ベトナム国家銀行第4地域支店はトゥエンクアン省で業務を遂行している。

会議で訓示演説を行った、省党委員会常任委員、トゥエンクアン省人民委員会党委員会常任副書記のノン・ティ・ビック・フエ同志は、今後、同省の銀行部門は、省党委員会、省人民評議会、省人民委員会の指導、およびベトナム国家銀行の指導と管理に引き続き厳密に従い、2026年に部門の任務を効果的に実行するよう要請した。

Thời báo Ngân hàng•16/01/2026

2025年1月14日、ベトナム国家銀行第4地域支店は、トゥエンクアン省において2026年度の課題実施会議を開催しました。会議には、省党委員会常務委員であり、トゥエンクアン省人民委員会党委員会常任副書記であるノン・ティ・ビック・フエ氏が出席し、議長を務めました。

Anh. Đc Nông Thị Bích Huệ, UV BTV Tỉnh ủy, PBT Thường trực Đảng ủy UBND tỉnh

トゥエンクアン省党委員会常務委員、同省人民委員会党委員会常任副書記のノン・ティ・ビック・フエ同志が会議で演説した。

会議で発表された情報によると、2025年、トゥエンクアン省の銀行部門は、省党委員会、省人民評議会、省人民委員会の指示、そしてベトナム国家銀行の業務指針を積極的に遵守し、経済情勢に合わせた金融政策と金利政策・メカニズムを迅速に実施しました。預金金利は適切な水準に維持され、貸出金利は企業や個人の生産・事業の回復と発展を継続的に支援し、外国為替市場は基本的に安定を維持しました。

融資活動は、生産・事業セクター、優先分野、そして経済成長の原動力となる分野に重点を置いて運営されています。省内で動員された資金は72兆6,470億ドンに達し、2024年比13.7%増加しました。また、2025年の省内の融資残高は80兆2,290億ドンに達し、2024年末比20.3%増加すると予測されています。

ベトナム国家銀行第4地域支店は、達成された結果に基づき、2026年には、地域内の動員資本の成長率が11～13％に達すること、経済に対する未払い融資の成長率が13～15％に達することを目指すこと、不良債権を2％未満に抑えることなどの目標を設定しました。

Anh. Đồng chí Trương Thu Hòa - Giám đốc NHNN Chi nhánh Khu vực 4 phát biểu khai mac Hội nghị.

ベトナム国家銀行第4地域支店長チュオン・トゥー・ホア同志が会議で演説した。

会議で講演したトゥエンクアン省人民委員会常任副書記のノン・ティ・ビック・フエ氏は、過去1年間の同省の銀行セクターの成果を高く評価し、同セクターが同省の社会経済発展目標の達成に積極的に貢献してきたことを称賛した。多くの困難にもかかわらず、銀行セクターはリーダーシップと管理手法の革新に努め、担当分野における国家管理の有効性と効率性を向上させてきた。

ノン・ティ・ビック・フエ同志は、今後、省内の銀行部門は、引き続き省党委員会、省人民評議会、省人民委員会の指導、およびベトナム国家銀行の指導と管理に密接に従い、2026年に以下の内容に重点を置き、部門の任務を効果的に遂行すべきであると提案した。

まず、省の社会経済発展目標と地域の生産・事業活動の発展をしっかりと遵守し、ベトナム国家銀行の金融政策管理ソリューションを徹底的に理解し、効果的に実施して、銀行業務の安定性と高い成長を維持し、地域の社会経済発展に貢献する必要があります。

第二に、省内外からの資金動員を積極的かつ強力に推進し、銀行本部の支援を活用して生産・ビジネスへの投資を集中させ、企業と国民の信用アクセスの向上を積極的に支援し、特に生産・ビジネス部門、政府政策による優先部門、伝統的な成長原動力、新たな成長原動力に信用を振り向け、省内で優位性のある産業と部門、重点プロジェクト、デジタル変革、グリーン変革、民間セクターの発展への投資を優先する具体的な解決策がある。

第三に、銀行部門のデジタル変革を促進するソリューションの導入を継続的に推進し、サイバー空間におけるあらゆる活動のセキュリティと安全性を確保し、部門間データベースを開発し、オンライン環境における国民を保護し、省のデジタル変革の目標と計画の成功に貢献します。キャッシュレス決済の開発を継続し、エコシステムを拡大して、経済のための銀行サービスへのアクセスを改善します。

第四に、銀行業務および銀行取引拠点における絶対的なセキュリティと安全性を確保する。通貨および財務業務を効果的に管理し、流通する現金の十分かつタイムリーな供給を確保する。また、当該地域における外貨管理および金取引活動を強化する。

第五に、社会的な責任を堅持し、社会福祉事業に積極的に参加し、トゥエンクアン省の政治システム全体と協力して貧困との闘いにおいて地域社会に貢献し、困難な状況にある人々の生活の質を向上させます。

第六に、地方レベルの政治任務の遂行において、関係部署、機関、ユニットと連携する。任務遂行中に遭遇した活動の結果、困難、障害を定期的に監視、評価、分析し、省党委員会、省人民委員会、ベトナム国家銀行総裁に迅速に助言と解決策を提示し、困難や障害に対処し、銀行業務を安全かつ持続的に指導・管理する。

会議の概要

ベトナム国家銀行第4地域支店の指導部を代表して、チュオン・トゥ・ホア氏はトゥエンクアン省人民委員会の指導者からの指示を認識し、2026年に向けた第4地域の銀行部門の計画と行動計画にそれを具体化していくと述べました。同氏は、同地域における通貨問題、銀行業務、外国為替に関する国家管理を主導、指揮し、効果的に実施することで、同地域の銀行部門による社会経済開発課題の成功に貢献していきます。

出典: https://thoibaonganhang.vn/ngan-hang-nha-nuoc-khu-vuc-4-trien-khai-nhiem-vu-tren-dia-ban-tinh-tuyen-quang-176679.html