「複数ページにわたる『薬』」
肺がんと診断されたハ・ハイ・フォン氏(1949年生まれ、アンソン村出身)にとって、ゲアン腫瘍病院で治療を受けるのは今回が初めてだ。他の患者とは異なり、フォン氏は携帯電話を見たり一人で座ったりする代わりに、病棟にある小さな本棚から本を選んで読んで時間を過ごしている。

彼が選んだ本は『第283高射砲旅団(1979-2003)』だった。彼はまるで自分の過去を追体験するかのようにページをめくった。「私は村の青年会書記を務めていたので、軍隊に入隊して戦地へ赴きました。帰国後も協同組合の会長として地域社会に貢献し続けました。ですから、こうした歴史書を読むと、青春時代が懐かしく思い出されます」とフォン氏は打ち明けた。
フォン氏は長年読書を趣味としてきた。彼にとって、本は知識、楽観主義、そして人生の教訓が詰まったものだ。患者にとって、本はさらに大きな意味を持つと彼は信じている。彼は優しく微笑みながらこう言った。「良い本を読んでいると、痛みさえも忘れてしまうことがあります。本に書かれているポジティブなことは、人生に対する前向きな姿勢を保つのに役立ちます。心が穏やかになると、体内で有益なホルモンが分泌され、ストレスを軽減し、免疫力を高めてくれます。もしかしたら、それが私の病状の改善にも繋がるかもしれません。」

フォン氏はまた、アンソン村保健センターには素晴らしい本がたくさん並んだ本棚があると述べていました。これらの本から得られる「薬」のおかげで、フォン氏は病棟の他の患者の中で最も幸せで穏やかな状態を保っているとのことです。
読書好きのフォン氏とは異なり、グエン・スアン・ビン氏(1957年生まれ、ハイチャウ村出身)は、内科第1科に入院して以来、ほとんどの時間を読書に費やしている。「入院して1ヶ月で、かなりの数の本を読みました。今はブイ・クアン・ラムの『土鍋』を読んでいますが、一番楽しいのは『ソンラム・マガジン』に掲載されている感動的な詩や文学作品を読むことです」とビン氏は語った。

ヴィン氏が読書をしている様子を観察すると、彼の情熱がはっきりと伝わってくる。彼は周囲のすべてを忘れ、誰かが写真を撮っていることにも気づかず、完全に本の世界に没頭しているようだ。
内科1科の本棚は、ゲアン腫瘍病院で最も美しい本棚とされており、2つの大きな棚には数多くの本が並び、鉢植えの植物や目を引く赤い旗が添えられています。こうした細やかな工夫が読書コーナーに活気を与え、治療室のいつもの雰囲気とは対照的な空間を作り出しています。こうした小さな空間の裏には、医療スタッフの献身と患者への思いやりが息づいています。
愛情あふれる本棚の裏側
グエン・ティ・トー・ウエンさん(内科第1科の看護師長)にとって、作家のマイ・ホアさんが同科に本を寄贈しに来た出来事は、美しい思い出であり、多くの患者に感動を与えた。

「作家のマイ・ホアさんも、当病院で治療を受けたがん患者でした。特筆すべきは、彼女が薬だけでなく、精神的な強さによってこの恐ろしい病気を克服したことです。本の寄贈イベントで、彼女は医師の治療計画を絶対的に信頼することに加え、患者は精神的な価値観を通して自分自身と生命の奇跡を信じる必要があると語りました。彼女の病気克服の物語は本にまとめられ、病棟の患者に贈られました。その本は、多くの人々が病気と闘い続けるための希望を抱く助けとなりました。また、作家は本の売上金全額を患者への贈り物に充てました」と、トー・ウエンさんは語りました。
病院幹部の配慮、篤志家の善意、そして医療スタッフ一人ひとりの誠実さのおかげで、当科の図書館は着実に拡大を続けています。入院治療のために数ヶ月間滞在する患者さんにとって、この図書館はさらに意義深いものとなっています。ウエンは次のように述べています。「これまで、全智聯館、文学芸術協会、個人寄付者など、多くの団体や個人の支援のおかげで、この図書館を6年間維持することができました。毎年、図書館は更新され、蔵書も充実しています。ここで本を読んだ多くの患者さんが、自分の気持ちを込めた詩を作り、記念品として当科に寄贈してくださいます。私たちは、誰もがいつでも気軽に本を読めるように、病棟にもっと小さな図書館を設置する予定です。」

放射線治療専門医のヴー・ディン・ズオン医師は、書籍がもたらす価値について同様の見解を示し、「治療において、身体的な病気に対する薬だけでなく、心のための『薬』も同様に重要です。この心の薬とは、心理的な安らぎ、医師や家族からのタイムリーなケア、そして書籍からも得られるものです。多くの患者さんが、読書をすることで癒され、心が安らぐと感じていると打ち明けてくれます。特定の書籍を心から愛する患者さんには、喜んでその本をプレゼントしています」と述べています。
図書館の質と量を維持するため、病院の医療スタッフは本の調達に非常に工夫を凝らしてきました。友人への積極的な呼びかけやソーシャルメディアグループを通じた調達など、様々な方法で、省内だけでなく全国各地、あるいは書籍関連のプログラムやプロジェクトからも本を確保することに成功しています。例えば、ファン・ボイ・チャウ英才高校の生徒が運営するファン・ブックホリック・クラブの「Books for Smiles」プロジェクトでは、130冊の本が同部署に寄贈されました。


長年にわたり、ソンラム誌の編集長を務めるジャーナリストのファム・トゥイ・ヴィン氏は、何千冊もの本をがん患者に届ける「架け橋」として活動してきました。彼女は、回復力、愛、そして逆境を乗り越える人々の物語が、私たちの恐怖を忘れさせ、笑顔をもたらし、支えられているという安心感を与えてくれると信じています。本は、絶望の瞬間や眠れない夜を、内省の時間へと変え、よりゆっくりとしたペースで生き、魂を育むことを可能にしてくれます。私たちが読む一冊一冊の本は、私たちの意志と心の中に奇跡的な力が宿っていることを優しく思い出させてくれるのです。だからこそ、私たちはがん患者のための図書館づくりを続けていきたいと考えています。
出典: https://baonghean.vn/nhung-trang-thuoc-dac-biet-cho-benh-nhan-ung-thu-10333931.html











コメント (0)