旧正月の初日、伝統的なアオザイを着て杏の花を持った乗客たちが興奮しながら今年最初の飛行機に搭乗した。

旧正月（午年）初日の正午、ホーチミン市のタンソンニャット空港では、荷物を持った多くの乗客が、テトに帰省したり休暇に出かけたりするための飛行機の搭乗手続きを楽しそうに行なっていた。

元旦にもかかわらず、かなり多くの来客がありました。

多くの乗客がアオザイ（ベトナムの伝統的なロングドレス）を着ていました。トラン・ティ・ガーさんは、毎年テト（旧正月）の初日にクアンガイに帰国するそうです。

彼女によると、この出発時間は幸運をもたらすだけでなく、航空券も安く、空港の混雑も少ないそうです。「今日のフライトはリラックスできて、新年を楽しい旅でスタートできるような気分です」と彼女は語りました。

グエン・ティ・トゥイ・リンさん（ジャーディン区）は、11年以上にわたり、テト（旧正月）に夫の故郷である北部に帰省しています。リンさんによると、毎年、家族は旧暦12月25日から帰省するのが通例だそうです。しかし今年は、予期せぬ出来事により、予定より遅く帰省することになりました。

一方、トゥー・ハーさんの家族は、子供の1歳の誕生日に合わせてフーコック島への旅行で新年を祝うことにしました。「今朝の新年の儀式の後、家族全員で空港へ直行しました。今年は子供と過ごす時間を大事にしたいので、シンプルに済ませるつもりです」とハーさんは嬉しそうに語りました。

ヒューさん、リンさん、ニュンさんは、過去2年間、ホーチミン市に滞在して大晦日を過ごし、普段とは違う雰囲気を味わい、航空運賃が「落ち着く」頃に故郷へ帰ることにしていると話した。3人とも、黄色いアプリコットの花を2鉢、お土産として持参した。

ロビーエリアでは、絶えず人が出入りしていました。

ピ・フォンさんと従妹のタン・フイさんは、新年の旅行でハノイへ飛びました。数日間ハノイを散策した後、二人はディエンビエンへ行く計画を立てました。「年の初めに長旅をすると幸運が訪れるんですよ」とピ・フォンさんは笑顔で言いました。

今回、ベトナム航空は、ベトナムの3つの地域の味覚を呼び起こす伝統料理を盛り込んだ最新メニューで、機内にテト休暇の雰囲気をお届けします。

客室乗務員のレ・ミン・ニーさんと同僚たちは、通常の制服ではなく、現代風にアレンジしたアオザイ（ベトナムの伝統衣装）を着用し、乗客にサービスを提供しました。「今年最初のフライトに伝統的なアオザイを着て働けることを、とても嬉しく誇りに思います」と彼女は語りました。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/mung-1-tet-hanh-khach-mac-ao-dai-om-hoa-mai-ron-rang-len-chuyen-bay-dau-nam-2491281.html