地域文化を観光体験に取り入れる。
静かで気取らないハレック村のコミュニティツーリズムは、村のシンプルな暮らしそのものが観光客を魅了しています。ここでは、ブルヴァンキエウ族の女性たちが、日々の生活から得た文化を観光客に伝える架け橋となっています。現在、ハレック村には毎月平均3~5組の観光客が訪れ、各組は15~30人で構成されています。ツアーは通常、観光客のニーズに応じて半日程度です。
旅を通して、 料理は大きな魅力の一つでした。山や森で採れる籐の芽、キャッサバ、タケノコ、エビ、渓流魚などの地元の食材が、本格的な郷土料理に調理されました。重要なのは、調理法が人工的な商業化を避け、自然で親密な要素をそのまま残していたことです。それが、この旅を魅力的なものにしていたのです。
さらに、ア・ドール菓子作り、手編みの糸結び、民謡演奏への参加といったアクティビティは、地元の人々の直接指導のもと、体験型アクティビティとして展開されています。観光客は、材料の準備から調理、そして食事や交流に至るまで、各段階をただ観察するだけでなく参加することで、人々の文化的・精神的な生活をより深く理解することができます。
![]() |
| ハレック村で観光客と地元住民が伝統料理と文化交流を体験 - 写真:MH |
こうした観光商品の開発は、まさに変革のプロセスでした。 農業生産のみに慣れ親しんでいたブル・ヴァン・キエウ女性コミュニティ文化観光グループのメンバーは、接客スキル、アクティビティの企画、体験型プログラムの構築に関する研修コースに参加しました。この実践的なアプローチは、人々が徐々にサービス志向の考え方を身につけるのに役立ち、コミュニティ観光開発の基盤を築きました。
ハレック村のブル・ヴァン・キエウ女性コミュニティ文化観光グループのメンバーであるホー・ティ・トットさんは、次のように語りました。「以前は農業しか経験がなく、観光客の歓迎の仕方がわかりませんでした。研修を受けてからは、準備の仕方、役割分担、観光客のアクティビティへの参加方法などを学びました。お客様をお迎えするたびに経験から学び、より良いサービスを提供できるようになり、観光活動に対する自信も徐々に高まっています。」
文化的な価値観を広め、持続可能な生計手段を創出する。
このモデルの注目すべき点は、観光客を惹きつけるだけでなく、文化を開発の中心に据えている点にある。伝統的な価値観が観光に取り入れられることで、地元の人々がそれらを直接守り、適切な方法で促進していくことができる。観光活動を通じて、ブル・ヴァン・キエウの女性たちは経済発展に参加する機会が増え、家族や地域社会における収入と地位を徐々に向上させている。平均すると、グループのメンバー一人当たり、観光客一人当たり20万~30万ベトナムドンの追加収入が得られ、生活水準の向上に貢献している。
これは単に収入の問題ではなく、より重要なのは意識の変化です。料理、民謡、習慣を観光客に直接紹介することで、一人ひとりが国の文化的アイデンティティを守る上での自分の役割をより意識するようになるのです。
ハレック村のブル・ヴァン・キエウ女性コミュニティ文化観光グループの代表であるホー・ティ・ハさんは、「以前は、ケーキ作りや民謡の歌、手に糸を結ぶといった活動は、日常生活の一部でした。観光客が来るようになって、こうした馴染み深いものがより多くの注目を集めるようになったことに気づきました。そのため、女性たちはそれらを保存し、子供や孫に伝えていこうという意識をさらに高めています」と語った。
地域的な観点から見ると、インフラ整備、技能訓練、そして住民の意識向上は、このモデルを効果的に運用するための重要な要素として挙げられます。キムガン村女性連合の会長であるホー・ティ・ニャン氏は、ブル・ヴァン・キエウ女性コミュニティ文化観光グループには現在約20名のメンバーがおり、当初は女性たちの雇用創出と収入増加を目指していると述べました。
過去数年間、この地域では観光スキルに関する研修コースの開催を調整し、文化遺産の保存と環境保護に関する意識向上を図るとともに、旅行代理店との連携を徐々に強化し、観光客にこの地域を体験してもらう取り組みを進めてきた。
「今後、私たちはこのモデルをさらに洗練させ、より専門的なものにしていくとともに、地域観光開発と文化的なアイデンティティの維持、そして人々の持続可能な生計の創出を結びつけていきたいと考えています」とニャン氏は述べた。
さらに、キムガンの観光空間は、多様な宿泊施設や体験型施設の出現に伴い徐々に拡大しており、相互に連携した一連のサービスが徐々に形成されつつあります。この多様性は、観光地の価値を高めるだけでなく、地元住民にとってより多くの生計機会を創出することにもつながっています。
金干での事例は、地域社会を主体とし、文化を中心とすることで、観光は経済的利益をもたらすだけでなく、伝統的なアイデンティティの保存と普及にも貢献することを示している。これは、少数民族地域における持続可能な観光開発にとって適切な方向性と言えるだろう。
マイ・ハン
出典: https://baoquangtri.vn/du-lich/202605/lan-toa-gia-tri-van-hoa-tu-du-lich-cong-dong-07a305c/












コメント (0)