最近、省内の多くの商店街や市場は、人々の生活必需品に加え、鮮やかな色彩の旧正月飾りやアクセサリーで「赤く染まって」います。旧正月が近づくにつれ、装飾品ショッピングの雰囲気はさらに活気づき、生活空間、職場、ビジネス空間を彩りたいという需要に応え、春の到来を告げる新鮮で活気のある雰囲気を作り出しています。
人気の商品は、扇子、装飾電灯、連句、紅包、造花、盆、花瓶、バインチュンとバインテット(ベトナムの伝統的な餅)の作り方の道具、金貨などです。多くの出店者によると、今年の旧正月の装飾品や道具のほとんどは海外からの輸入品だそうです。さらに、国内の手工芸村から届いた品物も大量に販売されており、例年よりもデザインが多様化しています。


ラオカイ区キムタン市場で、タン・ヴァンさんがテト(旧正月)の飾り物やアクセサリーを販売する屋台をオープンして約1週間が経ちました。約50平方メートルの広さの屋台には、テト用の飾り物やアクセサリーが幅広く並んでおり、ほとんどが手頃な価格帯で、多くの人々の買い物ニーズに応えています。
ヴァン氏によると、今年の旧正月の飾り付けは、幸運と繁栄を象徴する伝統的な赤色が依然として主流となっている。さらに、より目を引く魅力的な商品にするため、他の色と「ミックス」された商品も登場し、より幅広い顧客層のニーズに応えている。今年は、2026年の午年のマスコットである馬をモチーフにした飾り付けが最も多く選ばれているという。

販売業者によると、今年のテト(旧正月)装飾品はデザインや種類がより多様化し、豊富で、見た目も美しく、価格は例年と同様に概ね安定しているという。タン・ヴァン氏は次のように付け加えた。「顧客は主に、テトに向けて空間を飾り付け、リフレッシュしたい家庭、企業、学校です。現在のところ、今年の装飾品需要は概ね安定しており、例年と比べて変動は少ないです。また、ほとんどの店舗ではリーズナブルな価格を維持し、顧客のニーズと予算に合った商品選びを積極的にアドバイスし、サポートしています。」



観察によると、テト(旧正月)用の小型装飾品は1点あたり数千ドン程度です。紙や布で作られたツリーの飾りは1セットあたり8万~20万ドン、壁飾りは1セットあたり平均30万~50万ドンです。これらの商品は、汎用性が高く、何年にもわたって繰り返し使えることから、お客様に人気があります。
扇子や飾り盆は、サイズや付属品によって異なりますが、1点あたり20万~40万ドン程度です。また、竹や籐、書道などで作られた伝統工芸品は、より高値で取引され、お客様に人気があります。

今年のテト(旧正月)の飾り付けのトレンドは、伝統とモダンさを兼ね備え、赤と十二支のシンボルが中心となっています。扇子、連句、盆などは、付属のアクセサリーや青、黄、オレンジといった新しい色と巧みに組み合わせられ、斬新でありながら親しみやすい雰囲気を醸し出しています。造花も人気が高く、様々な空間やスタイルに合う美しいデザインが豊富に揃っています。お馴染みのアクセサリーに加え、アロマキャンドルやエッセンシャルオイルも、温かく香り豊かな空間を演出するために、お客様から様々なアイテムをお選びいただいています。
カムドゥオン区のトゥ・ヒエンさんは、テト飾りのセットを選んだばかりで、満足そうに話してくれました。「今年のテト飾りは、美しいデザインが豊富で、価格も手頃です。セット販売されているものも多いので、お客様の好みやご家族の居住空間に合ったものを選びやすいですね。」

テトの飾り物を選び、購入することは、生活空間を美しくするだけでなく、平和で幸運に満ちた、そして豊かな新年への願いを伝えることにもなります。テト前の賑やかなショッピング街では、多種多様な装飾品が揃う市場が活気に満ちたお祭りムードを醸し出し、春の季節を美しく彩り、迫り来る新年を歓迎する一助となります。
出典: https://baolaocai.vn/nhon-nhip-thi-truong-phu-kien-trang-tri-tet-post893247.html







コメント (0)