がんは一つの兆候から始まる
NXL氏(74歳、 ハノイ在住)は、便に血が混じっていることに気づき、K病院(ハノイ)を受診した。また、時折腹痛も経験していた。
内視鏡検査と診察の結果、L氏の肛門縁から約6cmのところに、直腸の周囲の約半分を占めるポリープ状の腫瘍が見つかりました。MRI検査と大腸内視鏡検査の結果、腫瘍は直腸の中央部に位置し、長さは約3.5cmでした。患者はステージIIIの直腸癌(3B)と診断され、腫瘍は局所的に進行し、近隣のリンパ節への転移の兆候が見られました。
この男性は癌の診断を受けた時も非常に冷静で、医師の助言を信頼した。彼は病気になったら治療すべきだと考えており、それを「死刑宣告」とは捉えていなかった。
診察後、K病院消化器外科2科の医師らは患者に適した治療計画を策定した。手術に先立ち、L氏は腫瘍を縮小させ、治療効果を高めるため、術前化学療法と放射線療法を受けた。

治療後の結果は、腫瘍が良好な反応を示し、周囲組織やリンパ節への浸潤の兆候は見られなかった。しかし、最大の課題は、腫瘍が直腸の非常に低い位置にあったため、患者の生理機能を温存しながら癌病変を完全に切除するには、非常に精密な手術が必要だったことである。
K病院消化器外科2科の部長であるドアン・チョン・トゥ医師とそのチームは、患者に対し、ロボット支援腹腔鏡下直腸切除術とリンパ節郭清術を併用した手術を行うことを決定した。
医師によると、直腸下部がんの手術は、直腸が骨盤の奥深くに位置し、膀胱、尿管、大血管、排尿機能や性機能を制御する神経系など、多くの重要な臓器に囲まれているため、難しい手術方法だという。
具体的には、腫瘍の下極は肛門縁からわずか約5.6mm、肛門直腸接合部からは約3.3mmの距離にある。患者の肛門括約筋を温存しつつ安全な切除マージンを確保しようとする場合、この部位は従来の開腹手術では非常にアクセスが困難である。
最新のロボットシステムの支援により、医師は組織の各層を正確に解剖し、より鮮明な画像とより精密な操作によって腫瘍を周囲の組織から分離することができるようになった。
手術後、L氏は順調に回復し、痛みもほとんどなく、出血もほとんどなく、入院期間も開腹手術に比べて大幅に短縮された。
トゥ医師によると、直腸がん患者、特に低位病変や複雑な病変を有する患者の場合、治療目標は腫瘍を完全に切除するだけでなく、治療後の生活の質を維持するために肛門括約筋を温存することも含まれる。
直ちに医師の診察が必要な兆候。
トゥ医師は、定期的な健康診断と消化器がんのスクリーニング検査を積極的に受けるよう人々に勧めている。早期発見は治療にとって非常に重要であり、特に高齢者にとってはなおさらである。
他の消化器がんと比較すると、大腸がんの治癒率は高く、5年生存率は40~60%で、早期発見であればあるほど予後が良い。しかし、症状が非特異的なため、見過ごされがちである。
病気の症状:
消化器系の障害、血便。
・持続的な腹痛、腹部膨満感、吐き気。
急激な体重減少と原因不明の疲労感。
さらに、トゥー医師は、年齢はがんの診断を受けた際に諦める理由にはならないと断言した。健康状態が許せば、適切な専門治療を受ければ、70歳や80歳を超える患者でも効果的な治療を受けるチャンスは十分にあるという。


出典:https://vietnamnet.vn/phat-hien-ung-thu-tu-1-vet-mau-la-2517096.html










コメント (0)