ホーチミン大統領の故郷でのお祭り
5月のある朝、キムリエン村文化センターの前庭は笑い声と会話で賑わっていた。初夏の太陽の下、数百人の女性がゆったりとしたアオザイ（ベトナムの伝統衣装）を身にまとい、今年の祭りの一環として行われる「蓮のアオザイ」集団パフォーマンスに向けて熱心に練習していた。このイベントは今回が初開催だが、地元の人々にとってすぐに特別な魅力となった。
キムリエン村婦人連合のグエン・ティ・タム会長は、同連合が44の支部から150人以上の会員と、地域の高校の教師を動員してパレードに参加させたと述べた。多くの人々は、地域の一大祭典に参加できることだけでなく、パフォーマンスのユニークな芸術的コンセプトにも興奮していた。
アオザイ（ベトナムの伝統衣装）に選ばれた3色は、青、蓮の花をイメージしたピンク、そして黄色。故郷キムリエンで咲き誇る蓮の花を象徴しています。デザインや模様、衣装の配置に至るまで、すべてが綿密に計算され、まるで5月の蓮池のように、柔らかく優美な印象を与えます。
タムさんによると、プログラムの台本を受け取るとすぐに、コミューンの婦人会は衣装選びを計画し、チームを結成し、各支部から適任者を募った。各支部の参加者数は多くなかったものの、熱意は非常に高かった。この地域の人々にとって、蓮村祭の行事に参加することは、家族、一族、そして村全体の誇りの源泉となっている。「ここ数日間、練習するたびに大勢の人が見に来てくれました。声援を送る人もいれば、誰が一番美しく、誰が一番優雅に踊ったかを投票する人もいました。村全体がとても楽しく、活気に満ちていました」とタムさんは語った。
「蓮のアオザイ」（ベトナムの伝統衣装）イベントの他に、地元住民や観光客が最も楽しみにしているイベントの一つが、キムリエンで開催される「農村市場」です。これは、今年の祭りの新たな目玉であり、豊かな民俗文化が楽しめるイベントです。市場には、全国各地の省や都市から43の屋台が出店します。ニンビン、 ハノイ、クアンビン、クアンガイ、その他多くの農村地域から、蓮の花が咲く時期にホー・チ・ミン主席の故郷に商品が集まります。素朴な伝統的なケーキ、香り高いゴマ飴、何ヶ月もかけて蒸留された忘れられないほど濃厚な味わいの魚醤など、様々な商品が並びます。各屋台はそれぞれの地域の独特な味を提供していますが、ホー・チ・ミン主席の故郷への共通の思いが込められています。
キムリエンの人々は、この特別な市場のために何ヶ月も前から準備を進めてきました。厳選された5月の米粒を使って香り高い餅を作り、純白のタピオカ粉は香りを高めるために何度も乾燥させます。濃厚な黄金色の醤油は、伝統的な風味を保つために丁寧に発酵させ、蓮の葉と雄しべは、最高級の極上のお茶を作るために丹念に乾燥させます。
蓮を原料とした製品は、観光客にとって大きな魅力となることが期待されている。地元市場では、蓮茶、乾燥蓮の実、蓮の精油から工芸品まで、100種類以上の蓮加工品が販売される予定だ。蓮はホー・チ・ミン主席の故郷の象徴的な花であるだけでなく、キムリエンの五月祭の魂でもある。
女性や農民が地域の文化活動の準備に忙しい中、キムリエンの若者たちはホーチミン主席の肖像画のパレードに向けて熱心に練習している。これは長年にわたりランセン祭の神聖な伝統となっている儀式だ。キムリエン高校から選抜された150人以上の生徒が、記念館からランセン競技場までホーチミン主席の肖像画を運ぶのに参加する。生徒一人ひとりが、ホーチミン主席の人生のさまざまな段階の写真を持つ。キムリエン村青年連合の書記であるレ・ティ・タイン・タム氏は、祭りには毎年ホーチミン主席の肖像画のパレードが含まれているが、若者たちの感情は変わらないと語った。選ばれた生徒は全員、青年連合の優秀なメンバーだ。「ホーチミン主席の肖像画を手に持ち、大勢の群衆の中を歩くことは、若者一人ひとりにとって大きな名誉です。これは単なる儀式ではなく、故郷の若者たちの誇りの源でもあります」とタム氏は語った。
2025年の全国蓮村祭の成功を受け、2026年の祭りは省規模で開催されますが、5月18日から30日まで、多くの新しい充実した催しが予定されています。もはや単なる記念儀式や馴染みのある芸術公演にとどまらず、今年の祭りは、人々が直接参加し、ホー・チ・ミン主席の故郷の物語を誇りをもって共に語り継ぐ、活気に満ちた文化空間として形作られています。
フェスティバルを忘れられない体験にするために。
最近のキムリエンの人々の熱狂的な雰囲気は、蓮村祭の新たな方向性をも示している。これまで祭りの活動は主に追悼儀式に集中していたが、現在は文化体験、観光、地域交流へと拡大している。今年は、キムリエン史跡にあるホーチミン記念館とチュンソン寺院での花と線香の供養に加え、開会式では15分間の高高度花火大会が催され、ホーチミン主席の故郷で行われる5月の祭りのハイライトとなる。
.jpg)
最も期待されているプログラムの一つは、「セン村を照らす」ナイトツアーで、「モー・テ・ショー - セン村の物語」のライブパフォーマンスが目玉となっています。当初は5月19日の夜に予定されていましたが、予期せぬ事情により延期されました。このプロジェクトは社会からの寄付金で全額賄われており、キムリエン史跡管理委員会が実施機関と協力して急いで完成させようとしています。文化・スポーツ・観光局のクアック・ティ・クオン副局長によると、「モー・テ・ショー」はこれまで開催された中で最大規模の民謡パフォーマンスで、毎回数百人の出演者が参加しています。このプログラムのユニークさは、その規模だけでなく、プロの芸術と民俗生活を結びつける方法にもあります。監督はハノイの芸術団出身ですが、出演者の大半はナムダン地区出身で、省内の民俗芸術クラブの主要人物です。
つまり、制作チームは現代的な舞台技術とゲアン省の人々の素朴な魅力を融合させなければならない。民謡の言葉遣いやリズムから舞台空間に至るまで、すべてにおいて地元の生活の本質を保たなければならない。
クアック・ティ・クオン氏は、番組制作の当初から、組織委員会は視聴者にとって最も親密な体験を作り出すことを包括的な目標として明確に定めていたと述べた。「照明は屋根やビンロウの木の列、蓮池を際立たせるようにちょうどよくなければならず、音楽は民謡やホー・チ・ミン主席に関する歌の記憶を呼び起こすように穏やかでなければならず、物語は訪問者が彼の幼少期、家族、故郷、そしてゲアン省の友情の伝統をよりよく理解できるように巧みでありながら簡潔でなければならない」とクオン氏は語った。
.jpg)
クアック・ティ・クオン氏によると、2026年のランセン祭は、ランセンの文化ブランド構築における重要な転換点となる。2025年の全国規模の祭典に続き、今年のイベントは大規模な「盛大な祝典」ではないかもしれないが、史跡の持続可能な発展の方向性を形作る上で重要な段階となる。伝統的な巡礼地であったキムリエンは、独自の文化的、歴史的、そして精神的な体験空間へと方向転換を図っており、訪問者が線香を捧げ、敬意を表するだけでなく、ゲアン省の文化生活をより多様な形で体験できる場所となることを目指している。
この旅で最も貴重な側面は、ホー・チ・ミン主席の故郷の人々が祭りに参加し、主役となることで一体感を醸成することです。したがって、蓮村祭りは単なる一連の年間文化行事ではなく、人々が敬愛するホー・チ・ミン主席への愛情を分かち合う場でもあります。5月の蓮の花の香りに包まれ、竹林に覆われた田舎道沿いに、民謡の美しい響きが響く中、キムリエンの人々は、最も素朴で誠実な行いを通して、ホー・チ・ミン主席への愛と尊敬を今もなお大切に守り続けています。
出典: https://baonghean.vn/nguoi-dan-que-bac-hao-huc-don-cho-le-hoi-lang-sen-10337035.html
コメント (0)