洪王没後記念日は厳粛に祝われる。

4月26日（旧暦3月10日）の朝、フンヴオン寺院（省立博物館）において、ビンロン省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会が、フンヴオン祖先追悼式典を厳かに執り行った。

4月26日（旧暦3月10日）の朝、フンヴオン寺院（省立博物館）において、 ビンロン省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会が、フンヴオン祖先追悼式典を厳かに執り行った。

式典には、省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のトラン・トリ・クアン同志、省党委員会常務委員兼省人民評議会副議長のキム・ルオン同志が出席した。また、省の歴代指導者や各部門、機関、地方の指導者、多数の官僚、軍関係者、各界の人々が出席した。

省党委員会副書記兼省人民委員会主席のトラン・トリ・クアン同志は、国家祖先であるフン・ヴオンに線香を捧げた。

省党委員会副書記兼省人民委員会主席のトラン・トリ・クアン同志が、茶の献上式を執り行った。

省党委員会副書記、省人民委員会主席のトラン・トリ・クアン同志が式典を主宰し、国家の祖先であるフン・ヴオンへの祈りを読み上げた。

式典では、代表者たちがフン王に敬意を表して花と線香を捧げ、国家の平和と繁栄を祈願した。フン王を記念する祈りを聞いた後、省の指導者たちは、各部門、地方自治体、そして住民の代表者とともに、数千年にわたる建国と防衛の歴史を振り返り、フン王に感謝の意を表し、祖先たちにヴィンロン省の継続的な発展状況を報告し、国の全体的な発展と防衛に貢献した。

洪王記念日は、国中の人々が一堂に会し、国祖である洪王に敬意を表し、先祖たちの功績に感謝の意を表す機会です。

かつての地方指導者たちが、洪王に香を捧げる。

ヴィンロン新聞社とラジオ・テレビ局の代表者が、フン王を追悼するために線香を捧げた。

洪王没後記念祭は、重要な国民の祝日であり、「水を飲むときは、その源を思い出す」という美しい伝統的な原則を反映している。

同省の青年組合員たちは、省立博物館で国家祖先であるフン・ヴオンに線香を捧げた。

祖先崇拝と自らのルーツを偲ぶ伝統は、ベトナムの人々の数千年にわたる美しい文化的特徴です。フン王の記念日は、重要な国民の祝日であり、「水を飲み、源を偲ぶ」という美しい伝統的な原則、祖先を偲ぶこと、そして国家建設と国防という輝かしい大義を継承していく兄弟愛の精神を反映しています。フン王の功績に感謝の意を表すことは、ベトナム国民全体、特にヴィンロン省の人々の心に深く根付いた神聖な感情となっています。これは、ユネスコによって人類の代表的な無形文化遺産として認められている、深い精神的・文化的価値の象徴です。

文・写真：フオン・トゥー

出典: https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202604/long-trong-to-chuc-gio-to-hung-vuong-b32102a/