「スピードクイーン」トラン・ティ・ニ・イエンがベトナム陸上チームから引退

ベトナム陸上短距離（100メートル、200メートル）第1位のトラン・ティ・ニ・イエン選手が、2025年10月1日をもって代表チームから離脱する申請を提出した。彼女は学業に専念するため、20歳でスポーツ選手としての絶頂期を終えた。

2024年パリオリンピックの100メートルトラックに出場するトラン・ティ・ニ・イエン選手（中央） - 写真：AFP

ニー・イエン選手が12月にタイで開催される第33回東南アジア競技大会に出場せず、陸上チームに別れを告げ、トップスポーツ選手としてのキャリアからも引退するというニュースは、多くのファンを残念がらせている。

9月18日、ベトナム陸上競技局（ベトナムスポーツ庁）の関係者はTuoi Tre Onlineに対し、ニ・イェン選手がベトナム陸上競技チームからの離脱を申請したと述べた。ニ・イェン選手の意向を受け、陸上競技局は部署幹部と協議の上、ニ・イェン選手の個人的な希望に基づき、2025年10月1日よりチームを離脱することを決定した。大変残念ではあるが、業界はニ・イェン選手とその家族の決断を尊重している。

ニー・イェンは大学進学の準備のため、トップスポーツ選手としてのキャリアを中断したことが知られています。それ以前は、トップスポーツで活躍しながら高校を卒業していました。20歳にして輝かしいスポーツキャリアを築いていたニー・イェンにとって、これは全く正当な願いでした。

トラン・ティ・ニ・イ・イエンは2005年、 ロンアン省（現タイニン省）カンドゥオック郡ロンフータイ村に生まれました。彼女は中学2年生の頃から運動能力の才能を発揮していましたが、高校3年生の終わりになって初めて、地元で正式にプロ陸上競技を始めました。

ホーチミン市国立スポーツトレーニングセンター（センター2）でのトレーニング中、ニ・イェンはグエン・ティ・タン・フオンコーチ（「スピードクイーン」レ・トゥ・チンを育てた人物）と出会う機会に恵まれました。これが彼女の飛躍的な成長の転機となりました。

2022年末、全国ユース大会で金メダルを獲得した後、ニ・イエン選手は初めて参加した全国体育祭で100メートル走で金メダル、200メートル走で銀メダルを獲得し、ベトナム陸上界に衝撃を与えた。

2023年までに、ニ・イェンは得意とする100mと200mで輝かしい成績を収め、国内大会で金メダルを全て獲得し、2つの国内ユース新記録を樹立しました。初の国際大会となった2023年カンボジアで開催された第32回東南アジア競技大会では、銅メダル1個と銀メダル1個を獲得しました。

2024年には、2024年パリオリンピックへの特別出場資格を獲得しました。さらに、ニー・イェンは2024年アジアU20陸上競技選手権で銀メダルを獲得しました。

2025年5月、2025年アジア陸上競技選手権大会において、ニ・イェンは100mで11秒54を記録し、貴重な銅メダルを獲得しました。彼女の100m記録は11秒40です。

身長173センチのニー・イェンは、17歳で才能を見出され、地域およびアジアの舞台で更なる活躍が期待されていました。レ・トゥ・チン選手とヴー・ティ・フオン選手がかつて獲得した地位を奪い、新たな道を歩むことになるでしょう。ニー・イェン選手が20歳という若さでキャリアを終え、新たな道を歩み始めたことは、ベトナム陸上界にとって痛恨の極みです。

クオン・スアン

出典: https://tuoitre.vn/nu-hoang-toc-do-tran-thi-nhi-yen-tu-gia-doi-tuyen-dien-kinh-viet-nam-20250918134059649.htm