ベトナム南部の歴史的、宗教的遺産が集まる場所。

ゴ・タップ国立特別史跡（ドック・ビン・キエウ村、ドック・タップ省）では、毎年、ズオン司令官とキエウ司令官の追悼式典、そしてゴ・タップ女神を祀る祭りが開催され、全国から数十万人の観光客が訪れます。この地は、長年にわたる文化的・宗教的価値を守り続けており、現在、地元当局によって積極的に推進されています。

Báo Nhân dân•13/02/2026

観光客はゴータップにある土地の女神の神社を訪れます。

ゴータップでのフォークフェスティバル

2026年初頭、ゴータップ国家特別史跡において、ベトナム南西部における年間最大の祭りの2つである「ティエンホーズオンとドックビンキエウの記念式典」と「ビアバーチュアシューゴータップ祭り」の国家無形文化遺産証明書授与式が開催されました。

ゴータップ国立特別記念物遺跡は、ドンタップ省の重要な考古学・建築遺跡の一つです。この国立特別記念物群には、2世紀から6世紀にかけてのオックエオ文化の遺物が数多く収蔵されています。フランス植民地主義に対する抵抗戦争の初期段階において、ティエン・ホー・ズオンとドック・ビン・キエウという二人の国民的英雄がフランス植民地主義に抵抗した闘争の舞台となった場所でもあります。ゴータップは、1946年から1949年にかけて、南部地域党委員会、南部行政抵抗委員会、そして第8地区党委員会の拠点となりました。

ゴータップは、国の独立闘争を反映した文化的、歴史的重要性に加え、特に、バーチュアシューゴータップ（旧暦の3月15日）やティエンホーズオンとドックビンキエウ（旧暦の1月15日）の毎年恒例の祭りによって証明されるように、現在でも地元の人々によって保存され、力強く推進されている長年の文化的、宗教的価値の宝庫として、ユニークで特別な特徴を持っています。

1975年以前、ゴータップ遺跡周辺の住民が自主的に主催していたヴィア・バー・チュア・シュー祭は、儀式から供物に至るまで、非常に簡素なものでした。「ゴータップのヴィア・バー・チュア・シュー祭は1世紀以上にわたり、住民によって守られ、推進され、巡礼者の数も増加しています。地域社会の伝統と創造性を活かし、規模と影響力を拡大し、南西部だけでなく近隣地域にも広がっています」と、ドンタップ省遺跡管理委員会のレ・ディン・ラン副委員長は述べています。

ドンタップムオンイ地域は、ベトナム移民の開拓と定住の取り組みと密接に関連した名前です。ゴータップ地区 (ドンタップムオン地域内) は、2 人の国民的英雄の名前から切り離せない有名なランドマークです。ティエンホゥヴォズイドゥイドゥオン (Thiên hộ Võ Duy Dương) とドゥクビングエンタンキエウです。 (ドンク・ビン・キエウ)。 1860 年から 1945 年まで、ゴタップはティエンホーズンとドンビンキエウが率いるフランス植民地主義者に対する抵抗の主要拠点として知られていました。彼らの指揮下にある抵抗勢力はドンタップムオイ地域を騒乱させ、フランス侵略軍の心に恐怖を植え付けました。「水を飲み、その源を思い出す」という理念を示すため、そして二人の英雄の貢献を記念するため、人々はかつての拠点の跡地に神社、寺院、そして彫像を建立しました。

レ・ディン・ラン氏によると、寺院建設のためのインフラ整備に重点を置くとともに、地方政府と省の指導者たちは、二人の国民的英雄であるティエン・ホー・ズオン氏とドック・ビン・キエウ氏の記念式典の開催にも大きな力を入れているという。これはドンタップ省の人々にとって、独特の文化的、精神的、そして宗教的な行事である。両祭典は精神的な意義を持つだけでなく、南部地域特有の文化、歴史、そして民俗芸術の価値が集う場でもある。

遺産の価値の保存と促進

ズオン司令官とキエウ司令官の追悼式典、そしてゴ・タップ女神を祀る祭りは、国家無形文化遺産に登録されており、ゴ・タップ国家特別記念物、特に地元住民、そしてドンタップ省全体にとって大きな意義と誇りとなっています。これらの追悼式典と祭りの儀式を通して、人々は平穏な生活、穏やかな天候、豊作、そして国家の繁栄への願いを込めるとともに、ベトナム南部の豊かで人道的で寛容、そして地域社会との連携を重んじる文化を如実に示しています。

誇りと同時に、遺産の価値を守り、促進するという大きな責任も伴います。そうすることで、遺産は真に精神的な資源となり、持続可能な開発の原動力となるのです。ドンタップ省は、ティエンホーズオンとドックビンキエウの記念式典、そしてヴィア・バ・チュア・シュー・ゴータップ祭の価値を守り、修復し、促進することに尽力しています。これにより、文化的価値を守り、先祖の貢献に敬意を表します。

ドンタップ省人民委員会のフイン・ミン・トゥアン副委員長は、「ドンタップ省は、ゴタップ文化遺産の管理、保全、そして効果的な振興に引き続き尽力し、伝統の保存と歴史教育、持続可能な観光開発を結びつけ、思いやりがあり、活力があり、創造的なドンタップの人々を育成することに尽力しています」と断言した。フイン・ミン・トゥアン氏は、地方当局に対し、国家による遺産管理における責任を引き続き厳格に果たし、人々が遺産の価値を保存・促進するプロセスに積極的に参加できる環境を整えるよう求めた。文化スポーツ観光局は、長期的なプログラムと解決策を積極的に策定し、フェスティバルの運営の質を向上させ、遺産の保存と持続可能な観光開発を結びつけるべきである。ゴタップフェスティバル管理委員会は、伝統文化価値の保存と継承、普及、発展において、引き続き中核的な役割を果たすべきである。

出典: https://nhandan.vn/noi-hoi-tu-di-san-lich-su-and-tin-nguong-nam-bo-post942706.html