ディエンビエンという地名は、1841年、チューチ王の治世に名付けられました。「ディエン」は堅固、「ビエン」は国境を意味し、「ディエンビエン」は「堅固な国境」を意味します。数千年にわたる建国と防衛の歴史を通して、ディエンビエンの各民族の人々は、常に団結、愛国心、勤勉、知性、生産における創造性、戦闘における勇敢さ、国境の防衛、そして全国の人々と共に祖国の建設と防衛に貢献する精神を堅持してきました。
フランス植民地主義者に対する抗戦の頂点は、党中央委員会の任務である「56昼夜、山を掘り、トンネルに寝泊まりし、雨に耐え、おにぎりを食べ、血と泥が混じった…」のディエンビエンフー作戦であった。党中央委員会の任務であるこの作戦において、党委員会と省内各民族人民は「すべては前線のために、すべては勝利のために」の精神で、積極的に戦場に奉仕した。省内全域、平地から高地まで、ディエンビエン省各民族人民は積極的に戦闘に参加し、戦闘に奉仕し、人的資源と物的資源を戦場に動員し、全国と共にディエンビエンフーの勝利に貢献した。
解放後、特に省が分離独立（2004年）した後、党と国家の刷新政策と方針を貫徹し、現在まで、ディエンビエン省の党委員会、政府、各民族人民は多くの困難と試練を乗り越え、チャンスを捉え、優位性を促進し、各分野で重要かつ全面的な成果を達成するよう努めてきました。経済は成長と発展を続け、2016～2020年のGRDP成長率は6.83％/年に達し、2021～2023年には7.77％に達しました。経済構造は、工業、建設、サービス業の割合が徐々に増加し、農業、林業生産の割合が徐々に減少する方向に移行しており、主要な生産部門は安定的に発展しています。社会経済インフラは投資の注目を集め、都市と農村の様相は大きく変化しました。いくつかの重要な交通インフラプロジェクト、都市開発プロジェクト、および完了したサービスには、ディエンビエン空港建設および拡張投資プロジェクトなどがあります。 60m 道路および技術インフラプロジェクト、ディエンビエンフー戦場の殉教者の寺、ディエンビエンフー歴史勝利博物館のパノラマ... 現在までに、コミューンの100%に中心部への自動車道路があり、一年中アクセス可能; 農村住民の約85%が日常生活できれいな水を利用できる; 世帯の93%が国営電力網およびその他の適切な電源を利用できる; 文化および社会分野は前向きに変化した... 同省は行政改革に重点を置き、開放的な政策とメカニズムを公布して、有利で安全な投資環境を作り出し、社会経済の発展に貢献し、人々の生活を向上させている。投資誘致活動は前向きに変化した。任期開始以来、210件のプロジェクトに投資登録証明書と投資政策決定が付与され、登録資本金の総額は47兆4,150億ドンを超えている。典型的には、都市開発、貿易、サービス、中小規模の水力発電プロジェクト、植林プロジェクト、マカダミアナッツや薬用植物の植栽プロジェクトなどの投資プロジェクトです。
貧困削減と社会保障に重点が置かれています。2024年の旧正月（ザップティン）を前に、2023年5月13日に発足したベトナム祖国戦線中央委員会のプロジェクト09を実施し、省全体で貧困世帯および準貧困世帯向けの仮設住宅5,000戸を撤去しました。人々の生活は改善し、都市と農村の様相は大きく変化しました。省内には、現在、先進的な新農村基準を満たした社が2社、新農村基準を基本的に満たしている社が115社中50社あります。 政治、社会秩序、治安は安定しており、国防と安全保障は維持され、対外関係は拡大し、民族の団結は強化されています。
党建設と政治体制建設の活動は重要な成果を収めた。ホー・チミン思想、道徳、生活様式の学習と継承を継続的に推進するという政治局指令05-CT/TWの実施指導に重点を置き、第11期、第12期、第13期中央委員会第4期決議「当面の党建設と是正における若干の緊要な問題」を徹底的に実行した。党の検査、監督、規律活動を強化した。腐敗と悪弊の防止と撲滅活動に重点を置き、断固として指導した。各レベルの機関の管理、指導、行政の有効性と効率を高めた。祖国戦線、社会政治組織、人民が党建設と政治体制建設に参加する役割を強化し、効果的に推進した。
しかし、省の現状は資源が限られており、投資資源は主に中央予算と社会化資源に依存しています。社会経済インフラは整備が遅れており、経済規模は小さく、経済成長と経済構造改革は依然として安定していません。社会経済発展を促進する上で、画期的な推進力を生み出すための解決策も乏しく、貧困世帯および準貧困世帯の割合は依然として高く、25%を超えています。一部のプログラムやプロジェクトの実施は依然として遅れており、効率性も高くありません。人材の質も依然として限られています。保健、文化、教育、科学技術は要求を満たしていません。政治、社会秩序、治安は依然として不安定化を招く潜在的な要因を抱えています。不法移民、違法な宗教宣伝、「独立国家」樹立の宣伝、邪悪な宗教、違法な麻薬取引などの状況は複雑です。さらに、一部の党委員会や組織の指導力は依然として限られており、政府の管理運営の効率性と有効性は課題に見合っていない状況です。多くの幹部、党員、公務員は能力が限られており、責任感も低い。各階層や部門間の連携は時として足並みが揃わず、積極性も欠如している。
党委員会、政府、軍、そして省内各民族人民は、ディエンビエンフー勝利精神の推進こそが、ディエンビエン建設と防衛の成功の決定要因の一つであると常に認識している。同時に、中央政府と全国各地方の支援を活用し、積極的かつ創造的に潜在力と強みを発掘していく必要がある。首相の「危険を機会に、困難を容易に、不可能を可能に、潜在力を資源に。思考から生まれる資源、革新から生まれる意欲、民衆から生まれる力を見出す」という決意を実践に移し、第13回党大会決議、第14回省大会決議、そして各級党委員会決議に示された目標の実現に向けて、団結した力を発揮していく必要がある。 2022年2月10日付政治局決議11-NQ/TWに基づき、2045年までに「ディエンビエン省を国内で比較的発展した省のグループに入れる」ことを目指します。国境主権、政治的安全、社会秩序と安全をしっかりと守り、外交を強化する任務をしっかりと遂行します。歴史観光、文化・生態観光の発展への投資と関連して、国家の特別な歴史遺跡であるディエンビエンフー戦場の価値を保護し、促進し、社会経済の発展と環境保護に重要な貢献をします。
上記の目標と任務を成功裏に遂行するため、今後、党委員会、政府、省内各民族人民は、以下の任務を組織し、適切に遂行することに注力します。
まず、状況を積極的に把握し、現実に近い分析と予測を行い、適時に指導と方向付けを行うための政策、決定、解決策を提案する。2050年までのビジョンを掲げ、2021年から2030年までのディエンビエン省計画の実施に重点を置く。各地域の潜在力と強みを活用・促進し、建設と発展の突破口を見出す。同時に、中央政府、各省、各都市の発展に対する支援と支持を求める。活力と創造性を高め、思い切って考え、実行し、任務の実施を主導・指揮する責任を思い切って負う。組織と実施における規律と秩序を向上させる。
第二に、社会経済の発展は、国防と安全を確保し、国境主権、社会秩序と安全、農村の安全、宗教と民族地域をしっかりと保護することと結びついている必要があります。連携を強化し、投資を促進し、すべてのリソースを動員し、交通、灌漑、電力、学校、医療などの重要な社会経済インフラの建設を優先します。対外関係を拡大し、平和で友好的な国境を築き、相互の発展のために協力します。
第三に、経済成長と社会発展を両立させ、民生の向上、社会保障の確保、貧困削減、雇用創出、所得増加に努める。草の根レベルの困難、障害、そして民衆の正当な利益を迅速に解決することに注力する。情勢を積極的に把握し、政治の安定、社会秩序と安全を維持し、社会経済発展に有利な条件を整える。
第四に、国民の知的レベルの向上、人材育成、研修形態の多様化、研修と社会経済開発課題の連携、職業訓練への重点化、幹部、特に少数民族幹部、若手幹部、女性幹部、コミューン幹部の資質向上を図る。2023年4月8日の首相の決定に基づき、2024年および2025年にディエンビエンフー大学設立計画を緊急に実施する。
第五に、党建設と秩序維持に関する中央決議第4号（第11期、第12期、第13期）を引き続き効果的に執行し、ホー・チミンの思想、道徳、生活様式を学び、倣うという政治局指令05-CT/TWを執行するとともに、限界と欠陥を速やかに克服し、是正する。党組織や党員のいない村落における党の発展を推進する。各級党委員会、党組織の指導力と戦闘力の向上に重点を置き、任務の要求に応える清廉で強固な政治体制を構築する。政府、祖国戦線、人民組織の活動内容と運営方法を革新し、民主主義を推進し、各民族の大団結を強化する。
第六に、伝統に関する宣伝と教育を推進し、特に若い世代がディエンビエンフー勝利の意義と重要性、そして70年後の成果を明確に理解できるようにし、社会生活のあらゆる分野で活気に満ちた実践的な精神と愛国的な模範運動を醸成します。ヴォー・グエン・ザップ将軍の指示：「ディエンビエン省の省指導者、退役軍人、そして少数民族の人々は、ディエンビエンフー勝利の精神を強力なディエンビエン省の建設に持ち込まなければなりません。すべての村、集落、建設現場、工場、部隊にディエンビエンフー勝利の精神が浸透するようにしなければなりません。」
ディエンビエンの各民族人民は、建設と発展の過程で得た成果と実践的教訓から、全国と共に団結し、党の指導を常に信じ、革新の過程を断固として遂行し、工業化、現代化、国際統合を推進し、経済・社会を発展させ、国防・安全保障を確保し、祖国の神聖な国境主権を断固として守り、第14回党大会決議、第13回党大会決議、政治局決議第11-NQ/TW号に基づき、社会経済発展の目標と任務を成功裏に遂行するよう努め、英雄的なディエンビエンフーの伝統にふさわしく、ディエンビエン省を安定的かつ持続的に建設、保護、発展させることを決意しています。
ソース
コメント (0)