ベトナムのト・ラム事務総長兼国家主席夫妻が、ベトナムの高官代表団とともにアイルランドを公式訪問したことで、二国間貿易関係の協力に新たな扉が開かれると期待される。
外交関係が正式に樹立されてから28年が経ち、ベトナムとアイルランドの協力的かつ友好的な関係は、両国の政府と国民の共通の利益に沿って、目覚ましい具体的な成果を達成してきました。
貿易協力は、ベトナム・欧州連合自由貿易協定（EVFTA）の効果的な実施と、アイルランドと欧州連合（EU）の残りの加盟国による批准後の欧州連合とベトナム間の投資保護協定（EVIPA）の今後の実施に基づき、二国間関係の主要な柱の一つとなっている。
したがって、ベトナムのト・ラム事務総長兼国家主席夫妻がベトナムの高官代表団とともにアイルランドを公式訪問することは、二国間貿易関係の協力の新たな扉を開くものと期待される。
成長を維持する
商工省は、アイルランドはEU市場におけるベトナムの主要貿易相手国であり、2023年の両国間の輸出入総額は約35億ドルに達し、EU諸国の中で6位にランクされていると述べた。
2024年7月末現在、アイルランドはベトナムで41件の投資プロジェクトを実施しており、登録資本金の総額は6,082万米ドルで、ベトナムで投資プロジェクトを実施している146の国と地域の中で55位にランクされています。
特に、EVFTA発効以降、2022年のアイルランドへの輸出は5億200万米ドルに達し、2021年と比較して45.9%増加しました。COVID-19パンデミックによる影響を受けた時期を経て、アイルランド経済はEU地域の多くの国と同様の困難に直面し、消費者需要も低迷しました。
これが、2023年にアイルランドがベトナムを含む他国からの商品の輸入額を前年に比べて大幅に減少させた主な理由です。
しかし、2024年初頭から、市場からの多くの前向きな兆候、特に需要の回復により、ベトナムとアイルランド間の輸出入状況は好転し、ベトナムのこの市場への8か月間の輸出額は6億6,900万米ドルに達し、2023年の同時期と比べて123.5%増加しました。
一方、アイルランドからの輸入は24億5,000万米ドルで29.8%増加し、双方向の輸出入総額は31億2,000万米ドルで42.6%増加し、2024年の最初の8か月間のベトナムとEUの平均輸出入増加率（15.8%）を上回った。
貿易専門家によると、ベトナムとの二国間貿易関係において注目すべきは、ベトナムがアイルランド市場に対して常に非常に大きな貿易赤字を維持していることである（2023年、ベトナムの貿易赤字は27億ドルを超えた）。
近年、貿易赤字は減少傾向にあるものの、今年に入ってからはベトナムのこの市場からの貿易赤字は拡大を続けており、アイルランドは現在も欧州地域におけるベトナム最大の貿易赤字市場となっている。輸入品の構成を見ると、コンピューター、電子製品、部品のグループが総輸入額の90%以上を占めている。
アイルランドは、非常にオープンな法的枠組みと、ハイテク産業、イノベーション、スタートアップなどの発展に対するインセンティブを備えた国であり、世界的なテクノロジー企業が本社を構えたり、事業を登録したりする国です。
アイルランドからの半導体チップを含むコンピューター、電子製品、部品の大きな輸入不足は、主に国内の生産・組立ラインに供給されている。
専門家によると、ベトナムとアイルランドの協力の潜在性は非常に大きい。しかし、貿易、投資、科学技術といった強みを持つ分野における協力は依然として限定的であり、両国の政治関係や潜在力、強みに見合っていない。そのため、今後、両国はあらゆるレベル、分野、企業における代表団の交流をさらに強化し、情報共有を強化することで、両国の潜在力と強みを最大限に活用し、二国間協力をさらに推進する必要がある。
開発協力
アイルランド政府のベトナム貿易ミッションにおいて、マーティン・ヘイドン農業・食料・海洋担当国務大臣は、アイルランドは世界中の多くの市場に農産物と食品を供給しており、飲料・食品分野においては高品質な製品とサービスの提供に注力していると述べた。アイルランドはベトナムの消費者により多くの選択肢を提供できるよう願っている。
アイルランドは地理的に非常に有利な立地条件と非常にきれいな水に恵まれているため、水産物は非常に清潔で高品質です。アイルランドの代表的な高品質水産物には、カニやサーモンなどがあり、ベトナムにも補完的な水産物や高級品を提供したいと考えています。
アイルランドは長年にわたり、ベトナムとの様々な活動に注力し、開発協力プログラムを展開してきました。近年では、ベトナムが新たな市場にアクセスできるよう、農業・食品分野における生産性、品質、基準の向上を支援する活動を推進しています。
乳製品分野だけでも、アイルランドは乳製品が乳幼児や高齢者の栄養ニーズ、そして牛乳に関連するその他のニーズを満たすことができるよう、研究、イノベーション、創造性、そして技術開発に多額の投資を行ってきました。こうした輸出活動の増加は、ベトナムとアイルランド間の貿易収支の増加に寄与し、両国に利益をもたらすでしょう。
専門家によると、アイルランドは今後もベトナムへの投資プロジェクトを推進していくとみられており、特にアイルランドが強みを持ち、ベトナムが大きな潜在力を持つ分野、具体的にはグリーンテクノロジー、再生可能エネルギー、研究開発、イノベーション、農業、ハイテク、そして外国直接投資（FDI）の誘致が挙げられます。
それに加えて、経済協力開発機構（OECD）の国際最低税率の適用や、ベトナム国家イノベーションセンターにおける重要な協力分野も含まれます。
協力分野、特に潜在的分野をさらに推進するために、双方は代表団、特にハイレベル代表団の交流を増やし、二国間および多国間（EU、ASEAN、その他の国際機関の加盟国として）の既存の協力枠組みを積極的に活用し、アイルランドによるEU・ベトナム投資保護協定（EVIPA）の批准など、多くの未解決の問題を解決するために協力し、EUに対し漁業活動に関するIUU「イエローカード」の撤廃を働きかける必要がある。
ベトナムとアイルランドの今後の協力を促進するため、商工省の代表は、両国は引き続き連携活動を促進し、両国のビジネスコミュニティが互いの市場における協力、投資、ビジネス機会を模索できるよう支援する必要があると述べた。さらに、新型コロナウイルス感染症のパンデミック後の経済回復という文脈において、EVFTAがもたらす機会を最大限に活用する必要がある。
特に、ベトナム・EU投資保護協定（EVIPA）の批准プロセスを促進し、ECに対し、ベトナム産水産物に対する違法・無報告・無規制（IUU）漁業に対するイエローカードを解除するよう強く求める必要がある。
同時に、アイルランドに本社を置くグローバル企業を含むアイルランド企業に対し、ベトナムへの投資の移転と拡大を奨励します。
商工省の代表は、両国があらゆるレベルで交流を拡大する必要があると指摘した。アイルランドは、商工省が主催する貿易促進プログラムの実施、アイルランドのスーパーマーケットチェーンにおけるベトナム製品週間の開催、そしてベトナム製品をアイルランドの流通網に取り込むための調整を支援しており、これにより両国間の貿易赤字を徐々に解消していく。
さらに、ベトナムとアイルランドは、産業分野（インダストリー4.0、製造および自動化産業、電子およびデジタル技術産業、工業生産における新素材の応用、半導体産業、産業におけるバイオテクノロジーの応用、環境産業）における協力をさらに強化することに重点を置く必要があります。
さらに、エネルギー（グリーンエネルギー開発、エネルギー効率など）、持続可能な消費、イノベーション、質の高い人材の育成・育成があります。
特に、両国は、ASEMやASEAN-EU協力の枠組みの中で、国連をはじめとする多国間フォーラムにおいて引き続き緊密に連携し、相互支援を続け、多国間主義と国際法の推進に協力し、地域と世界の平和、安定、協力、発展に貢献する必要がある。
[広告2]
出典: https://baolangson.vn/mo-canh-cua-moi-cho-hop-tac-thuong-mai-viet-nam-ireland-5023520.html
コメント (0)