人々は家に「春」を持ち帰ろうと急いでいます。

（ドンタップ）2月13日（旧正月26日目）の夜、ミーチャ区（ドンタップ省）の春の花市場は、買い物や販売、観光などで賑わい、いつもより賑わっていた。

Báo Đồng Tháp•14/02/2026

賑やかなクラクションの音や売り手と買い手の笑い声が響く中、「春の色」を乗せた車がずらりと並ぶ光景は、実に魅力的です。

ドンタップ省スポーツ複合施設（ミチャ区の春の花市場エリア）の道路沿いには、菊、マリーゴールド、黄色いアプリコットの花、色とりどりのブーゲンビリアの鉢植えが鮮やかな色彩を呈している。

ミトラワード春の花市場は、地元の人々や観光客が訪れて買い物をする人でいつも賑わっています。

テト（旧正月）が近づくにつれ、午後の日差しが沈むにつれ、花市場の雰囲気は熱を帯びてきます。大勢の人々が花市場に押し寄せ、花を見て、選び、そして購入します。まだ旧暦の26日の午後だというのに、多くの家族が年末まで慌てて花を探すのではなく、すでに積極的に花を買って飾っています。

ミートラ地区ミートゥオン村に住むトラン・ティ・ンガさんは、テト（旧正月）に買って飾るのにぴったりの植木鉢を見つけたとき、喜びを隠しきれなかった。

ミートラ地区ミートゥオン集落に住むトラン・ティ・ンガーさん（58歳）は、マリーゴールドの鉢植えを眺めながらこう語った。「テト（旧正月）の花は早めに買うべきです。種類が豊富で選びやすく、より美しい花が手に入ります。早めに花を飾ると、テトまでの数日間、家の中に明るく温かい雰囲気が生まれ、小規模な商店や園芸家を支援することにもつながります。」

そのため、我が家は毎年早めに花を買って飾ります。今年は春の花市場に、色とりどりの花や観葉植物が手頃な価格でたくさん並んでいるのを見つけました。我が家では、テトに飾るためにマリーゴールドを数本買いました。

カオラン区ホアラック村に住むゴ・グエン・イエン・フオンさんは、テト（旧正月）に飾るのにぴったりの植木鉢を選んで喜びに輝いた。

カオラン区ホアラック集落に住むゴ・グエン・イェン・フオンさん（34歳）もこう語った。「私の家族は、旧正月に向けて早めに花を買う習慣があります。たいていは、新年に幸運と富をもたらすようにと、菊を一輪買って家の前に飾ります。ですから、毎年花市場に行って、家族のために自分で花を選ぶのが好きです。」

売り手たちは、鉢植えの黄色いアプリコットの花の木を慎重に車に積み込み、顧客の家に直接運びました。

フォンホア村ホアディン2集落に住むグエン・タン・フォンさん（29歳）は、黄色いアプリコットの花が大好きで、毎年春の花市場を訪れて花を見て購入しています。フォンさんはこう言います。「今年は春の花市場に来て、旧正月に飾る黄色いアプリコットの花を1鉢買いました。観賞用の植物の中でも、黄色いアプリコットの花を飾るのが一番好きです。新年に家族の幸運と繁栄が訪れるように願っています。」