Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

トラムチム国立公園の隅々まで知り尽くしている人々。

トラムチム国立公園には、調査旅行や研究プロジェクトのために訪れ、その後去っていく人もいる。しかし、この地にほぼ生涯を捧げる人もいる。トラン・トリエット博士にとって、トラムチム国立公園は単なる科学研究の場ではなく、彼の青春時代、そこで経験した喜びや悲しみと深く結びついた場所なのだ。

Báo Đồng ThápBáo Đồng Tháp16/05/2026

鳥文化との約束

その男性は40年以上にわたり、 ドンタップムオイのマングローブ林や水浸しの草原を静かに歩き続けている。

若い学生時代から白髪交じりの男性になるまで、トラン・トリエット博士は人生のほぼすべてを、トラムチム国立公園が日々変化していく様子を見守ることに捧げてきた。

トラン・トリエット博士(右から2番目)は、トラムチム国立公園の湿地生態系におけるセイタカアワダチソウの役割と、タンチョウヅルの食物連鎖について学生たちに説明している。

トラン・トリエット博士は、1986年に初めてこの地を訪れた時のことを鮮明に覚えている。彼はこう語った。「当時、私は生態学を専攻する大学4年生で、トラムチム国立公園設立の基礎を築いたドンタップ省人民委員会の元委員長、グエン・スアン・チュオン同志に招かれ、ドンタップムオイで現地調査を行いました。この旅が、私とトラムチムとの長きにわたる繋がりの始まりとなりました。」

トラン・トリエット博士が初めてトラム・チムの広大な草原を舞うタンチョウヅルの群れを見たとき、彼はこの場所が単なるメラレウカの森ではないことを理解した。

「最も重要なことは、ツルを戻すことだけではなく、トラムチム国立公園の生態系全体を回復させることです。」

トラムチム国立公園はタンチョウヅルの生息地であるだけでなく、数多くの固有種の植物や動物が共存する湿地生態系全体において、最大の価値を持っている。

トラン・トリエット博士

(1964年生まれ、ホーチミン市国立大学理学部生物学・バイオテクノロジー学科講師。国際ツル財団東南アジアツル保護プログラムのディレクターも務める。)

それはドンタップムオイの自然環境の中でも非常に特別な部分であり、もし失われたら、再び見つけるのは非常に困難でしょう。その後、国際ツル財団の奨学金のおかげで、彼は米国に渡り、ウィスコンシン大学マディソン校で湿地生態学の博士号を取得しました。しかし、研究と旅行を重ねるにつれて、彼はトラムチムのような自然湿地の価値をより深く理解するようになりました。

トラン・トリエット博士に同行してトラムチムでの多くの現地調査に参加した際、私たちは彼のトラムチムに対する愛情が、もはや研究対象に対する科学者の愛情ではなく、むしろ愛する故郷が幾多の浮き沈みを経験してきた人の感情であることをはっきりと感じ取った。

2025年の洪水期、トラムチム国立公園のゴーラオヴォイ地区のA1区域(150ヘクタール以上にわたって再生中のスゲが繁茂していた)を調査していたトラン・トリエット博士は、広大な水域の中に長時間立ち、長年の衰退を経てようやく息を吹き返したばかりの若いスゲに触れるために身をかがめた。その時の彼の目は、長い間離れ離れになっていた「旧友」と再会した人のようだった。

その後、トラン・トリエット博士は、トラムチム高校の生徒たちに、ナンキムという植物の役割、この植物がタンチョウヅルにとってなぜ重要なのか、そしてタンチョウヅルを保護するためにはまずトラムチムの生態系を保護する必要がある理由について熱心に説明しました。

トラン・トリエット博士と一緒に各セクションを歩いていくうちに、なぜ多くの人が彼を「トラムチム国立公園の隅々まで知り尽くした男」と呼ぶのか、ようやく理解できた。

そこには小さな水生生物が生息し、一見するとごく普通の草むらに見えるが、彼はそれらがどこに現れ、いつ消え、なぜ戻ってきたのかを正確に覚えているのだ…。

森を深く愛する人

何年も前、トラムチム国立公園では、森林火災を防ぐために長期間にわたって深い水を維持したことが、生態系のバランスを崩しました。草原は徐々に姿を消し、日照時間は減少し、多くの水生生物は以前のように生息しなくなりました。ツルの採餌場が失われ、タンチョウヅルはトラムチム国立公園から徐々に姿を消していきました。

トラン・トリエット博士は、学生たちにトラムチム国立公園で急速に回復しつつある水生生態系を紹介した。

トラン・トリエット博士はこう語った。「調査に出かけるたびに、非常に不安を感じた時期がありました。」

トラムチムが荒廃した状態にあるのを見て、とても悲しい気持ちになった時もありました。科学界の提言は十分に実行されておらず、生態系が悪化していくのを目の当たりにして無力感を覚え、二度とトラムチムには戻れないのではないかとさえ思った時もありました。

しかしその後も、私と同僚たちはトラムチムに留まり、調査を続け、生態系回復のための提案や解決策を提示し続けました。」

トラン・トリエット博士は次のように述べています。「この地域にとって最大の衝撃は、タンチョウヅルがトラムチム国立公園に戻ってこなくなったことでした。この不在は多くの人々を本当に驚かせ、生態系の管理方法を見直すきっかけとなりました。」

ドンタップ省は、生息地を自然に近い状態に近づけることを目的とした様々な生息地回復策を含むタンチョウ保護開発プロジェクトを実施してきました。

わずか2年余りの間に、多くの好ましい兆候が徐々に現れてきた。土壌は力強く回復し、野生のイネが再び生え、多くの種類の水鳥が以前よりも多く見られるようになった。

鳥の巣が再び緑色に変わり始めたら

トラムチム国立公園保護センターの副所長であるドアン・ヴァン・ニャン氏は、ドンタップ省における生態系の回復とタンチョウヅル保護プロジェクトの実施において、トラン・トリエット博士はトラムチム国立公園に一貫して寄り添ってきた科学者の一人であると述べた。

トラムチム国立公園の湿地帯は徐々に回復しつつあり、多くの固有種の水鳥にとっての生息地となっている。

「非常に困難な時期もありましたが、トリエット教授と専門家の方々は常にトラムチム国立公園を支えてくれました。」

「彼は研究を行うだけでなく、自ら現場に赴き、生態系回復の過程で技術スタッフを指導し、自身の経験を共有している」とニャン氏は述べた。

現在、トラムチム国立公園とドンタップ省が中心となる生態系の回復に取り組んでいるのと並行して、トラン・トリエット博士は多くの科学者、企業、地元住民とともに、緩衝地帯における農業方法を徐々に変えている。

「私にとって、トラムチムは単なる科学研究の場ではありません。私の青春時代、学業、そしてほぼ青春時代全体と深く結びついている場所なのです。」

化学肥料や農薬の使用を減らし、収穫後の水田焼却を避け、代わりに生物由来の製品を用いて稲わらを分解し、土壌を改良し、湿地環境を保護する、多くの環境に配慮した稲作モデルが実施されている。

科学者によると、トラムチムの生態系を救うには、国立公園の中核部分だけでなく、水鳥に採餌場所を提供し、自然が可能な限り自然な形で回復できるように、周辺の緩衝地帯にも変更を加える必要がある。

そしておそらく、トラムチムに40年以上も尽力してきたトラン・トリエット博士が最も望んでいるのは、かつてのようにタンチョウヅルが多数戻ってくることだけではなく、もっと単純に、トラムチムが自然の生息環境に沿って生きていく姿を見ることなのかもしれない。

私のLY

出典: https://baodongthap.vn/nguoi-thuoc-tung-nhip-tho-cua-tram-chim-a240870.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
A80アニバーサリー

A80アニバーサリー

海の心

海の心

Đến với biển đảo của Tổ quốc

Đến với biển đảo của Tổ quốc