ランソン省の特別国定記念物であるチラン歴史遺跡の保存、修復、再生計画の承認。

マイ・ヴァン・チン副首相は、ランソン省のチラン国立特別歴史遺跡の保存、修復、復興計画を承認する決定第136/QD-TTg号に署名した。

計画検討区の総面積は2,428.83ヘクタールで、その中には、国家級文化遺産24か所（284.23ヘクタール）と国家級文化遺産22か所（150.41ヘクタール）からなるチラン歴史遺跡区、100ヘクタールのチラン寺、および計画検討区を繋ぐ景観区（1,894.2ヘクタール）が含まれる。

計画区域は合計198.81ヘクタールで、そのうち保護区Iは合計98.45ヘクタール、保護区IIは合計100.36ヘクタールで、チラン国家特別歴史遺跡群に属する24の構成遺跡の保護区域全体を包含し、5つの遺跡群に分かれており、具体的には以下のとおりです。

クラスター 1 には、バダン村、ゴザ要塞、バダン山、トラム橋 (フーキエウ橋)、クアンナン寺院、コー城塞、ボイ渓谷などの史跡が含まれます。

クラスター 2 には、マ イエン山、ダム ビーチ、ディン門、キ ラン山、バウ シタデル、ラン ジャオなどの史跡が含まれます。

クラスター 3 には、Ma San Mountain と Phuong Hoang Mountain などの史跡が含まれます。

クラスター 4 には、ハオ ビーチ、クイ モン寺院、ドン クアン戦場、内城塞、マット クイ山、アイ チ ラン要塞、クイ山などの史跡が含まれます。

クラスター 5 には、ラン チュン パゴダとチョン ルオット ヒルなどの史跡が含まれます。

記念碑計画の目的目的は、チラン国家特別歴史遺跡内の構成遺跡の価値を十分に把握し、人口、観光開発、技術インフラに関する不十分な点を解決し、管理におけるデジタル変革と自動化の基盤となる記録・データ体系を完成させ、遺跡地区、居住地区、生態環境保護地区の機能と土地利用指標を決定することです。

遺跡の優れた価値を保存・推進し、愛国的伝統を教育する場に変え、ベトナム国民の世代を超えて国家の誇りを高め、ランソン省の主要観光地であるチラン地域特有の魅力ある文化・歴史観光複合施設を創出します。地域の経済・社会発展に貢献し、地元住民の精神生活を向上させます。同時に、遺跡地域とその周辺地域の民族コミュニティの無形文化遺産の価値と文化的アイデンティティを保存します。

計画区域内の史跡を繋ぐことで、歴史的なチラン戦場のイメージを呼び起こし、 ランソン省内の他の歴史・文化遺跡や景勝地とのつながりを作り、豊かで魅力的な観光商品の連鎖と適切な観光モデルを形成し、省の経済、社会、観光の発展に貢献することを目指しています。

記念物計画の内容には、機能ゾーニング計画、記念物保護区域の調整、拡大、縮小に関するガイドライン、記念物の保存、修復、改修に関する計画、記念物の価値の保全、修復、促進のための空間構成計画、観光開発と連携した記念物の価値促進に関するガイドライン、技術インフラ計画などが含まれます。

観光開発と連動して史跡の価値を高めるという戦略に沿って、これらの史跡の観光市場には海外および国内の観光客が含まれており、国内観光客が主要な市場となっています。

史跡を観光の中心地として開発するための投資は、ランソン省チランコミューンの発展の原動力となり、同コミューンを省内、地域内、そして海外の他の観光地や目的地と結びつけることになります。

観光商品の主な種類の定義:

野外歴史博物館やチラン博物館を通じて観光を体験し、歴史について学びます。

トゥオン川の両岸に沿ったウォーキングコースやチラン要塞に沿ったウォーキングコースを歩きながら、歴史公園での観光、リラクゼーション、エコツーリズムをお楽しみください。

クアントランアイ寺院、マットクイ寺院、チラン寺院で歴史的および文化的価値を探索する観光を体験してください。

チラン寺エリア（バイハオ湖）と、馬炎山、馬炎沼遺跡、レ・ト・キエム・タック - リュウ・タン・タック、チラン古代城塞などの他の観光スポットを含む総合的な観光。

伝統工芸村の保存と開発を観光と融合させた企画…観光客にお楽しみいただける魅力的な観光地を創造…

出典: https://bvhttdl.gov.vn/phe-duyet-quy-hoach-bao-quan-tu-bo-phuc-hoi-di-tich-quoc-gia-dac-biet-di-tich-lich-su-chi-lang-tinh-lang-son-20260120111909059.htm