ベイヌイ地方のクメール族の毎年恒例の闘牛祭りが盛大に開催され、25,000人の観客を集め、優勝者にはバイクと3,000万ドンが贈られました。
10月14日の朝、トリトン地区タパ・ソアイ・チェック・スポーツ観光地区の闘牛場には、選考ラウンドを通過し地区レベルで競い合った56組の雄牛のパフォーマンスを見るために人々が集まった。
第28回となる雄牛レース大会は、毎年太陰暦の8月29日から9月1日まで、クメール・セネ・ドルタ（祖先崇拝の儀式）に合わせて開催されます。山岳地帯の人々が新米の収穫に備える時期です。まず、プム（村落）やソック（集落）の農民たちが雄牛を連れてきて、無償で田んぼを耕し、仏塔のために功績を残します。耕作が終わると、どちらの雄牛がより速く、より強いかを競い合います。
最も優秀で速い耕作牛には、僧侶からカター（牛の首につける鈴）が授与されました。時が経つにつれ、バイヌイの牛レースはアンザン地方のクメール族の毎年恒例の伝統的な祭りとなりました。
観客はアリーナの周りに集まり、興奮するとトラックに飛び出します。牛が近づくと、騎手（調教師）がロープを強く引っ張って牛に「抵抗」する間、牛は素早く避けます。
戦闘に出る前に、飼い主は牛の頭を撫で、「エナジードリンク」を与えます。
競技形式としては、牛の所有者がくじ引きで先攻牛と後攻牛のペアを選びます。コーリングラウンド（レースの3分の2）で、コースから外れたペア、または前を走るペアのハローラックを踏んだペアは失格となります。
リリースラウンドでは、後ろの2頭の牛が前の2頭のハローを踏むだけで勝利となります。騎手（操る人）はしっかりと立っていなければなりません。レース中に落馬したり、ハローから落ちたりした場合は負けとなります。
騎手は2頭の牛にゴールまで走れと絶え間なく命令を叫んだ。
2度のゴールドカップ優勝経験を持つチャウ・キム・チェン騎手は、この職業には健康状態、牛の気質への理解、そして競技場に入る際の戦略が不可欠だと語った。「牛レースは非常に危険で、スピードをコントロールできなかったり、相手と衝突したりすると、簡単に鋤から落ちてしまう可能性があります」と彼は語った。
牛が相手の鋤を踏んで地面に倒れた。多くの人が助けに駆けつけ、牛を助け起こした。
牛追いは、遊び心を大切にしながら、互いに助け合うことがよくあります。牛追いが転倒した場合、牛のすきに寄りかかり、牛が完全に止まるまで待たなければなりません。すぐに立ち上がらないと、すきに轢かれてしまいます。
雄牛が先に相手の鋤を踏みつけた場合、鋤の上に立っている人は、自分自身を避けながら、雄牛が相手に当たらないように止めながら、舵を取らなければなりません。
二組の牛は飼い主たちの声援を受けながらゴールまで全力疾走した。
トリトン県チャウ・マネの42番牛一組の飼い主が、優勝し、バイクと賞金3000万ドンを獲得しました。トロフィーを受け取った直後、飼い主の家族は僧侶たちから祝福を受けました。
2016年、この闘牛祭りは文化体育観光部によって国家無形文化遺産として認定された。
Vnexpress.net
コメント (0)