ピイエン島の命日祭は、島民の宗教儀式であるだけでなく、長年にわたり南部沿岸地域で最もユニークな文化的、精神的な祭りの一つとなっています。2025年は命日祭の240周年にあたり、約2世紀半にわたる継続的な維持に相当します。
フィ・イェン夫人とは誰ですか?
ピー・イエン追悼式(アンソン寺追悼式とも呼ばれる)は、コンダオ島最大の伝統祭典であり、ピー・イエン(本名:レー・ティ・ラム)にまつわるものです。ピー・イエンは、その犠牲、知恵、そして忠誠心ゆえに人々から崇敬されており、島の住民を守る母なる女神とされています。2022年、ピー・イエン追悼式は「社会慣習と信仰」のカテゴリーで国家無形文化遺産に認定されました。
グエン・アン公の側室、ピ・イエン夫人。タイソン軍の追撃を受け、グエン・アン公はシャム軍に救援を求めようとした。彼女は戦争で国が苦しむことを懸念し、彼に助言した。しかし、彼女の助言が誤解を招き、彼女は洞窟に幽閉され、後に悲劇的な死を遂げた。コンダオの人々は彼女を祀る寺院を建て、「ピ・イエン夫人 - アン・ソン・タン・マウ」と名付けた。毎年の命日には、人々は感謝の意を表し、平和、穏やかな海、豊作を祈願する。

ピ・イェン夫人の追悼式は、ほぼ2世紀半にわたって継続的に行われてきました。
写真:組織委員会
2025年の祭りの最大のハイライトは、12月5日朝に行われる開会式です。祭りの240周年を象徴する240人からなる行列が行われます。式典は、ピ・イェン夫人の伝説にまつわる聖地、アンソン寺で行われました。
行列の直後、境内は開放され、参拝者を温かく迎え、交流や贈り物を通して困窮者への支援を行います。これは、地域支援の精神と結びついたこの祭りならではの特徴です。

夜市スペースは午後10時までオープンしており、訪問者は崇拝と楽しみの両方を楽しむことができます。
今年の記念イベントでは、3日間、朝から夜10時まで、特産品、 グルメ、お土産のブースが設けられるため、多くの観光客が興奮している様子でした。これは、スピリチュアル観光地が現在注力している、文化と融合した夜市モデルです。
ここでは、コンダオの特産品、一村一品の製品、書道の屋台、飲み物のブースのほか、お祭りの門でのチェックイン、ランタンスペース、民族パフォーマンスなど、若いゲスト向けのさまざまな体験をお楽しみいただけます。
南部の人々だけでなく、 ハノイからの多くの観光客も、ピー・イェン夫人の死後240年を記念するコンダオ島へのフライトと宿泊を予約しました。島嶼地域で最も有名な宗教的目的地の一つであるコンダオ島では、今年のイベントは充実したスケジュールとなっており、10月末以降、北部市場からの検索数が急増しています。
ホン・グエンさん(34歳、カウ・ザイ区)は、11月初旬から家族でハノイからコンダオへの往復航空券を予約したという。「日程が近づいたら席がなくなるかもしれないと心配していた」という。ハさんは「コンダオには何度か行ったことがあるのですが、ピ・イェン夫人の命日には行ったことがありませんでした。人から、厳粛でありながらもとても楽しい雰囲気だと聞いていました。今年は祭りが3日間続き、多くの文化イベントも予定されているので、家族全員で必ず行こうと思っています」と語った。
3日間の旅程の内容は何ですか?
12月5日、安山寺境内では伝統的なゲームや民芸菓子作りのコンテストが相次いで開催され、来場者が直接参加しました。特に、参加者が毗閻姫の信仰の歴史を学ぶことができる金鐘撞きコンテスト(10:00~11:00)は、学生や家族連れにとって興味深い伝統教育活動として注目を集めました。
同日夜には、午後9時から午後10時30分まで、人々に奉仕する芸術プログラムと沐浴の儀式(沐浴婦人)が行われ、現在でも保存されている場所はほとんどない伝統的な儀式が再現された。
12月6日の午後、ホイアン王子の位牌をカウ寺からアンソン寺まで運ぶ行列は、儀式が厳粛で多くの地元住民が参加したため、多くの観光客を魅了するイベントとなった。
夕方(午後7時30分~午後9時)には、「ピ・イェン夫人の生涯と命日の遺産価値」をテーマにした芸術プログラムが行われ、民俗伝説と2世紀以上にわたる祭り保存の旅が再現され、コンダオ文化についてさらに知りたい訪問者にとってハイライトとなります。

コンダオのレディ・ピ・イエン寺院
写真:寄稿者
午前10時から11時までは、本法要が執り行われ、多くの住民や参拝客が集まります。法要終了後、境内で午前11時から午後1時まで、精進料理の御膳が無料で提供されます。
午後(午後3時~午後5時)には、ホイアン王子の霊廟への行列とカウ寺への行列で3日間の祭りが終了し、厳粛かつ文明的でユニークな命日シーズンの終わりを告げます。
充実したスケジュールで、文化的信仰と観光体験が調和して組み合わされたピ・イエン妃生誕240周年記念は、訪問者が年末にコンダオの伝統的な祭りの雰囲気を探索する機会であり続けることを約束します。
出典: https://thanhnien.vn/le-gio-240-nam-o-con-dao-co-gi-khien-khach-non-nao-185251126105236666.htm






コメント (0)