近年の歴史的な洪水は、人々の生活を壊滅させただけでなく、省内の多くの有名な観光地を襲いました。多くのホテル、レストラン、民宿が深刻な浸水被害を受け、家具、電子機器、内装が損傷し、数十億ドンの損害が発生しました。
サイゴン・フーイエンホテルの客室部門責任者、グエン・スアン・ホアン氏は次のように述べています。「洪水発生前にも嵐13号による被害がありましたが、今回の洪水によってさらに大きな被害が出ています。初期の統計によると、地下室への浸水により、空調システム、防火システム、ランドリーシステムなど、多くの設備が損傷し、ホテルは約50億ドンの損失を被りました。困難にもかかわらず、当部門は引き続き困難を乗り越え、ご宿泊のお客様にサービスを提供できるよう尽力しております。」
![]() |
| サイゴン - フーイエンホテルは、観光客にサービスを提供するためにランドリーシステムの運用に努めてきました。 |
ホームステイ・ナム・アイ(トゥイホア区)のオーナー、グエン・ディン・ク氏によると、施設は深刻な浸水に見舞われ、家具や設備はほぼ完全に損傷し、業務に支障をきたし、被害額は2億ドン近くに上ると推定されている。
多くのレストラン、チェックインポイント、エコツーリズムエリアも大きな被害を受けました。ミニチュア景観、大型景観、吊り橋、木橋が洪水で流され、電気設備、水道システム、キャンパスが大きな被害を受けました。一部の企業は修理のために一時的にすべての業務を停止せざるを得ませんでした。
エコファーム・グリーン島農業エコツーリズムサイト(エアナ村)の管理責任者によると、施設は洪水によって流され、インフラ、設備、作物、農産物などあらゆるものが被害を受けた。管理責任者は、施設全体の再建計画を策定せざるを得なかった。また、バンドン文化エコツーリズムビレッジ(エアウェル村)の管理責任者も、同村の観光村も洪水による大きな被害を受け、特に観光客にとって重要な吊り橋が洪水で流されたと述べた。
文化スポーツ観光局によると、観光部門の推定被害額は363億ドンを超え、業界全体の総被害額579億ドン超の大部分を占めています。施設の被害だけでなく、観光プロモーション活動や観光サービスも中断されており、今後、観光収入に悪影響が出ることが予想されます。
洪水が引いた直後、観光施設、レストラン、ホテル、民宿などは、すぐに客を迎え入れられるよう、急いで清掃や修理を行った。
カナリー・シーフード・ガーデン・レストラン(トゥイホア区)のマネージャー、トラン・ファム・ミン・アン氏は次のように述べています。「家具は積極的に移動させましたが、突然の洪水により、特に電気系統、テーブルや椅子、新鮮な魚介類に大きな被害が出ました。ここ数日間、スタッフ全員が清掃と復旧に尽力しています。」
![]() |
| ホームステイ・ナム・アイは、洪水の影響を克服し、すぐに営業を再開できるよう全力で取り組んでいます。 |
ナムアイのホームステイでは、グエン・ディン・クさんは、テトやその他の休暇の前に復旧に全力を尽くしていると語り、「ホームステイの根幹は宿泊客の供給源なので、施設を元の状態に戻すことはさらに急務です」と語った。
深刻な被害を受け、観光施設は、被害を克服するための資金援助、吊り橋、堤防、景観インフラの修復、優遇融資の支援、税金や手数料の延期、樹木や農業観光モデルの修復、そして同時に、修復後の訪問者の流入源を回復するためのコミュニケーションの強化を州に提案している。
ダクラク省文化スポーツ観光局は、各部署に対し、環境衛生作業の迅速化、特に同局が管理する遺跡や観光スポットの施設の修復を地方自治体と連携し、来週の再開を目指して取り組むよう指示した。同時に、業界関係者も連携し、各集落や区における被害状況を調査し、迅速な支援策を講じるよう努めた。
![]() |
| カナリーシーフードガーデンレストランでは、できるだけ早くお客様にサービスを提供できるよう、環境と敷地の清掃を行っています。 |
文化スポーツ観光局のレ・フック・ロン副局長によると、今回の被害は非常に大きく、財産被害だけでなく、事業活動の混乱や省の観光イメージへの影響も懸念される。同局は、省に対し、特に遠隔地のコミューンや区への支援に資金を配分し、交通インフラ、電力・水道、文化施設の迅速な復旧、そして生産と事業の回復に向けた住民と企業の支援に注力するよう提案した。
国内観光産業はパンデミックと市場の変動からまだ回復途上にある中、今回の洪水は地域観光に大きな負担をかけ続けています。タイムリーな支援は、観光産業と観光事業者の早期再開を支援するだけでなく、サービスや観光活動に依存している数百世帯の生活を守ることにもつながります。
出典: https://baodaklak.vn/du-lich/202511/nganh-du-lich-dak-lak-no-luc-khac-phuc-thiet-hai-sau-mua-bao-0f61d66/









コメント (0)