多様な供給で消費者の需要を満たす
商工省によると、2024年の旧正月を機に、消費財、特に生活必需品の市場は大きな変動がなく、比較的安定するだろう。
これまで、省内の物品取引・流通に関わる組織・企業は、積極的に市場調査を行い、生産計画を策定し、合理的な在庫確保を行い、2024年の旧正月(テト)に向けた商品供給を確保するための対策を講じてきました。これにより、テト後の品不足、価格高騰、在庫滞留を回避しています。貿易分野の政府管理機関は、年末、テト期間中、そして疫病発生時における市場の安定と需給バランスの確保のため、様々な対策を講じてきました。

Thanh Nghe Tinh Food Joint Stock Company、 Nghe An Agricultural Products and Foodstuff Company Limited、Nam Long Trading Company Limited などの販売業者、スーパーマーケット システム: Go! Vinh、MM Mega Market、Winmart、... コンビニエンス ストア: Winmart+、Bibigreen、... および省内のショッピング センター、商品販売業者および市場は、総備蓄量が 10,050 億 VND 以上と推定される旧正月用の商品を準備する計画を立てており、これには以下が含まれます: Nam Long Trading Joint Stock Company は、総額約 500 億の食用油を旧正月用に準備します。Thanh Nghe Tinh Food Joint Stock Company: 約 32 億 VND の米。Go! Vinh スーパーマーケット: 総額 860 億 VND を超える必需品。MM Mega Market Center: 総額約 150 億 VND の必需品。Muong Thanh Phu Dien スーパーマーケット: 総額約 20 億 VND の必需品。ウィンマート・ベントゥイ・スーパーマーケット:総売上高約70億ドンの必需品、ロッテ・スーパーマーケット:総売上高330億ドンを超える必需品、シティ・ド・ルオン・スーパーマーケット:総売上高105億ドンを超える必需品。その他のスーパーマーケット、市場、コンビニエンスストアチェーンの売上高は9兆8,430億ドンを超えています。

同省内のいくつかの流通企業は流通システムを拡大し、小売部門と協力して旧正月に対応するために重要な販売拠点を開設する登録を行っている。例えば、Thanh Nghe Tinh Food Joint Stock Company、Nam Long Trading Company Limitedは、ディエンチャウ、ドゥルオン郡、タイホア町、山岳地帯に販売拠点を置いている...
ほとんどの品目の価格は比較的安定していますが、旧正月前の需要が高い品目、例えば果物や旧正月用の観葉植物などは、通常日と比べて5~15%程度値上がりしています。基本的な食料品は、昨年の同時期と比べて大きな変動はありません。
2024年2月10日(テト初日)には、当該地域のすべての生産施設、事業所、市場、小売店が一時的に営業を停止します。2024年2月11日(テト2日目)には、多くの伝統的な市場、商店、スーパーマーケットなどが再開し、商品は豊富に揃いますが、価格は安定し、上昇することはありません。2024年2月13日(テト4日目)には、ほとんどの企業が営業を再開します。

総じて、生活必需品の価格は2023年の旧正月と比べてそれほど上昇していません。一部の品目は人々の買い物ニーズに応えるため、価格据え置きとなっています。価格高騰や急激な値上げといった現象は見られません。
主要商品の価格動向
食品グループ:一部の米製品の小売価格は、昨年の同時期と比較してわずかに上昇しました。具体的には、省で生産されたおいしい米の小売価格は18,000〜21,000 VND/kg(郡と町)の範囲で、ヴィン市ではタイ米とジャスミンミルクライスの販売価格は20,000〜23,000 VND/kg、 ハノイもち米は27,000〜32,000 VND/kg、タイもち米は30,000〜35,000 VND/kgです。農産物の小売価格は、2023年の同時期と比較してわずかに上昇しました。
生鮮食品:畜肉および鶏肉の価格は、昨年の同時期と比べてほぼ横ばいで、具体的には、牛ヒレ肉は1kgあたり24万~27万ドン、牛すね肉は1kgあたり26万~28万ドン、豚ランプは1kgあたり11万~15万ドン、デルタ地帯の郡や町で売られている生きた鶏は1kgあたり約11万~13万ドン、ヴィン市の市場では1kgあたり13万~15万ドンとなっている。

海産物: 海産物の供給は豊富で、小売価格は2023年の同時期と比べて安定しています。具体的には、グレード1のサバの小売価格は270,000〜310,000 VND/kg、大型のソウギョは5kg〜7kgで80,000〜100,000 VND/kg、中型の川エビは約180,000〜200,000 VND/kgです...
野菜、塊茎、果物: 乾燥した天候と豊富な野菜供給のおかげで、省内の野菜と果物の価格は安定しており、一部の種類は昨年の同時期と比べてわずかに下落しています。具体的には、空心菜が1束あたり7,000 VND、カラシナが1束あたり10,000 VND、カボチャ、ニンジン、キャベツが1kgあたり10,000 VNDなどです。
テクノロジー製品:ビールの小売価格は前年同期比でわずかに上昇し、具体的には、ハノイ缶ビールが1カートンあたり約25万5,000ドン、フーダ缶ビールが1カートンあたり約24万ドン、ハイニケンが1カートンあたり45万ドンでした。砂糖の小売価格は前年同期比で大幅に上昇し、1キログラムあたり2万8,000~3万2,000ドンの範囲でした。
食用油や調味粉末、食塩などの小売売上高は比較的安定していた。

今年の旧正月は、観賞用植物の鉢の種類が非常に多様で豊富で、小型、中型、大型と価格もさまざまですが、これらの商品の小売価格は昨年の同時期と変わらず、1鉢あたり22万~55万ドン(卓上用小型)から70万~90万ドン、数百万ドンとなっています。2024年2月8日午後(つまり旧暦2023年12月29日)から2024年2月9日午後(つまり旧暦2023年12月30日)にかけて、観賞用植物の価格は1鉢あたり10万~35万ドン(卓上用小型)から50万~70万ドン、数百万ドンまで下落しました。旧正月期間の花や観賞用植物の販売価格は、菊が1本あたり10,000ドン、ユリが1本あたり70,000~80,000ドン、食卓用の花やキンカンの木が1鉢あたり300,000~800,000ドンなどです。
果物の価格は昨年の同時期に比べて20~30%上昇した。
商工省のカオ・ミン・トゥ副局長は、「現在、多くのスーパーマーケット、コンビニエンスストア、伝統的な市場、食料品店が店舗数を増やし始めており、販売商品も多様化しています。しかし、市場における消費者の需要はそれほど増加しておらず、消費されているのは主に食品、特に野菜、牛肉、魚介類です」と述べました。
食品の供給は概ね消費者のニーズを満たしています。市場の商品価格は安定しており、旧正月前と比べて上昇しておらず、通常時と比べてわずかに上昇しています。市場は概ね正常なルールに従って動いており、品不足や価格高騰といった市場の不安定化を引き起こす現象は見られません。
ソース
コメント (0)