新たな多次元貧困基準を適用する際には「誰も取り残さない」

‘Không để ai ở lại phía sau’ khi áp dụng chuẩn nghèo đa chiều mới- Ảnh 1. — チャン・ホン・ハ副首相は、農業環境省および関係省庁・部局と協力し、2026年から2030年までの国家多次元貧困基準法令の策定に取り組んでいる - 写真：VGP/ミン・コイ

会議で、チャン・ホン・ハ副首相は、教育、健康、環境、雇用などの指標に関する国家の多次元貧困基準の調整は、国が「新時代」に入った際に設定された開発目標を達成することを目指しており、2030年までに2桁成長を目指し、近代的な産業と高い平均所得を備えた先進国になるという目標だと述べた。

しかし、多次元貧困基準、特に所得指標の指標を調整するには、「測定可能なデータ」に基づいて、十分な政治的、法的、科学的、実際的、実現可能な根拠を伴う、影響の慎重な評価が必要です。

「二桁成長はすべての人々、特に貧困世帯に恩恵をもたらし、彼らに生活を変える機会を与えなければならない」と副首相は述べた。

農業環境省の報告書によると、2026年から2030年までの国家多次元貧困基準に関する政令の公布は、貧困世帯と貧困に近い世帯を特定し、正確かつ包括的に特定して、全国で貧困削減と社会保障の政策とプログラムを実施するための基礎となる。また、2026年から2030年までの貧困削減の目標とターゲットを決定し、実施するための基礎となる。

‘Không để ai ở lại phía sau’ khi áp dụng chuẩn nghèo đa chiều mới- Ảnh 2. — 副首相はさらに、新たな多次元貧困基準を適用する際には「誰一人取り残さない」という原則を確保することが必要だと指摘した。写真：VGP/ミン・コイ

農業環境省は、2026年から2030年までの期間に所得基準（農村部：1人あたり月額220万ドン、都市部：1人あたり月額280万ドン）を定めた国家多次元貧困基準を提案した。

政令草案は、2022年から2025年までの多次元貧困基準における雇用（仕事、世帯の扶養家族）、教育（成人の教育レベル、子供の就学）、健康（栄養、健康保険）、住宅（一人当たりの平均住宅面積、住宅の質）に関する基準を引き継いでいます。

調整された基準: 持続可能な開発目標に関連する所得レベルを向上させ、最低生活水準の段階的な向上を確保し、情報アクセスの質を向上させ、清潔な水源と衛生的なトイレ(補助事業)へのアクセスの測定指標を変更し、廃棄物処理指標を追加します。

計画によると、2026年から2030年までの期間に国家多次元貧困基準を適用すると、2026年には全国の多次元貧困率は11.7%、32億9,700万世帯となり、2022年から2025年の期間開始時と比較して約90万4,000世帯増加する。新たな多次元貧困基準に基づき、貧困層および準貧困層世帯に対する社会保障政策を実施するために2026年に発生する推定総費用は39兆ドンで、2025年に現行の多次元貧困基準に基づき社会保障政策を実施した場合のデータと比較して約24兆ドン増加する。

会議では、各省庁や部門の代表者が、2026年から2030年までの期間の開発の現実と成長目標に応じて多次元貧困基準を調整する必要性について合意した。

財政部の代表は、新たな多次元貧困基準の適用時期を提案する前に、保健、教育、病院の無料化、生活支援、仮設住宅の解消などの分野における貧困世帯および準貧困世帯への支援政策を総合的に評価する必要があると述べた。同時に、開発、国家安全保障と防衛、科学技術、教育、保健、デジタル変革などに重点を置き、投資支出の増加を優先する必要がある状況で、予算の均衡を確保する必要がある。