タン・フオンは、ダン・ユン監督の映画「人生はそれでも美しい」でルイエン役を演じ、観客に愛されています。
彼女はGiao Thong新聞に、撮影の舞台裏や、醜く悲劇的な役柄を受け入れることについて打ち明けた。
選ばれて幸運でした。
映画「それでも人生は美しい」に出演した女優タン・フオン
『トゥオン・ニョ・オ・アイ』のヌオンから『クイン・ブップ・ビー』のラン、『ムア・ホア・ティム・ライ』のリー、『クオック・ドイ・ヴァン・デプ・サオ』のルエンまで、タイン・フオンが演じるキャラクターはほぼ全員が特別な運命を持っていますが、それはなぜでしょうか？
挑戦が好きで、毎日成長し成熟したい人として、私は変化を望んでいます。
そういう運命の役をいただくと、それぞれの役柄にどう色を出していけるか、私も考えなくてはいけません。それぞれの役柄を通して、どこかに混ざっている色を、観客に気づかれないようにするにはどうすればいいのか。
VFCプロジェクトに携わる際も、チームの計算を完全に信頼し、深く考えずにすぐに引き受けます。このような役割に選んでいただき、幸運に感じています。
ルイエンは、ラン、レー、ヌオンとは異なる運命を辿るキャラクターです。このキャラクターの物語は最初から非常に興味深いもので、俳優の役割は、それぞれのキャラクターの個性、個性、そして物語の伝え方を見つけることです。
あなたは、生まれつき美しいのにスクリーンでは醜く描かれることが多い、こうしたタイプの役柄が本当に好きなのですか?
私にとって、どんな役でも、その役のために努力し、ベストを尽くすモチベーションとなるには、面白くなければなりません。役柄の中には、アイデンティティや外見は美しくないかもしれませんが、その魂は確かに美しいものがあります。
私は醜いことを恐れていませんし、良い役、美しいキャラクター、美しいメッセージを伝えるために自分自身を醜くすることを決して恐れません。
幸せな人生と明るい未来を描いた役は、もう私たちにはもう演じられるものがないと思っています。観客ももう期待していないのです。レやルイエン、あるいは女性主人公のような役は、運命を背負ったキャラクターでなければなりません。多かれ少なかれ、それは私たちの人生、つまり人生の外側にある物語なのです。
私のようなアーティストは、登場人物を通して観客に人間味あふれるメッセージを伝える架け橋となるでしょう。社会の底辺にいようと、苦しみの果てにいようと、人々は明るい明日を待ち望んでいます。もし選択肢があれば、私は間違いなくそのような役を選びます。
本当の傷跡はなく、成功するのは非常に難しい
女優タン・フオンは映画「それでも人生は美しい」で貧しい労働者ルイエンを演じる。
貧しい労働者の役を演じることは、外見だけでなく、健康にも影響がありますか?
幸運なことに、この映画の撮影中は体調も良く、最後まで持ちこたえました。体重は5kgほど減りましたが、体力は維持できました。ほとんどのシーンで小道具ではなく、本物の箱を持ちながら演技しなければならなかったので、痩せすぎを心配する人もいました。
このような映画は、実際に撮影しなければ、本物の傷、本物の緊張、本物のプレッシャーがなければ、成功するのは非常に難しいです。ですから、撮影中は疲れを感じませんでしたし、もし感じたとしても、すぐに消え去りました。
実は、私だけではなく、監督は労働者の苦難を表現するために、すべての俳優にそうするように要求しました。この映画の俳優にとって第一の基準は演技の良し悪しではなく、健康であることだと、今でも冗談を言い合っています。俳優たちは、これまでやったことのないことをやって、自分自身を超えてくれました。
ルイエン役で一番気に入っている点は何ですか?
ルイエンには私が好きなところがたくさんあります。ルイエンはとても賢い女の子で、その知性の中に誠実さも兼ね備えています。彼女はとても誠実ですが、お金を稼ぐために外出する時は、とてもずる賢いです。そして家でも、都会で生活し、生活に苦労している彼女は、とてもずる賢いのです。
恋愛においては、彼女は人を信じる人であり、心から愛します。義母であるティン夫人への愛でさえ、とても純粋で、そしてとても現実的です。彼女は憎しみや恨みを抱き、傷つけられた人には苛立ちを感じます。とても現実的な人で、素朴で誠実ですが、同時に巧妙な計算も持っています。でも、ルイエンは本質的に良い人です。私もルイエンのような率直で誠実なところが好きです。それは私の中にもあるのです。
撮影現場では、功労芸術家タン・クイ氏や功労芸術家ホアン・ハイ氏などのキャストとはどのように交流し、サポートし合っているのですか？
功労芸術家タン・クイ氏、功労芸術家ホアン・ハイ氏、そしてこの映画に出演する俳優たちを見れば、彼らが放つエネルギーが伝わってきます。ハイ氏の細やかな配慮、そしてクイ氏の役への愛情、そして自分自身よりも役柄を第一に考えていることが伝わってきます。
ビンさんとディエンさんの、細部にまでこだわった献身的な仕事ぶりを目の当たりにしました。特に「キャプテン」ことダン・ユン監督は、雨が降っているにもかかわらず、裸足で帽子もかぶらずに現場に駆けつけました。俳優たちに、仕事の現場がこのようなものなのか、見て、感じて、理解してもらうために、一つ一つの木箱を引っ張り、果物かごを一つ一つ運んでくれました。私たち全員が、このような生活を経験しているわけではないのですから。
皆が一生懸命働いているのを見ると、疲れを感じません。俳優でなければ、荷物運びの仕事をしていたかもしれないと思うほどです。働く人々との生活は、まるで自分の呼吸のように身近で、馴染み深いものになりました。
「人生はそれでも美しい」と多くの人が私に言う
女優タン・フオン
作業員全員の努力のほかに、ロンビエン橋の下の小さな村の貧しい労働者たちについて、何か考えさせられることはありますか？
確かに、この映画を作っていなければ、ここで働く人々の生活をいつ理解できたか分かりません。私たちは映画作りに一生懸命取り組んでいますが、働く人々の生活と比べられるでしょうか？彼らは私たちよりもはるかに一生懸命働いているのですから。
その市場には、お年寄りも若者も子供たちもいました。撮影に来るたびに、ある少年にケーキや食べ物をあげていました。撮影クルーが休みの日、翌日その少年に会うと、彼は悲しそうな顔をしていました。その理由を尋ねると、少年はクルーが休みで寂しかったと言いました。彼の言葉はとても無邪気なものでしたが、私はその言葉をいつまでも忘れません。
あるいは、人々の秘密を聞くと、本当に幸せな気持ちになります。朝になると、私の様子を尋ねられ、ケーキを分けてもらったり、夕方になると、まだ家に帰っていないのを見て、また私の様子を尋ねられたりします。映画がとても素晴らしく、働く人々の姿がとても美しいので、「ありがとう」と言ってくださると、本当に感動します。
ある日、あるカップルの家の近くで撮影していたとき、彼らはこう言いました。「ねえ、仕事から帰るとすごく疲れることがあるの！ 箸を持って食べるのも億劫になるほど疲れるの。でも、テレビをつけて『それでも人生は美しい』を見ると、突然疲れが吹き飛ぶの。人生って本当に幸せなのよ！」本当に幸せ！
ありがとう！
女優タイン フオン (1988 年生まれ、 ハイズオン出身) は、次の映画で知られています。『裁判官』、『クイン・ドール』、『義母との暮らし』、『シン・トゥー』、『ヌンガイ・コントーン』、『ムアホア・ティム・ライ』...
彼女はハノイ芸術大学を卒業し、後にハノイ演劇劇場の演劇グループ2で働きました。
2006年、彼女はミス・ハイ・ドゥオン・コンテストに出場し、準優勝を果たしました。コンテスト後、彼女は芸術分野で長期的なキャリアを追求することを決意しました。
彼女の最初の役は、監督のNhuệ Giangによる映画「Aftermath」であり、そのおかげでThanh Huongの名前は誰もが知ることになった。
タン・フオンさんは自身の結婚生活や家族について語る際には極めて慎重になっています。
[広告2]
ソース
コメント (0)