私の公爵は貧しい人々を置き去りにしません。

合併後、地域は拡大し、人口も増加し、草の根レベルの社会福祉問題はより複雑で困難なものとなりました。こうした状況において、ミドゥック村は、草の根の政治システムの役割を活用し、祖国戦線を中心的な調整機関として活用し、女性を持続可能な貧困削減の達成における重要なステークホルダーの一つとして認識しながら、各村と世帯を綿密にモニタリングするアプローチを選択しました。

12月17日午後、ミードゥック村の指導者たちは、貧困層や恵まれない家庭に生活支援を提供した。写真：キム・ヌエ

多くの圧力に直面している新しく設立されたコミューンから草の根ベースのアプローチまで。

ミードゥック市は複数の行政単位の合併によって誕生したため、広大な地域を有し、地域によって社会経済状況に差があります。行政機構の再編に伴い、地方自治体は、特に社会的弱者、貧困層および準貧困世帯、そして突発的な困難に直面している世帯に対する社会福祉の確保という大きな圧力に直面しています。

ミードゥック村党委員会副書記のグエン・ティ・トゥイ・ホア氏によると、党委員会は任期開始当初から、持続可能な貧困削減を中心的かつ継続的な課題と位置付けてきたという。「草の根レベルの状況をしっかりと把握し、対象グループを適切に分類しなければ、政策は容易に道を誤ってしまう可能性があります。貧困削減は、形式的なものではなく、実質的なものであり、成果の追求に駆り立てられるべきではありません」とグエン・ティ・トゥイ・ホア氏は強調した。

この方針に基づき、ミドゥック村人民委員会は、貧困世帯および準貧困世帯、そして特に困難な状況にある世帯の包括的な調査を指揮し、貧困の原因を分析して適切な解決策を見出すことに重点的に取り組みました。ミドゥック村人民委員会のグエン・クアン・ズオン委員長は、貧困層への支援は単に金銭や贈り物を与えることではないと述べました。「最も重要なのは、人々が安全な住居と安定した生活を維持し、自然災害、病気、家族の不幸に直面しても再び貧困に陥らないための条件を整えることです」とグエン・クアン・ズオン委員長は述べました。

実施過程において、ミドゥック村は、各世帯の状況を最もよく理解している村レベルと近隣レベルの役割を特に重視しました。前線委員会は、住民の生活の変化を定期的に報告し、自然災害、火災、病気、失業などによる困難を速やかに報告することが求められました。村からの情報に基づき、村は既存の政策を見直し、適切な調整を行い、支援の遅延や不足を回避しました。

12月17日午後、ミードゥック村の戦線委員会活動評価会議で、フータン村のグエン・ヴァン・コンさんとゴ・ティ・フエさんはバイクを受け取り、大喜びしていた。写真：キム・フエ

社会保障はフロントが維持しており、政策は「単独で進む」ものではない。

ミードゥック村のベトナム祖国戦線委員会委員長、ファン・ティ・トゥイ・リン氏によると、合併後の旧村落の資金と活動の統合は大きな課題となる。「最初から統一せず、各村落で異なるやり方をすれば、分断され非効率的なシステムができあがりかねません」とファン・ティ・トゥイ・リン氏は語った。

合併後、ミドゥック社祖国戦線は旧社から「貧困者のための基金」を譲り受け、統合したため、資源の管理と調整に高い要求が課されました。しかし、同社祖国戦線は速やかに組織を合理化し、運営方法を統一し、社会福祉資源が継続的かつ透明性を保ち、途切れることなく使用されるよう確保しました。資源動員に加え、ミドゥック社祖国戦線は貧困削減活動における社会的な監視と批判の役割を重視しました。「貧困者のための基金」と社会福祉プログラムからの支援はすべて、居住区で公開され、実施前に住民の意見を聴取しました。これにより、住民は受益者であるだけでなく、政策実施プロセスのモニタリングに直接参加することができました。

ファン・ティ・トゥイ・リン氏によると、ミードゥック省における貧困削減活動において、住民の参加は他者への依存や頼りといった意識の軽減に役立っているという。「人々が政策を理解し、資源がどこから来ているのか、どのように使われているのかを知れば、協力し、政府と責任を共有するようになるでしょう」とリン氏は述べた。

2025年、ミードゥック村の「貧困者のための基金」は約3億8,900万ドンを集め、計画の142%を達成しました。同時に、市は貧困世帯の生活向上のため、6軒の連帯住宅の建設・改修、電動バイク6台、牛5頭、ミシン1台の購入に5億3,000万ドンの追加資金を提供しました。受益者の選定は、人民検査委員会と居住区戦線委員会の監督の下、公開で行われました。

12月17日午後に開催された、2025年の祖国戦線の活動を総括する会議において、ミドゥック村の多くの準貧困世帯は、会議場で直接バイクとミシンを受け取りました。これらの車両は人々に引き渡され、家族全員の移動、仕事、教育に必要な資産となりました。

支援を受けている世帯の中でも、フータン村のグエン・ヴァン・コンさん一家は典型的な例です。夫は建設作業員として不安定な雇用で働き、妻は季節労働者として不安定な収入で働いており、子供たちの送迎は主に古い車に頼っています。会議の場で新しいバイクを受け取ったコンさん夫妻は、家族にとってこれは貴重な財産であり、「いくら貯金しても手に入れることなど夢にも思わなかった」と感慨深げに語りました。

ミドゥック村祖国戦線によれば、生計の糧を提供するということは物質的な支援を提供するというだけではなく、社会福祉政策が単なる書類上のものではなく日常生活の中に具体的に存在していることを人々が見て、政府と祖国戦線のタイムリーな支援をはっきりと感じることができるということである。

ヴァイ村に住むグエン・ヴァン・タンさんは、2024年末に自宅火災でほぼすべての財産を失いました。事件直後、同村の祖国戦線は政府、大衆組織、居住区の戦線工作委員会と連携し、状況の調査、支援策の提案、そして家族が家を再建できるよう追加の社会資源の動員を行いました。

ゴックバン村のブイ・ティ・フオンさんは、政策に基づく資金援助を受け、地元に美容施設を開設し、地元の女性たちに雇用を創出した。写真：トゥ・アン

逆境にあっても女性たちが強くいられるよう、生計の手段を提供します。

社会福祉支援に加え、ミードゥック省における貧困削減活動では、生計手段の提供と女性の経済的エンパワーメントが重要な焦点となっている。ミードゥック女性連合のド・ティ・フオン会長によると、同連合は社会政策銀行からの委託融資資金を管理し、数千人もの組合員が家計の発展に役立つ優遇融資を受けられるよう支援している。

「貧困削減を持続的なものにするためには、女性が経済活動の主役にならなければならないと私たちは考えています。融資はほんの第一歩に過ぎません。より重要なのは、彼女たちが資金をどのように使い、生産をどのように組織し、収入をどのように管理するかを指導することです」とド・ティ・フオン氏は語りました。

委託融資資金のおかげで、この地域の多くの女性が生計向上に大胆に投資しています。ブイ・ティ・フオンさん（ゴックバン村）は、地域に美容施設を開設し、地元の女性労働者に雇用を創出しました。グエン・ティ・トゥイさん（第6村）は、借入金を利用して木工工房を開設し、2人の労働者に月500万～700万ドン／人の安定収入をもたらす雇用を創出しました。ド・ティ・ティエンさん（チンティエット村）は縫製工場を開設し、10人の労働者に月700万～800万ドン／人の安定収入をもたらす雇用を創出しました。

マイドゥック村の女性連合は、融資プログラムに加え、「プラスチック貯金箱への貯金」や「グリーンハウス」といった貯蓄モデルも維持し、恵まれないメンバーを支援するための基金を創設するとともに、各家庭における貯蓄習慣を育んでいます。ジェンダー平等の促進、家庭内暴力の防止、子どもの保護といった活動も定期的に取り入れており、家庭や地域社会における女性の地位向上に貢献しています。

貯蓄モデルや委託融資プログラムから具体的な生活支援まで、ミドゥック村女性連合は貧困削減活動において、その役割を「パートナー」から「積極的な参加者」へと徐々に転換させています。女性が仕事と収入を持ち、家計を管理する自信を持つことができれば、貧困削減はより持続可能になるだけでなく、地域社会の長期的な安定の基盤を築くことにもなります。

ミードゥック社党委員会常任副書記と人民委員会委員長は、2025年の戦線活動における功績を称え、多くの団体と個人に賞を授与した。写真：キム・ヌエ

ミードゥック村における持続可能な貧困削減は、単一のプログラムによる成果ではなく、草の根の政治システム全体の相乗効果によるものです。党委員会の指導、政府の行政、祖国戦線の調整役、大衆組織や地域社会の支援に至るまで、それぞれの連携が重要な役割を果たしています。

マイ・ドゥックの経験は、説明責任、監視機関、そして市民参加を伴い、草の根レベルで政策が実施されれば、持続可能な貧困削減はもはや単なるスローガンではなくなることを示しています。それは、安全な住居、安定した生活、そして地域社会の関与を通じて築かれる信頼を意味し、誰一人取り残されないことを保証するものです。

出典: https://hanoimoi.vn/my-duc-khong-de-nguoi-ngheo-bi-bo-lai-phia-sau-727184.html