- インタビュアー： クアンチを含む最も過酷な戦場で過ごした人として、あなたにとってクアンチでのどんな思い出が印象的で忘れられないものですか？
チン・クアン・フー教授：私にとってクアンチは、戦争の様々な時期における忘れられない思い出が数多く詰まった地です。1968年、私は従軍特派員として、我が軍が白昼堂々タコン飛行場を占領した戦闘に参加し、そこで負傷しました。ケサンでは、後に1968年にソフィア（ブルガリア）で開催された第9回世界青年学生フェスティバルで金メダルを獲得する写真を撮影しました。これは私のジャーナリストとしてのキャリアにおいて、非常に深い思い出です。
その後、クアンチ省が解放されたばかりで、タックハン川沿いで戦争がまだ激しく続いていた頃、私は再びそこを訪れました。あの日々は、クアンチ省が戦争中に払った尊さと計り知れない犠牲を、これまで以上に深く理解する助けとなりました。そして数年後、私は南ベトナム共和国臨時革命政府外務省の職員として、別の立場で再びクアンチ省を訪れました。
臨時革命政府の最初の公式本部が置かれたカムローにおいて、グエン・フー・ト大統領、グエン・ティ・ビン外相をはじめとする政府関係者は、五大陸から集まった43名の大使から信任状を拝領しました。また、世界で初めて南ベトナムを訪問した国家元首、フィデル・カストロ国家主席もここで迎えられました。これはクアンチにとって非常に重要な節目となりました。
 |
| 教授、医師、作家のチン・クアン・フー - 写真: DH |
―記者：平和が回復してから何度もクアンチを訪問されていますが、兵士や従軍記者だった頃と比べて、気持ちはどのように変わりましたか？
チン・クアン・フー教授：全く違います！国道9号線沿いの国立殉教者墓地やチュオンソン国立殉教者墓地の前に立つと、今日私たちが享受している独立と平和のために命を捧げた方々への、今を生きる私たちの大きな恩義を、いつも強く感じます。英雄的な殉教者たちの犠牲は、精神的な原動力であり、クアンチの発展への道を力づける輝かしい伝統です。国が平和と独立を手に入れた今、最も重要なことは、より豊かで美しい祖国を築くことであり、それは残された人々の最大の願いでもあります。
第14回全国党大会の精神と新時代への書記長の呼びかけによって、国家が新たな発展段階に入るという状況において、クアンチ省が将来さらに力強く発展するためには、その歴史的、伝統的価値が認識され、適切に推進される必要があると私は信じています。
- インタビュアー：科学者の観点から、クアンチ省で「目覚めさせる」必要がある価値観は何だと思いますか？
チン・クアン・フー教授：クアンチ省は、南北交通の要衝に位置し、国道9号線でラオスとタイと結ばれていることから、工業化の潜在力を秘めていると考えています。この二つのインフラがクアンチ省を大きく前進させるでしょう。最優先事項は、産業拠点の形成に必要なインフラを整備することです。私たちは太陽の光と風を金に変える術を知っているように、白い砂浜と澄んだ海水を銀に変える術も知っている必要があります。漁業を組織化し、組立・加工産業を育成し、さらにはマイクロチップや半導体の製造にも取り組んでいく必要があります。
第二に、クアンチ省は農業地帯です。農民の富裕化を支援する仕組みと投資が必要です。ホー・チ・ミン主席は「農民が豊かになれば、国も豊かになる」と述べました。それに加え、観光産業も不可欠です。クアンチ省は他のどの省よりも、民族の輝かしい伝統が守られている場所です。歴史観光とスピリチュアル観光が融合したクアンチ省の強みは、豊かで力強い省となるための条件をすべて備えています。最も重要なのは、仕組みと人材です。ハノイには100年計画が必要だと事務総長がおっしゃったことを大変嬉しく思います。クアンチ省も、将来に向けて、そのような確固とした100年計画が必要です。
 |
| ケサン戦場で撮影されたチン・クアン・フー教授によるこの写真は、1968年にソフィア（ブルガリア）で開催された第9回世界青年学生フェスティバルで金メダルを獲得しました。写真：著者提供。 |
―インタビュアー：発展の時代に向けた「新しいタイプの人間」を育成するという精神で、今日のクアンチの若者に伝えたいメッセージは何ですか？
チン・クアン・フー教授：まず第一に、自分の人生を自分でコントロールしましょう。市場経済と多くの岐路に立たされる現代社会において、すべての若者は自らの人生を自ら切り開くドライバーでなければなりません。いつアクセルを踏み、いつブレーキをかけ、いつ左折・右折すべきかを理解し、不必要な衝突を避け、着実に目的地に到着しなければなりません。最も重要なのは自立です。
さらに、若者たちは自らの進むべき道を明確に定め、国の共通目標に共感し、共に創造し貢献していく必要があります。特に重要なのは、学びです。より良い人間になるための学び、知性と創造的思考を身につけるための学びです。一人ひとりの若者がこれを達成すれば、クアンチの今日そして未来は、非常に強固で美しい基盤の上に築かれると信じています。
インタビュアー：ホーチミン主席について、長年にわたり研究と執筆に携わってこられました。ホーチミン主席は神聖であると同時に、大きな責任を伴うテーマです。これほど粘り強くこのテーマを追求し続けた動機は何ですか？
チン・クアン・フー教授：私にとってホーおじさんは、生涯を通じて共に歩んできた、神聖で親しみ深いイメージです。学び、書けば書くほど、彼の人柄、思想、そして計り知れない犠牲に心を奪われます。しかし、彼について書く際には、常に冷静さを保つように心がけています。ホーおじさんは、飾り立てたり「美化」したりすることなく、それ自体が素晴らしい物語です。最も重要なのは、歴史的事実を尊重し、正確かつ完全に記述し、文学を通して現実の出来事をより深い人間性へと高めることです。細部をフィクション化することは可能ですが、出来事そのものを捏造することは絶対に許されません。私たちがより真実に近づくほど、ホーおじさんのイメージの永続的な価値に触れることができるのです。
大佐、教授、そして医師であるチン・クアン・フー氏は、1940年、フーイエン省（旧称：トゥイアン）生まれ。諜報部大佐、科学者、ジャーナリスト、作家である。チン・クアン・フー教授は、かつて弁護士グエン・フー・トー氏の助手を務め、首相顧問も務めた。現在は東洋発展研究所所長を務め、ホー・チミン主席とベトナム革命史に関する著作を多数執筆している。
- インタビュアー：経験豊かな人生を振り返って、あなたにとって最も心の平安をもたらすものは何ですか、そして、いまだにあなたを悩ませているものは何ですか？
チン・クアン・フー教授：私にとって最も心の安らぎとなるのは、この歳になって、中央委員会、政治局、そして総書記の新たなビジョンと揺るぎない決意が、国を新たな発展の時代へと導き、地域そして世界の水準へと引き上げるのを目の当たりにできたことです。革命から74年、そして86歳となった今、国の経済が目覚ましい発展を遂げ、活力ある発展途上国の仲間入りを果たしたことを目の当たりにし、心から興奮と満足感を覚えます。
しかし、私の考えでは、依然として懸念されるのは、社会全体の力をいかにして覚醒させ、結集させ、皆が団結し、協力し、創造的に貢献していくかということです。なぜなら、この精神が広く浸透して初めて、国は急速かつ持続的に発展できるからです。
- インタビュアー：ありがとうございます、教授！
（ディウ・フオン）
出典: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202601/moi-nguoi-tre-phai-la-nguoi-tai-xe-cho-chinh-cuoc-doi-minh-a3323d5/
コメント (0)