洪水被害地域を支援するために手と心を合わせましょう
継続的な嵐の循環によってもたらされた長雨にもかかわらず、バクニン省の機関、部署、企業の職員、労働者、従業員は、浸水地域の人々を緊急に支援することを止めることはできなかった。
![]() |
省祖国戦線委員会の指導者たちは、バクニン省にあるベトナム投資開発株式会社商業銀行の支店から支援を受けた。 |
バクニン省祖国戦線委員会の呼びかけに応じ、フオンホアン国際グループ有限会社(ブーニン区)は、福祉基金から総額6億ドンを寄付し、洪水被災地の人々を支援しました。同社取締役会長のグエン・ヴァン・フン氏は次のように述べています。「当社は、わずかな資金で、多くの心を込めて、危機に瀕している人々に緊急支援を提供したいと考えています。洪水後、生活を安定させるには多くの困難と苦難が伴うからです。洪水被災地の人々は物的・精神的なダメージを受け、健康問題、食料、衣服の心配を強いられています。家の修理や日用品の購入資金はどこから出てくるのでしょうか。そのため、取締役会は、祖国戦線委員会や、人々が「相互愛」の心で暮らす地域団体を通じて、積極的に支援を行うよう、全社員に呼びかけ、呼びかけています。一つ一つの分かち合いの行為は、人々が差し迫った困難を乗り越える助けとなるだけでなく、連帯感を広げ、企業の社会的責任を確固たるものにすることにもつながります。」
| 省祖国戦線委員会常務委員会は、被災者の現状とニーズに寄り添い、最速、最適時、可能な限り最高水準の支援をモットーに、暴風雨と洪水の被災者を支援することを決意しました。団体や個人からの寄付と支援は、被災地の人々が困難を迅速に克服し、生産を回復し、生活を早期に安定させる上で、常に貴重な資源となります。 - グエン・ティ・ハ同志、省党常務委員会委員、省祖国戦線委員会委員長 |
バクニン省の多くの学校が浸水し、多くの生徒が一時休校を余儀なくされましたが、バクニン省教育界は困難を乗り越え、教育と学習の継続に尽力しました。洪水被害が軽微な地域の教師たちが給与の一部を貯金し、衣類、書籍、学用品などを持参して同僚に寄付したことは、本当に称賛に値します。多くの生徒が朝食代を切り詰め、貯金箱を割って洪水被害地域の友人たちを支援しました。短期間で、自発的な寄付活動は広く広がり、教育界全体で20億ドン以上を洪水被害地域の人々への支援に充てました。これは、洪水被害を受けた人々と分かち合うと同時に、生徒たちに思いやりの心を育てるという、深い人道的意義を持つ活動です。
省内の機関、団体、個人からの現金による寄付に加え、多くの団体やボランティアグループも生活必需品や食料の寄付活動を積極的に行っています。省赤十字社傘下のフェニックス・チャリティ・クラブ(イエン・ズン区)は、ボハー、イエンテー、スアンルオン、スアンカム各コミューンで孤立した人々への緊急支援活動を展開しています。
![]() |
イェン・テ村の女性たちは、スポンサーから生活必需品を受け取り、洪水被害地域の人々に送っている。写真:マイ・トアン |
同クラブ会長のグエン・ビン・ミン氏は次のように語った。「交通が混乱している状況でも、私たちは洪水で家族が取り残されることなく、人々に食糧を支援するために、最も柔軟な計画を立てています。」
嵐や洪水は過ぎ去るが、人間の愛は残る
最近、省内の党委員会、当局、祖国戦線、そして社会政治組織は、自然災害の被災者を支援するため、多くの実用的かつ費用対効果の高い活動を展開しています。「何かできることがあれば、多く持っている人は多くを、少し持っている人は少しを」というモットーの下、支援活動開始からわずか数日で、バクニン省祖国戦線委員会は57億ドン以上と大量の食料、食料品、物資を受け取りました。バクニン省祖国戦線委員会は、動員された資金をもとに、省内外の洪水被災地の人々を支援する予定です。
![]() |
スアンカム村の人々が、自然災害の予防と対処に当たっている部隊のために昼食を準備している。 |
バクニン省祖国戦線委員会は迅速に動員と受付活動を展開し、被災地全体に広がる緊急救援ネットワークを構築しました。救援物資の配布と分配活動は迅速かつ透明性を保ち、必要な物資が速やかに必要な人々に届くよう尽力しました。嵐11号の直撃を受け、省祖国戦線委員会と省赤十字の指導者たちは、不幸にも事故に遭ったミタイ村チュアハー村のハ・ヴァン・コアット氏のご家族を訪問し、励ましと1,500万ドンの支援を行いました。
![]() |
大麦地区の女性連合のメンバーが、洪水防止任務にあたる部隊のために食糧を準備している。 |
省祖国戦線委員会による資金援助に加え、多くの慈善家や省内の人々が迅速に生活必需品を輸送し、洪水対策部隊と浸水地域の人々を直接支援しました。10月7日夜、ダーマイ地区婦人連合は、タンタン住宅団地の堤防の麓と同地区のトラン暗渠ポンプ場の土砂崩れ対策部隊に物資を供給するため、エビのすり潰しともち米作りを組織しました。
省党常務委員会委員、省祖国戦線委員会委員長のグエン・ティ・ハ同志は次のように述べた。「省祖国戦線委員会常務委員会は、被災者の現状とニーズに寄り添い、最速、最速、最高水準をモットーに、暴風雨や洪水の被災者を支援する決意です。団体や個人からの寄付と支援は、被災地の人々が困難を早期に克服し、生産を回復し、生活を安定させる上で、常に貴重な資源となります。」
出典: https://baobacninhtv.vn/nghia-dong-bao-trong-bao-lu-postid428525.bbg










コメント (0)