|
ドンキー工芸村の「女性リーダー」である実業家のヴー・ティ・マイさんは、伝統的な木工工芸に深く関わっている。 |
新年を迎え、ドンキー村にお香の香りが漂い、木工工房が旧年を締めくくる中、「女性リーダー」ヴー・ティ・マイ氏が伝統工芸を守り続けてきた道のりが、これまで以上に鮮明に浮かび上がってくる。春の空気に包まれる中、フオン・マイの精緻な木工技術に揺るぎない情熱を注ぎ続けるこの女性の物語は、単なるビジネスの物語ではなく、幾度となく続くテト（旧正月）の季節を通して、伝統工芸と村の魂を守り続けてきた道のりでもある。
私は幼いころからこの職業に情熱を抱いていました。
ベトナムが誇る高級木工工芸の発祥地、ドンキーで生まれ育ったビジネスウーマン、ヴー・ティ・マイさんは、幼い頃からノコギリやノミの音、そしてアイアンウッドやマホガニーの香りに親しんできました。彼女にとって木工は一時的な選択ではなく、何世代にもわたって家族の中で流れ、村の日常生活に深く根付いた静かな流れでした。大人になってからも、様々な職業に就く中で、マイさんは伝統工芸に戻ることを選びました。当時の彼女の最大のモチベーションは、単に生計を立てることではなく、先祖伝来の価値観を継承し、現代社会において多くの課題に直面している洗練された工芸を守りたいという思いでした。「私がやらなければ、私が守らなければ、誰が守るのだろう？」この思いが、30年以上にわたり木工に打ち込んできた彼女の道を導いてきました。
|
実業家のヴー・ティ・マイ氏は、伝統的な木工の真髄を現代的な経営思想と結びつけています。 |
事業を始めた頃、マイさんとその家族はドンキー村の小さな工房からスタートしました。資金も市場経験も不足し、市場の不安定さもあって、すべてを自分たちで管理しなければなりませんでした。受注の減少、原材料の高騰、そして市場の不安定さから、生き残ることが不可能に思えた時期もありました。
ビジネスの世界でも、彼女は大きな挫折を経験しました。市場の圧力を受け、フォンマイ社は大量生産と低コスト加工に注力する方向に転換しました。しかし、量産への追求は経済的損失、品質と価格の熾烈な競争、そして人材確保の困難を招き、ドンキー木彫の精巧な職人技と長年受け継がれてきた真髄が試される事態となりました。
マイ氏は、困難な道のりを振り返り、自分の仕事において最も重要なことは、情熱を持ち続け、選んだ道に揺るぎないコミットメントを続けることだと考えています。その経験を通して、彼女は慎重さ、誠実さ、そして市場を読む力について学びました。これらは後に、彼女がビジネスを成功に導くための核となる要素となりました。
小さな木工工房として始まったHuong Mai Fine Woodworking Co., Ltd.は、着実に成長を遂げてきました。「Huong Mai」という社名は、一族の象徴であるだけでなく、困難を乗り越え、永続的で前向きな価値を追求するという強い意志を表しています。ブランドの発展を通して、Mai氏は伝統職人の精巧な職人技を守るという信念を揺るぎなく貫いてきました。機械化と大量生産の波が押し寄せる中でも、Huong Maiは職人の技、彫刻の細部に至るまで、細心の注意と忍耐を要する作業に常にこだわり続けています。
|
市場のますます高まる需要に応えるため、実業家の Vu Thi Mai さんは、Dong Ky の木製家具の「本質」を失うことなく、積極的にデザインの革新と工程の改善に取り組んでいます。 |
伝統と現代性が調和して融合したことにより、Huong Mai 製品は国内の顧客を獲得するだけでなく、徐々に国際市場にも浸透してきました。
伝統工芸の村を文化の目的地に変える。
単なる生産とビジネスにとどまらず、ビジネスウーマンのヴー・ティ・マイは、工芸村の新たな方向性をすぐに見抜きました。それは、生産と体験型観光を組み合わせることでした。彼女によると、木製品はどれも実用的な価値を持つだけでなく、それぞれの工芸村の文化的・歴史的な物語を体現しているのです。この考えに基づき、彼女はドンキー工芸村のプロモーションに積極的に参加し、国内外の代表団を工房に招き、伝統的な木工工程を学んでもらうよう促しています。こうしたツアーや体験は、ドンキーとフォンマイの木製品のイメージをより広く広め、工芸村を単なる生産地から、個性豊かな文化的な目的地へと変貌させることに貢献しています。
|
マイさんにとって、伝統的なテト（旧正月）は特別な意味を持つ。工芸村は生産の最盛期を迎え、多くの注文が入り、仕事も慌ただしくなる時期だ。しかし、まさにこの慌ただしい日々の中でこそ、彼女は自身と従業員たちに「テトの精神」を守り続けるよう常に言い聞かせている。 |
フオン・マイでは、テト（旧正月）前の日々は、注文の締め切りを守るだけでなく、従業員の健康管理にも気を配っています。彼女は大晦日のディナーやテトギフトの準備から、温かく歓迎的な雰囲気作りまで、あらゆることに気を配り、従業員がまるで大家族の一員であるかのような帰属意識を持てるようにしています。
|
実業家のヴー・ティ・マイさんと夫は、フオン・マイ・ブランドをドンキーの主要企業の一つに成長させ、何百人もの雇用を創出した。 |
木工業界が多くの困難に直面し、収入が不安定だったキャリア初期のテト休暇と比べると、今日のドンキーのテトは様変わりしています。工芸村は活況を呈し、労働者の生活はより安定し、春を祝う喜びもより豊かになっています。マイさんは、この変化の中で、木工技術の消滅を防ぐことに少しでも貢献できたことを誇りに思っています。
実業家のヴー・ティ・マイ氏によると、「春の精神」は新年のごちそうや祝祭の雰囲気だけでなく、人々が互いにどのように接するかにも表れるそうです。彼女はフォン・マイ社で、尊敬、分かち合い、責任を重視する文化を築き上げました。職人たちは単なる労働者ではなく、地域社会の一員として、技術と村の評判を守り続けています。この文化のおかげで、フォン・マイ社は献身的な職人たちのチームを長期にわたって維持することができています。多くの若い職人が他の仕事を求めて村を去ってしまう状況では、これは容易なことではありません。彼女にとって、職人を維持することは、技術を守ることでもあるのです。
|
実業家のヴー・ティ・マイ氏がオレンジカウンティ大学から名誉博士号を授与された。 |
マイ氏は、国際社会との連携が深まる中で、ドンキーの伝統的な木彫りが将来に向けて持続的に発展していくことを期待しています。工芸村が製品を販売するだけでなく、他のどこにも代用できない文化的価値と独自のアイデンティティを発信していくことを願っています。また、精巧な彫刻技術が失われないよう、若い世代への技術継承にも力を入れています。企業、職人、そして政府の共同の努力によって、ドンキーの工芸村は伝統を完全に守りつつ、近代的な方向へと発展していくことができるとマイ氏は語ります。
旧正月を迎え、ビジネスウーマンのヴー・ティ・マイは、ドンキー村の職人、パートナー、顧客、そしてビジネスコミュニティの皆様に、健康と平和、そして豊かな一年を祈念します。彼女は、団結と不屈の精神があれば、ベトナムの伝統工芸は時代の変化の中でも独自のアイデンティティを守り、これからも繁栄していくと信じています。村に活気あふれる春の空気が漂う中、「女性リーダー」ヴー・ティ・マイの姿は、一つ一つの製品と職人一人ひとりへの献身的な姿勢を今もなお貫いています。30年以上にわたる彼女の歩みは、 経済発展だけでなく、ドンキー村の春の精神を守り、この百年の歴史を持つ村を有名にした工芸、人々、そして文化的価値を守り続けることにも繋がっています。
出典: https://baoquocte.vn/nu-tuong-vu-thi-mai-va-hanh-trinh-giu-hon-xuan-lang-nghe-dong-ky-360433.html
コメント (0)