タインホア省人民委員会は、ホー王朝城塞（タインホア省タイド村）において、考古学的発掘調査で発見された複数の建造物の修復に3,500億ベトナムドン（第1期）を超える支出を承認しました。これは重要な節目であり、ベトナムの封建時代および東南アジアの歴史において最古の古代首都の一つを修復するプロジェクトへの道を開くものです。
タンホア省にある世界遺産のホー王朝城塞は、修復と再建のためにタンホア省人民委員会から3540億ドンの予算を承認されたばかりで、東南アジア最大の古都となる。
これらの発見は画期的なものである。
ホー王朝はわずか7年間（1400年から1407年）しか存続せず、ベトナム封建制史上最短の王朝とされていますが、ベトナムのみならず世界に、東南アジアで最も注目すべき石造城塞の一つである、他に類を見ない城塞を残しました。その卓越した世界的価値により、ホー城塞は2011年にユネスコの世界遺産に登録されました。
タインホア省ホー城塞遺産及び重要遺跡管理委員会の副委員長、チン・ヒュー・アイン氏は、ホー城塞世界遺産の世界的な価値の保全と促進の基盤を築くため、近年20回以上の考古学的発掘調査を実施してきたと述べました。これらの発掘調査から、多くの重要な証拠や痕跡が発掘され、過去に失われた遺産の核心的価値を回復するための重要な基盤が築かれました。
王道はホー王朝城塞の南門で発見されました。
具体的には、発掘調査により、王の礎石となる中央建築群、内城郭の南東部の建築群、4つの堀の跡、何王朝時代の王道と南門広場の基礎部分の跡、南郊祭壇の跡、何王朝の城郭建設に使用された石切り場などが発見されました。
考古学的発掘調査の中でも、2020年から2021年にかけて2年間にわたり行われたホー城塞の発掘調査は、総面積2万5000平方メートルに及び、一回の発掘調査でベトナム考古学史上最大の規模を誇ります。特に、今回の発掘調査では、チャン・ホー王朝時代の遺跡群4つ、初期黎朝建築群2つ、後期黎朝建築群1つなど、20を超える計り知れない価値を持つ建築群を含む、多くの重要な痕跡や痕跡群が発見され、ホー城塞世界遺産の卓越した世界的価値を改めて証明しました。
ベトナム考古学協会会長で、タイド城塞の発掘調査に10年以上携わってきたトン・チュン・ティン准教授は、今回の発掘調査で、ホー王朝城塞（王の礎とも呼ばれる）中心部のベトナム伝統建築研究史上、これまでで最大規模のユニークな建築遺跡が発見されたと考えている。
南門を通って市内に通じる王の道は以前に発掘され、現在は水田の下に位置している。
彼によると、初期の計算と王墓の位置を組み合わせ、考古学者たちはこれがタイド城塞の正宮殿跡である可能性があると予測したという。これは、ベトナムおよび東南アジアの首都の歴史において、これまでに発見された正宮殿跡の中で最も古いものである。
発掘調査により、南門前には王の道が発見されました。王の道は中央道と2つの側道の3つの平行路で構成されていました。中央道は城門を通り、南北に伸びていました。道は主に、長方形、正方形、三角形、台形、菱形など、様々な形状の、灰青色の大きな石灰岩のブロックで舗装されていました。
舗装石は、道路に平らな表面を作るためにほとんどが丁寧に作られており、石の表面には、城壁を建設する際に使用されたものと同様の非常にはっきりとしたノミの跡が見られました。
2020年から2021年にかけての発掘調査で、多くの重要な遺跡や遺跡群が発見されました。
東南アジア最古の首都が徐々に姿を現しつつあります。
チン・ヒュー・アン氏によると、タインホア省人民委員会が多くの主要建造物の修復と改修に3,500億ドン以上を承認したことで、開発の機会が開かれ、ホー城塞は国と地域の主要な観光地となり、同時に地域の社会経済発展にも貢献するだろう。
タインホア省ホー城塞遺産および重要遺跡管理委員会の副委員長はまた、修復・改修プロジェクトは2025年から2028年までの2つのフェーズに分かれていると述べた。フェーズ1（2025～2027年）では、9,000平方メートルの面積に及ぶホアングエン宮殿エリアの基礎部分の考古学的保存と再建、全長1.4キロメートルを超える南側の堀全体の修復と補修、全長615メートルを超える王道の修復など、いくつかの重要な項目に重点が置かれる。
これらの重要な発見は、東タイミエウ寺院、西タイミエウ寺院、西ド本堂など都心部の建造物の修復の基礎となりました。
同時に、このプロジェクトでは、市門の屋根と壁の防水ソリューションを実施し、5つの内部輸送ルート、照明システムを構築し、景観樹を植え、公衆トイレを建設し、その他の技術インフラ施設を建設します。
第2フェーズ（2027～2028年）では、タインホア省は、ドンタイミエウ橋、タイタイミエウ橋、ナムタン橋など都心部の構造物の修復と改修を継続する予定です。
「600年以上の歴史を持つホー城塞では、多くの建造物が老朽化しています。タインホア省による保存プロジェクトの実施は、遺産保存という喫緊の課題であるだけでなく、特にタインホア省、そしてベトナム全体が人類文化の価値の保存と促進に尽力していることを証明するものです。工事が完了すると、遺産空間が徐々に姿を現し、東南アジア最古かつ最も壮麗な首都であるタイド城塞の正宮殿の修復・改修プロジェクトなど、城塞内の他の重要な修復プロジェクトの基盤が築かれるでしょう」と、チン・ヒュー・アン氏は述べました。
世界遺産であるホー王朝城塞の平和な風景。
チン・ヒュー・アン氏によれば、修復・保存プロジェクトの完了により、遺跡開発の新たな章が始まり、地域内外の遺跡間のつながりが生まれることになるだろうという。
「このプロジェクトが再開されれば、科学的根拠とデータは、ホー王朝城塞の遺跡に関する資料の完成に役立つと同時に、建築技術、建築、文化的側面におけるこの遺跡の卓越した世界基準をさらに明確にするでしょう。さらに、管理者が持続可能な開発の観点からホー王朝城塞の遺跡を綿密に管理する上で、より包括的な視点を持つのに役立つでしょう」と、フー・アン氏は語った。
出典: https://nld.com.vn/khoi-phuc-lai-kinh-do-co-nhat-dong-nam-a-196260216163355651.htm
コメント (0)