ニャン・スアン・ソンが復帰、帰化選手について語り続ける

約2年間の負傷を経て、シュアン・ソンが復帰し、チームに新たな刺激をもたらしました。また、ここ2年間、地域チームに所属する選手の帰化というトレンドは、世論の注目を集めています。

ベトナムサッカー：選んだ道に忠実

東南アジア王者ベトナム代表（VNT）がアジアカップ予選第1戦で「全員西洋人」のマレーシア代表に0-4で敗れた時、多くの人が悲しみ、さらには「ショック」を受けたことを今でも覚えています。新生マレーシアは、主に南米やヨーロッパのクラブでプレーする質の高い外国人選手で構成されており、非常に強力であるため、専門家全員が「勝ち目はない」と認めた敗戦でした。

多くの人が混乱しています。彼らのように（大量の帰化を行ってすぐに「チームを改革」する）すべきでしょうか、それとも選ばれた道を進み続けるべきでしょうか - 全国トーナメントシステムの改善に重点を置き、優秀な海外在住のベトナム人選手でチームを補強するか、数人の帰化選手を「混ぜる」のでしょうか？

ベトナムとマレーシアの両チームの選手間のボール争い（写真：VFF）。

実際、ベトナムサッカー界は、持続可能な発展を維持するための様々な解決策を組み合わせることで、代表チームの質の向上に多大な努力を払ってきました。その力の源泉は、クラブシステムそのもの（優れたユース育成システムと、全国選手権や1部リーグの質の高いトップチーム）にあります。海外に渡航したベトナム人選手の中には、代表チーム入りする前に、Vリーグのクラブで経験を積んだ選手もいます（ゴールキーパーのダン・ヴァン・ラムやグエン・フィリップなど）。

インドネシアが世界中から「インド系」選手を大量に帰化させたり、獲得したりする中で、タイをはじめとするいくつかのチームもこの流れに追随し始めた。当然のことながら、ベトナム代表は優秀な「外国系」選手を無視するわけにはいかなかった。そこで、ブラジル生まれブラジル育ちのグエン・スアン・ソン（通称ラファエルソン）が「新風」のように現れたのだ。

ベトナム代表選手になる前、スアン・ソンは第二の故郷と呼んでいたベトナムで5年間サッカーをプレーしていました。しかし、重傷のため、約2年間練習も試合もできませんでした…

ですから、マレーシアが完全に「変貌」を遂げたのを見た時、私も多くの人と同じように、もしスアン・ソンがいればベトナム代表はマレーシアに負けることはなかっただろうし、「ソンと同じくらい優秀な帰化選手があと1、2人いれば」どちらのチームが勝つかは分からなかっただろうとも思いました。別の視点から見ると、当時私はこうも思っていました。マレーシアはどうして突如として、これほど多くの質の高い選手を擁する全く新しいチームを持つことができたのか（何か問題があるのだろうか）。彼らが法律に従って帰化したと仮定すると、そのチームは本当にサッカー界全体の力を代表しているのだろうか（当時、マレーシアの世論は、多くの優秀な国内選手がチームに貢献する機会を失い、それによって若い選手たちの重要なモチベーションも失ったことに動揺していました）。

当時の記事で、私はベトナムサッカー連盟のリーダーの同様の見解を共有しました。「何があろうとも、私たちは彼らと同じこと（大規模な帰化）を選ぶつもりはありませんが、それでも、真の価値とサッカー発展の持続可能な未来を目指して、選んだ道をしっかりと歩みます！」

着実な前進

5ヶ月前、国際サッカー連盟（FIFA）がマレーシアサッカー協会（FAM）がアジアカップ予選のベトナム戦とネパール戦に出場した7選手の帰化を合法化するために書類を偽造していたという証拠を発表し、マレーシアサッカー界は大きな衝撃を受けた。彼ら全員がマレーシア出身であると偽っていたことが判明した（FIFAの調査によると、実際にはブラジル、コロンビア、アルゼンチン、スペインのいずれかだった）。

FIFAはFAMに35万スイスフランの罰金を科し、7人の選手にもそれぞれ2000スイスフランの罰金と12カ月間のすべてのサッカー活動禁止処分を科した。

マレーシアのメディアとファンがコメントを交わし、その多くが恥じ入っている中、ベトナムのファンは疑問を呈した。AFCは、マレーシアがベトナム（4-0で勝利する代わりに）とネパールとの試合で0-3で敗北したことで、ベトナムチームにまだグループ首位に上り詰めてアジアカップ決勝に進むチャンスがあるとして、マレーシアに懲戒処分を科すべきだろうか？

ベトナム代表のスアン・ソン選手（写真：ティエン・トゥアン）。

もちろん、FAMの幹部はこれを認めず、控訴した。アジアサッカー連盟（AFC、本部はマレーシアの首都クアラルンプール）の事務総長（マレーシア国籍を持つ他の多くのAFC加盟国と同様にマレーシア人）は、慎重な姿勢を示した。「もしそれが事実であれば、適切な懲戒処分が下されるでしょうが、確認を待つ必要があります…」

つい最近、FIFA上訴委員会はFAMの上訴を正式に却下し、7選手に関する違反行為を再確認し、処分を維持しました。AFCが懲戒処分を正式に発表するのは時間の問題かもしれません。

かつてインドネシア代表は、キム・サンシク監督率いるベトナム代表が優勝した際に「ASEANカップには興味がない」と宣言していたが、その後「2026年ワールドカップの夢」の実現に注力するようになった。インドネシアは帰化選手を擁するだけでなく、かつての名選手、パトリック・クライファート（オランダ）を監督に招聘し、ワールドカップ出場権獲得に貢献した。

しかし、インドネシア代表は（帰化選手の大半が活躍した）進歩を遂げたものの、来年のワールドカップ本大会出場権獲得に必要なアジア8枠のうちの1つを争うには力不足だったため、「数千人の島」のファンの信頼は最終的に崩れ去った。クライファート自身も「夢」が打ち砕かれ、辞任した。

上記の衝撃を受けて、インドネシアサッカーの「戦略家」たちは、自分たちのやり方を真剣に考え直さなければならないだろう。なぜなら、この国の代表チームの強さとともに、国内選手権システムが停滞しているからだ。

最近ハノイで開催されたASEAN スポーツ大臣会議の傍らで、インドネシアオリンピック委員会の代表は私にこう語った。「我々は、国内大会であまりにも多くのネガティブな出来事があり、国内選手の質が非常に低く、結果に対するプレッシャーが大きすぎるため、当然FIFAの規則に従って、しぶしぶ外国人選手を一斉に帰化させることを選択しました…」。確かに、インドネシアのスポーツ・サッカー関係者自身も、自分たちのアプローチの不十分さを認識していますが、トップレベルのサッカーシステム全体を再構築するには時間がかかります。

マレーシア、インドネシアは、以前のシンガポールやフィリピンと同様に（多くの外国人選手を帰化させたが、サッカー業界全体が衰退した）、今でも教訓として重要だ。

ベトナムサッカー代表チームは、スアン・ソンの復帰に加え、今回のトレーニングセッションで少なくとも2人の若手ルーキー（DFコン・ミン・ジャ・バオとFWグエン・トラン・ヴィエット・クオン）を迎え入れました。いずれもクラブから新たに発掘された選手です。DFカオ・ペンダント・クアン・ヴィン（ベトナム系フランス人）とゴールキーパーダン・ヴァン・ラム（ベトナム系ロシア人）も引き続き招集されています。センターバックのド・ホアン・ヘン（通称ヘンドリオ）は、5年以上ベトナムに居住・プレーしてきた「ブラジル生まれ」の選手で、かつてベトナム国籍を取得した際の喜びと誇りを語った人物ですが、今回は招集されなかったのは残念です。

すべてはまだ先にありますが、ベトナムサッカーがまだ正しい道を歩んでいるため、U17からU22（来月開催されるSEA Games 33への参加に向けて準備中）までの両ユースチームの最近の進歩を祝うことができます。

著者：ジャーナリストフー・ビン氏は、文化スポーツ観光省スポーツ局スポーツ情報コミュニケーションセンターの副所長です。長年にわたり、ホーチミン市スポーツ新聞・スポーツ雑誌のコンテンツ部門を担当し、ベトナムeスポーツ・エンターテインメント協会の常任会員を務めています。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/tam-diem/nhan-xuan-son-tro-lai-noi-tiep-chuyen-tuyen-thu-nhap-tich-20251114063112587.htm#comment