ラオカイ：農民支援基金が貧困脱出を支援

ラオカイ省ヴァンチャン村の多くの農家は、資本不足から、農民支援基金からの融資という確固たる「てこ入れ策」を得て、大胆に経済活動を変え、貧困から脱して裕福になった。

農業支援基金は、商業的な信用ルートとは異なり、高地の農家に適した簡便な手続きと優遇金利による融資を提供しています。これにより、農家は生産の意識を分散型から集中型へと大胆に転換し、生産性の向上を実現しました。

2023年、ヴァンチャン村農民協会はタックホア村の10世帯に対し、農民支援基金から1世帯あたり5,000万ドンを借り入れ、漆の木（樹脂原料となる産業用樹木、漆樹脂の販売価格は1kgあたり20万～21万ドン）を植樹するための条件を整えました。2年以上にわたるプロジェクト実施を経て、世帯は20ヘクタールの漆の木を植樹し、樹脂を収穫しました。

漆の植樹プロジェクトに加え、コミューン農民協会は、牛と水牛の飼育プロジェクトにも農民支援基金を支出し、1世帯当たり4,000万ドンの融資で3世帯を支援した。また、タップラン村で8世帯が参加する2つのシナモン植樹プロジェクトにも、1世帯当たり3,000万～3,700万ドンの融資を行った。

農業支援基金からの融資は、ヴァンチャンの農家に自信を与え、自らの人生を自分で切り開く力を与えました。それぞれの成功事例は、家族の物語であるだけでなく、政策の有効性を証明するものであり、他の農家にとって、故郷で人生を変えるような出来事の物語を紡ぎ続けるためのインスピレーションの源となっています。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/lao-cai-quy-ho-tro-nong-dan-giup-nguoi-dan-thoat-ngheo-20251101193212902.htm