デザイナーのド・チン・ホアイ・ナムがベトナムのアオザイをアメリカのファッション界に持ち込む

デザイナーのド・チン・ホアイ・ナム氏とモデルたちが観客に挨拶する。

デザイナーのド・チン・ホアイ・ナム氏と協力し、演出家のド・バオ・ゴック氏は舞台言語、光、動きを駆使してベトナム文化の物語を伝え、「ベトナムシルクの真髄」コレクションが世界中の観客の心に触れるよう尽力した。

デザイナーのド・チン・ホアイ・ナム氏が絹の一枚一枚に命を吹き込む人だとすれば、演出家のド・バオ・ゴック氏はベトナムの魂を宿した絹の一枚一枚を舞台に上げ、動くアオザイのヒラヒラ一つ一つがベトナムの起源の物語を伝える人なのです。

ド・バオ・ゴックにとって、舞台ファッションは単なる美しいパフォーマンスではなく、国家が世界に自らを紹介する手段でもある。彼女はこう語った。「ファッションの分野において、アオザイはベトナム文化の魂です。世界の舞台に立つとき、アオザイは、言葉を多く使わずに、その柔らかで誇り高い美しさでベトナムの物語を伝えるメッセンジャーなのです。」

ドバオンゴック5.jpg

デザイナーのド・トリニ・ホアイ・ナム氏とモデルたちがベトナムのアオザイコレクションを発表。

ララ・グセインザデ、ケイラ・ディン、タン・コア、クエ・トランといった国際的なモデルや美人コンテスト出場者たちは、ベトナムのアオザイを着る際、その表情、ステップ、そして立ち居振る舞いの仕方について、監督から綿密な指導を受けました。「私は彼女たちに優雅な歩き方を教えるだけでなく、アオザイの女性らしさを理解し、感じてほしいと思っています。この衣装を着るとき、彼女たちはベトナム衣装の中で最も美しく神聖な部分を体現しているのです」とド・バオ・ゴックは語りました。

上質なSVFシルク、ドローイング、プリント、両面刺繍、そして洗練されたフローラヘイブンのシルクフラワーを背景に、演出家は音楽、照明、そして舞台構成を駆使して細部まで際立たせます。観客は美しいアオザイを目にするだけでなく、シルクの襞一つ一つ、体の曲線一つ一つに秘められた文化の深みを感じ取ります。

カリフォルニアで国際的なモデルたちがベトナムのアオザイをまとって闊歩した瞬間、強い反響が巻き起こった。もはや単なるファッションショーではなく、アオザイがベトナムのアイデンティティを携えて世界へと踏み出した瞬間だった。ディレクターのド・バオ・ゴックは誇らしげにこう語った。「世界はあらゆる種類のドレスに名前を付けることができるが、アオザイに関しては、本来のベトナム語を使わなければならない」

「Taste of Vietnam × VNARP 10 Years」は終了しましたが、ベトナムのアオザイのイメージとクリエイティブチームのマークは、アオザイ・ドー・チン・ホアイ・ナムブランドの30周年を祝う一連の活動の中で、美しいハイライトとして今も残っています。

ショーで紹介されたデザインの一部をご紹介します。

ドバオンゴック4.jpg