彼らはイチゴとオレンジを栽培して裕福になった。
ラオカイ省フックカン村のハムロン村とコックキエン村に隣接する丘陵地帯には、見渡す限り青々とした桑畑が広がっています。チャイ川沿いのこの地域一帯は、桑の栽培が新たな生計モデルとなり、地元の人々に安定した収入をもたらすにつれ、徐々に変化を遂げつつあります。
ハムロン村長のレ・ズイ・フン氏は誇らしげにこう語った。「以前は村人たちは主に陸稲とキャッサバを栽培していたため、収入は不安定で、多くの世帯が貧困に陥っていました。今では約60世帯がそれぞれ0.5～1ヘクタールの桑の栽培に切り替え、収入が大幅に増加しました。」
効率の低いトウモロコシとキャッサバの栽培から桑の栽培と蚕の養殖に切り替えたことで、フック・カン村の人々は以前より2～3倍の収入を得ることができました。写真：ビッチ・ホップ
フン氏によると、桑の木は冷涼な気候に適しているだけでなく、一年中葉を生産し、養蚕農家に直接販売されている。コミューンは桑の苗木と栽培技術の指導を提供している。こうした支援のおかげで、多くの世帯が大胆に栽培面積を拡大し、高度な栽培技術を導入するようになった。その結果、桑の木は急速に成長し、葉の生産は均一になり、収穫量も増加している。桑農家は年間3,000万～5,000万ドンの収益を上げており、これはトウモロコシ栽培の2～3倍に相当する。
フック・カン村人民委員会副委員長のドアン・チュオン・ソン氏によると、村では桑の栽培モデルが連鎖的に発展しているという。フック・カン村はこれを長期的な生計手段と位置付け、桑の集中栽培地域を計画し、2025年から2030年までの持続可能な貧困削減の基準に組み入れている。
コックキエン村出身のゴ・ティ・ディエンさんの家族は、ラオカイ省フックカン村で桑の栽培と養蚕を営んでいます。写真：ビック・ホップ
桑の木があるだけでなく、ランヌ村から3キロ以上離れたフック・カン村のチ・ンゴアイ集落の小川沿いの土地は、収穫期になると黄金色のオレンジで満ち溢れます。薄い皮、ジューシーな果肉、そして山岳地帯特有の甘い後味を持つこれらのオレンジは、フック・カン村の生活多様化プログラムの目玉となっています。
3ヘクタールのオレンジを栽培する農家のチウ・ティエン・レン氏は、オレンジ栽培は容易ではないと語る。木は丁寧に手入れし、黄葉病から守り、土壌水分も注意深く監視する必要がある。しかし、その代わりに収穫量は安定しており、販売価格は他の多くの果樹よりもはるかに高い。300～400本のオレンジの木を栽培する家庭は、年間1億2,000万～1億5,000万ドンの収入を得ることができる。
「農業普及員の技術指導のおかげで、2017年に家族で果敢にオレンジ栽培を始めました。最初はリスクをとても心配していましたが、今ではオレンジが主な収入源となり、家族が貧困から抜け出す助けとなっています」とレンさんは語りました。
フック・カン村トリ・ゴアイ村のチエウ・ティエン・レン氏の家族が営むオレンジ栽培モデルは、年間数億ドンの収入を生み出している。写真：ビック・ホップ
フック・カン村経済局のグエン・ヴァン・トゥ氏によると、オレンジの木は人々の収入増加に貢献するだけでなく、村の農産物のブランド化の機会も生み出しているという。フック・カン村はオレンジ製品を貿易博覧会に出展し、省内外の企業と連携して消費を促進している。
冷水魚養殖の可能性を活用する。
桑の木やオレンジの木々が山岳地帯の人々の繁栄を支えてきた一方で、小川や灌漑用湖沿いの低地では養殖業が発展し、多くの貧困世帯に新たな生計手段をもたらしました。地域を流れる小川の天然の冷水という利点を活かし、フック・カン村のチョウザメ養殖モデルは、高地の人々にとって新たな生産の方向性を切り開きつつあります。
湧き水は冷たく清らかで、年間を通して安定したミネラル含有量を保っており、チョウザメの繁殖に理想的な条件が整っています。一部の家庭では、セメント製またはライニング製の水槽を建設し、小川から直接水を引いて連続的な水流を作り出しています。これにより、チョウザメは環境処理に多額の費用をかけることなく健全に成長しています。
チウ・ティエン・レン氏の家族の果樹園では、黄金色のオレンジが枝に重く垂れ下がっている。写真：ビッチ・ホップ
フック・カン村ランヌ村のチョウザメ養殖業者ホアン・ヴァン・バン氏は、チョウザメ養殖は高い経済的利益をもたらすと語りました。養殖期間は魚が販売されるまで約10～12ヶ月で、規模に応じて年間数千万ドンから数億ドンの収益をもたらします。多くの世帯が地元の農業セクターから、養殖技術、栄養管理、飼育密度、温度管理、水質管理に関する指導を受けています。その結果、このモデルは徐々に拡大し、将来有望な生計手段と考えられています。チョウザメ養殖は、地域資源を有効活用するだけでなく、高地の特産品の生産を目指しており、フック・カン村の人々の雇用創出と所得向上に貢献しています。
フック・カン村経済局職員が、トリ・ンゴアイ村のオレンジ果樹園の模範を視察している。写真：ビッチ・ホップ
フック・カン村経済局のグエン・ヴァン・トゥ氏は、フック・カン村の淡水魚養殖が正しい方向に進んでいると評価し、「このモデルは自然条件に適しており、豊富な水資源を活用しています。消費との連携が適切に行われ、食品の安全性が確保されれば、安定した生活の糧となり、人々が貧困から持続的に脱却するのに役立つでしょう」と述べました。トゥ氏は、フック・カン村は共同養殖モデルを構築し、共通の技術支援を提供し、各世帯が養殖プロセスと疾病予防を標準化できるよう支援するとともに、クリーンな農産物消費チェーンに参加することで小売販売や業者への依存を回避していると述べました。
淡水魚養殖は、フック・カン村の人々が貧困から抜け出すための新たな生計手段となりつつある。写真：ビッチ・ホップ
イチゴやオレンジの栽培から淡水魚の養殖まで、フック・カンの各家庭は生産に対する意識を変革し、伝統的な農業から商品生産へと転換し、持続可能な生計手段を創出しています。これらのモデルは、短期的な収入を生み出すだけでなく、人々が長期的に貧困から脱却するための確固たる基盤を築きます。フック・カン村は、今後も技術支援、市場との連携、そして特色ある製品のブランド構築に取り組んでいきます。フック・カン高原における貧困削減への道は、人々の意志、革新性、そして環境に優しく持続可能な生計モデルによって開かれ、光を放ち続けています。
出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/nguoi-dan-phuc-khanh-phat-len-nho-khai-thac-tiem-nang-nong-nghiep-d788807.html
コメント (0)