が早く通常の生活に戻れるよう、迅速かつ確実にこれを実行する決意です」とクオック氏は述べた。

第143連隊副政治委員のヴォー・チュン・ヒュー中佐は、洪水が引いた直後の11月22日に、200名以上の将兵がホアティン省に動員されたと述べた。状況が安定すると、部隊は約230名で家屋の再建作業に直ちに着手し、複数のチームに分かれて、完全に倒壊した家屋の再建を優先した。

全力を動員し、予定より早く完了する

ヒュー中佐によると、フーフー村では9軒の家屋が倒壊し、甚大な被害を受けており、そのうち6軒は全焼している。救援活動の進展を確実にするため、連隊は現場にさらに多くの機材を派遣している。

「天候が悪ければ、我々は進捗を維持するために夜間に作業し、人々がテトを祝う家を持てるよう、2026年1月15日までに完成するよう努力します」とヒュー中佐は断言した。

計画によると、ダクラク省で倒壊した684世帯の住宅再建キャンペーンは、洪水時の安全確保のため中二階を備えた48平方メートルの住宅をモデルとして実施される。各住宅の建設費は1億7000万ドン以上で、そのうち6000万ドンは国が支援し、残りは社会化支援やその他の資金源から調達される。

このうち、第5軍区は省軍と連携し、熟練労働者を先頭に12～15人ずつで構成される100以上の作業チームと協力し、機械設備を導入して工期を短縮しながら、260棟以上の住宅建設に着手した。

旧正月前に人々が新しい家を持つようにする

第5軍区の司令官によると、 ザライ省、ダクラク省、カインホア省の3省では、暴風雨と洪水により1,500棟以上の住宅が被害を受けた。第5軍区副司令官のトラン・タン・ハイ少将は、テトまでに住民に新しい家を確保するために、スピード、大胆さ、そして決意が必要だと強調した。

「各地方自治体には、建設工事が滞りなく進められるよう、十分な土地と資材を準備するよう要請します。迅速かつ抜本的な建設工事を確実に実施するため、軍管区はトゥイホア（旧フーイエン、現在はダクラク省の一部）に前方指揮所を設置し、任務に参加する部隊を共同で指揮します」とハイ氏は述べた。

トピックに戻る

心の平安 - ミン・フオン

出典: https://tuoitre.vn/khoi-cong-dung-lai-nha-cho-nguoi-dan-vung-lu-20251202081735991.htm