ラオス人民民主共和国建国50周年を厳粛に祝う

ラオス人民民主共和国建国記念日50周年を祝う式典、パレード、行列。（写真：トン・ニャット/VNA）

式典には、ラオスのトンルン・シースリット書記長兼大統領、ラオスの党と国家の指導者、省庁、部署、支部、地方の代表者、ベテラン革命家、ビエンチャンのあらゆる階層の代表者、国際代表団、ラオスの外交使節団や国際組織の代表者、海外のラオス人コミュニティの代表者が出席した。

ト・ラム事務総長夫妻はベトナムの高官代表団とともに出席し、兄弟国ラオスと喜びを分かち合った。

式典では、ラオスの党と国家の指導者を代表して、トンルン・シースリット書記長兼国家主席が重要な演説を行いました。シースリット書記長兼国家主席は、50年前、この地でラオスの多くの革命家と愛国心あふれる人々が首都ビエンチャンで権力を掌握するために集結し、全国代表者会議が植民地支配と封建制の完全な廃止を宣言し、1975年12月2日にラオス人民民主共和国が樹立されたと述べました。この偉大な歴史的出来事は「我が国と社会の運命を大きく変え、新たな時代を開き、愛する祖国を築き上げ、独立、自治、統一、繁栄への道を迅速かつ着実に歩み、ラオス国民が豊かで自由で幸福な生活を送れるようにした」と述べました。

トー・ラム事務総長夫妻は、ラオス建国50周年とカイソーン・ポムウィハーン大統領の生誕105周年を祝う式典に出席した。（写真：トン・ニャット/VNA）

ラオスのトンルン・シースリット書記長兼大統領は、国と世界に響き渡った偉大な勝利と新政権の建設を振り返り、いかなる困難も恐れることなく、国の独立と完全な解放を勝ち取るまで、国家の救済のために英雄的に命を捧げたカイソーン・ポムウィハーン大統領、スーパヌウォン大統領、そしてラオスの各民族の指導者、兵士、英雄、党員、幹部、人民の輝かしい勝利、偉大な貢献と犠牲に深く感動し、感謝していると強調した。

この重要な機会に、ラオスの党、国家、国民を代表して、ラオスのトンルン・シースリット書記長兼国家主席は、過去50年間、ラオス国民の保護と発展のために積極的にラオスを支え、援助してきた近隣および遠方の友好国、開発パートナー、国際組織、社会組織を温かく歓迎し、心から感謝の意を表した。

ラオスのトンルン・シースリット書記長兼大統領は、過去50年間はラオス人民民主共和国の樹立、継続的な改善、発展の過程であり、気高い不屈の愛国心と、活気に満ちた革命運動、先祖の犠牲、英雄的なラオス国民、そして友好諸国、特にインドシナ3兄弟国のラオス、ベトナム、カンボジアの連帯と戦闘同盟による、激しく困難な長期にわたる闘争の頂点であり、愛すべき指導者でありラオス国民の愛すべき息子であるカイソーン・ポムウィハーン大統領が「長期にわたる闘争、偉大な勝利」と総括した通り、偉大で輝かしい勝利を達成することができたと断言した。

vna-potal-le-ky-niem-dieu-binh-dieu-hanh-chao-mung-50-nam-quoc-khanh-lao-8445075.jpg — 式典が行われた場所の上空を、旗を掲げたヘリコプター隊が飛行している。（写真：トン・ニャット/VNA）

ラオス人民民主共和国は、50年にわたる保護と発展の過程において、国の前進を導くための教訓として、その革命的な性格と伝統をしっかりと確立してきました。すなわち、「社会主義の理想を断固として堅持し、国民の団結を促進して強固な人民民主体制を完成し、社会主義の建設は人民から、人民によって、人民のために行われなければならない。国家権力はすべて真に人民に属し、人民の幸福のために全力を尽くす意志を持つ」というものです。これはラオス人民革命党の揺るぎない一貫した理想であり、ラオス国民の願望でもあります。次世代の若者は、引き続き革命事業を揺るぎなく主導し、国を社会主義へとしっかりと導かなければなりません。

急速に変化し、複雑で深刻かつ包括的で、多くの課題を伴う地域および世界情勢を前に、ラオスのトンルン・シースリット書記長兼大統領は、ラオスは引き続き平和、独立、友好、発展協力の外交政策を堅持し、友好国および開発パートナーとの関係と協力を促進し、戦略的友人との団結と緊密な関係を継続的に強化する、独立した自立した経済を構築し、環境に優しく持続可能な方向で経済、文化、社会、環境のバランスのとれた調和のとれた発展の道をしっかりと歩む、強みと潜在力を継続的に開発および促進し、民族意識、独立、自立、自立を促し、しっかりと世界へ進出することを基礎として、国力と時代の力を組み合わせ、国を守り、発展させる、人民の卓越性を促進し、人民が公平かつ広く発展の成果を享受し、繁栄し、豊かな生活を継続的に構築する、と述べた。

ラオスは、党の政治綱領に掲げられた人民民主体制の完成に向けて努力を続けるという偉大な目標の達成に努めている。「ラオス人民革命党創立100周年に当たる2055年までに、ラオスは中上位所得、強固な政治体制、近代的な経済基盤、包括的に発展した生産力、適切かつ進歩的な生産関係を備え、ラオス民族の生活が基本的に保証され、豊かな生活に向かうであろう。」

ラオスのトンルン・シースリット書記長兼国家主席は、過去50年間の革命の業績、成果、勝利を自身の人生と将来の世代の揺るぎない一貫した理想によって永遠に守り続けると断言した。

ラオスのトンルン・シースリット書記長兼大統領の演説直後、軍隊、省庁、部局、支部、社会政治組織、組合の行進が盛大かつ厳粛に行われ、過去50年間にラオスの党と国民が達成した生活、社会、経済、国防のあらゆる分野での成果が鮮やかに示されました。

この式典には多くのラオス国民が集まり、先人たちが築き上げてきたこの国の明るい未来が、今日の世代によって発展され、次の世代によって継続的に改善され、平和で独立した、民主的で統一された、繁栄したラオスが築かれるという国民の強い信念と自信が表明されました。

VNA

出典: https://nhandan.vn/ky-niem-trong-the-50-nam-quoc-khanh-nuoc-cong-hoa-dan-chu-nhan-dan-lao-post927333.html