ゲアン省の山岳地帯の人々は、嵐や洪水などの自然災害の後、生計を立てる方法を変えている。

ゲアン省山岳地帯における自然災害による被害は未だ完全には回復しておらず、生産の復興はより一層喫緊の課題となっています。現在、各地域が目指す経済モデルは、気候変動への適応、生産・加工・サービス間の連携強化、そして製品価値の向上に基づき、適切な投資方向を選択するという、地域ごとの特性に依存しています。

Báo Nghệ An•16/12/2025

作物と家畜の構造の変革

タムタイ国境コミューンは、2025年に繰り返し暴風雨や洪水の被害を受ける地域の一つです。予測不可能な気象パターンと省全体の経済発展の方向性を考慮し、タムタイの政府と住民は、移住、インフラの修復、そして新たな状況における適切な経済発展の方向性を見つけるための解決策を模索しています。

タムタイ村人民委員会の職員が、大規模な植樹に先立ち、住民に新しい薬用植物の苗の栽培を指導している。写真：ホアイ・トゥー

タムタイ村人民委員会のロー・ズオン・カーン委員長によると、タムタイ村は、既存の在来種に着目し、地域の特産品を生み出す効果的な商品生産モデルを拡大することを目指している。現在、村のソルガム栽培面積は60ヘクタールを超えている。ソルガムに加え、村は長期栽培可能な果樹や薬用植物の植栽を指導し、森林保護を強化している。また、タムタイ村では、フォン村のホワイトバジル苗床モデルを通じて、深加工に重点を置いたいくつかの新しい作物の試験栽培も行っている。

ミーリー村ピエンヴァイ村では、昨冬、多くの農村地帯が水不足と土砂崩れに見舞われました。村長のク・バ・チョン氏によると、村人たちは水不足の地域で葉物野菜やモロコシの栽培に切り替えたとのことです。低地では黒鶏が飼育されています。牛や豚については、病気の流行、自然災害、道路の損壊により販売が非常に困難になり、多くの世帯が飼育を中止しています。

ミーリー村人民委員会のルオン・ヴァン・ベイ委員長は、予測不可能な自然災害に直面しながらも、ミーリー村は地域の状況に合わせて徐々に経済構造を再構築していると述べた。農林水産業の割合は減少し、非農業部門の割合は増加している。同村は、黒鶏、黒豚、黄牛、山羊、ショウガ、タロイモ、青カボチャ、様々な森林特産品、貴重な薬草といった特産品に注力している。

ルオンミンコミューン、ソップマット村のロー・ヴァン・タオ氏も、自然災害による度重なる損失を受け、状況に合わせて農作物と畜産業の再構築を選択しました。数十年にわたり専念してきた養殖業を断念したのです。

ロー・ヴァン・タオさんは、洪水の後、家族だけでなく同業のほとんどの世帯の養殖場がほぼ完全に破壊され、資本金もすべて洪水に流されたと語った。そのため、彼と妻は養殖業を断念し、畑に戻って豚、鶏、アヒルの飼育を始めた。
現在、ロー・ヴァン・タオ夫妻は、地元の豚を飼育して2ヶ月以上が経ち、10頭の豚を順調に育てています。また、この機会を利用してトウモロコシやエレファントグラスを植え、周囲の植物や葉を鶏や豚の飼料として利用しています。

タオ氏（左から2番目）は養殖業をやめて、豚と鶏の養殖に投資した。 — ロー・ヴァン・タオ氏（左から2番目）は、養殖業を放棄し、養豚と養鶏に投資した。写真：ホアイ・トゥ

森林の下での生活を促進します。

12月末、ンガミ地区ナコー村の住民たちは、2年以上も森の中で栽培してきた塊茎を、熱心に収穫した。「試験収穫では、1株あたり3～5kgの塊茎が大量に実り、新たな収入源ができたので皆喜んでいます」と、ナコー村長のルー・ヴァン・ウオン氏は語った。

試験的な収穫の後、村の管理委員会は、地元の世帯、村の人民委員会の代表者、プロジェクトスタッフとともに、村で自然に栽培された薬草の加工と促進に向けた次のステップについて話し合った。

「かつてナコー村の人々は、自然林からバンブサ・ヴルガリス（Bambusa vulgaris）の根を採取していましたが、その量はますます少なくなっています。今では栽培されているので、根を探すために山を登ったり、森の奥深くまで小川を渡ったりする必要はありません。森の樹冠の下で育つバンブサ・ヴルガリスは、村にとって新たな作物となっています」と、ナコー村長のルー・ヴァン・ウオン氏は語った。

ンガミ村人民委員会のロー・カム・カ委員長は、気候変動がますます予測不可能になる中で、薬用植物を植え、森林の樹冠の下で経済を発展させることも、村の経済発展の重要な方向性であると付け加えた。